水島 正 blog

今日の一言：
「週刊朝日」
　休刊が決まったようだ。100年の歴史を誇る週刊誌の老舗だが紙媒体離れに対抗できなかった。最近は病院や待合室で読むだけになっていたな。
　電車に乗っても殆どの人がスマホを見ており新聞を読む人はめっきり少なくなった。安価で速い電子媒体に比べ、紙媒体の良さも捨てがたくあるから、メディアの方々には何とか頑張ってもらいたい。

ニューヨークタイムズ記事
１．アーダーンは頭を下げる
【記事要旨】
　5 年以上政権を握った後、ジャシンダ アーダーンは、2 期目の任期が終わる前の 2 月初旬にニュージーランドの首相を辞任すると述べた。彼女は仕事をするのに「タンクに十分なエネルギー」がなくなったと述べた。
　ニュージーランドで 150 年ぶりの最年少首相となった 42 歳のアーダーンは、自由主義の世界的な象徴となった。彼女の顕著なフェミニズムと「優しさの政治」の強調は男性政治家とは一線を画している。
　しかし、10 月に選挙が迫っている彼女は深刻な政治的課題に直面していた。彼女の労働党は、世論調査で中道右派の国民党に何ヶ月も遅れをとっている。今週末、党は新しい党首を選出するが、アーダーンには明確な後継者がいない。
　アーダーンの発言「国を率いることは、誰もが持つことができる最も特権的な仕事であると同時に、より挑戦的な仕事の 1 つでもあると私は信じています。タンクが満タンで、予期せぬ挑戦に備えて多少の準備ができていない限り、それを行うことはできませんし、すべきではありません。」
　パンデミックは彼女を台無しにしたかもしれない、シドニー支局長は書いている。彼女の政権がロックダウンを延長したことは、経済に打撃を与え、オンラインでの反発に拍車をかけた。 彼女のワクチンの義務化政策は権利侵害と見なす人々の標的になった。
【コメント】
　若い女性首相として輝かしいリーダーだったアーダーンも燃え尽きた印象だ。繊細で優しいひとには政治家は務まらない。日本の政治家を見ればよくわかる。

２．米国は債務上限に達した
【記事要旨】
　米国は昨日、借り入れ可能な総額である31.4兆ドルの債務上限に達し、現在、上限引き上げをめぐる激しい党派争いに向けて準備を進めている。
　これは、米国が請求書を支払うことができず、債務不履行に陥る可能性さえある金融債務を履行できなくなる可能性がある状況を回避するためだ。米国を深刻な不況に陥れ、世界的な金融危機を引き起こす可能性がある。
　財務省は、米国が制限を超えないようにするための一連の「特別措置」として知られる一連の会計操作を開始すると述べた。 イエレン財務長官も昨日、デフォルトを遅らせるために債務上限を引き上げるか一時停止するよう議員に求めた。
　下院の共和党員は、バイデン大統領に要求するために債務制限を再び活用する態勢を整えている。 バイデン氏は、上限について交渉するつもりはないと述べており、前議会が承認した支出をカバーするために、議会は条件を付けずにそれを解除する必要があると述べている。臨時措置により、政府は 6 月初旬まで労働者などへの支払いを続けることができるようになる。 危機がすぐに解決される可能性は低く、党派間の瀬戸際の数か月が迫っている。
【コメント】
　こうした事態は恒例行事になりつつあり深刻に報道されないが、政府の支払が遅延しだすと米国民の日常生活に影響が出てくる。

３．ウクライナはより多くの戦車を手に入れるか?
【記事要旨】
　オースチン米国防長官は、今日、ドイツの米空軍基地で約50カ国からの高官会議を主導し、先進的な西側戦車を含む、ウクライナが必要とする武器をどのように提供するか話し合う。
　ウクライナは、予想されるロシアの春の大攻勢の前に戦車や防空ミサイルなどのより高度な兵器の要求を倍増させている。
　会談で、米国は約25億ドルの武器パッケージの一部として、ウクライナに約100台のストライカー戦闘車両を送る計画を発表する予定だ。英国は 14 両のチャレンジャー戦車を送ることを約束した。
ドイツは、レオパルト 2 戦車の供給または輸出を承認するよう圧力を受けている。オースティンは昨日、ドイツの新国防大臣ボリス・ピストリウスと会談し、戦車をウクライナに送ることについて合意に達しようとした。

【コメント】
　「バターより戦車を」今は戦時なのだ。

その他：
フランスでのストライキ
　Over one million people went on strike across France to protest a plan to raise the legal retirement age to 64 from 62.
博物館展示品の返還
　The British Museum and Greece are getting closer to a deal on returning the so-called Elgin Marbles to Athens.
高橋幸宏死す
　Yukihiro Takahashi was a leading figure in Japan’s pop scene for nearly 50 years, most prominently with the Yellow Magic Orchestra. He died at 70.

2023年1月20日　金曜日

今日の一言
「事実は一つか」
　東京電力の旧経営陣に対する刑事訴訟は2審も無罪になった。津波の予見可能性についての国の報告書の信頼性・有効性・規範性が否定された。民事では同じ報告書の信頼性・有効性・規範性が肯定され巨額の賠償金が旧経営陣に課された。
　同じ証拠に対する考えが司法という公正が最も求められる場で全く反対になる。事実は一つか。事実に対する見方はいくつか。

ニューヨークタイムズ記事
１．ウクライナの内務大臣が事故死
【記事要旨】
　ウクライナの内務大臣であるデニス・モナスティルスキーは、昨日ヘリコプターの墜落事故で死亡した少なくとも14人のうちの1人だった。ロシアの侵略以来死亡した最高位のウクライナの役人の死だ。調査が進行中だが、航空機が撃墜された兆候はない。
　午前８時２０分ころ起きた墜落により、キエフ郊外の幼稚園も被害を受け、子供が死亡した。
　モナスティルスキーの死は、戦争遂行において重要な役割を果たした省庁に打撃を与えた。彼は警察と緊急サービスを監督し、ミサイル攻撃後の救助活動を処理してきた。
　ダボスの世界経済フォーラムでのビデオ演説で、ゼレンスキー大統領は、犠牲者を偲ぶために黙祷を求めた後、「悲劇は人生を追い越しています。 専制政治は民主主義を追い越している。自由世界が考えるために使う時間は、テロリスト国家が殺すために使われる。」という情熱的な演説を行った。
　米国は、2014 年にロシアが併合したクリミアを標的とするために必要な武器をウクライナに与えることを長い間拒否してきた。 キエフは、占領下の都市メリトポリとマリウポリを経由してクリミアとロシアを結ぶ重要な補給ルートであるロシアの陸橋を攻撃しようとしている。
【コメント】
　この事故の報道には驚いた。ゼレンスキーの右腕らしいが、今後の政府のかじ取りの実行に支障が出なければ良いが。

２．中国の自業自得の危機
【記事要旨】
　エコノミストは、昨年の死亡者数が数十年ぶりに出生数を上回ったという中国の最近のニュースに警戒している。
　中国の人口減少は、最も人口の多い国としての地位を脅かしている。労働人口の減少は、世界経済の足を引っ張り、今後数十年でその力を弱める可能性もあるが、中国政府の取り組みは、少なすぎて遅すぎる可能性がある。
　教育を受けた労働力と若者の減少により、中国の工場従業員の不足は、中国国外の消費者のコストを押し上げ、輸入中国製品に大きく依存している国々のインフレを悪化させる可能性がある。人口減少は、中国の消費者による支出の減少も意味し、中国に依存するグローバル企業に打撃を与える可能性がある。
　中国国内では、出生率の急落が、経済生産の約 4 分の 1 を占める不動産部門に大きな脅威をもたらしている。中国の高齢化する人口を支えるのに苦労する。 2019 年の報告書は、中国の高齢者の多くが収入源として頼っている中国の主要な年金基金が 2035 年までに枯渇すると予測している。
　中国は、1980 年から 2016 年まで実施された一人っ子政策により、人口抑制してきたが、現在、住宅費と教育費の高さが人口増加の抑止力となっているため、ベビーブームを誘発しようとする政府の最近の試みは失敗に終わっている。

【コメント】

　人口動態は確実に見込めても有効な対策に手が打てないのは、地球温暖化問題に似ている。

３．マリア・レッサの勝利
【記事要旨】
　昨日、フィリピンのジャーナリストでノーベル賞受賞者のマリア・レッサ氏が脱税で無罪となった。
　レッサは、前大統領ドゥテルテと現在のフェルディナンド マルコス ジュニア大統領の両方を率直に批判している。彼女のニュース サイト Rappler を公開し続けるための困難な戦いは、フィリピンの報道の自由の低下を象徴するものになっている。
　この最近の訴訟は、彼女の法的トラブルがマルコスの下で続くかどうか注目を集めたテストで、他のケースは保留中だ。新しい大統領は、オンラインの偽情報の恩恵を受け、数十年前の父親の独裁政権の残虐行為を軽視しようとたが、ドゥテルテが行ったように、国の主流メディアを攻撃することはしていない。
　フィリピン当局は、ドゥテルテ政権下でレッサの追跡を開始した。 Rappler は、麻薬と麻薬密売人に対するドゥテルテのキャンペーンを積極的に報道し、Ressa が 2021 年にノーベル平和賞を受賞するのに役立った。
【コメント】
　Rapplerは誰でも読むことが出来る。視点の違う報道があり興味深い。

その他：
日銀の金融緩和継続
　After speculation that it would pivot, Bloomberg reports that the Bank of Japan maintained its policy of aggressive sovereign bond purchases and negative interest rates. DealBook has an explainer.
イスラエルの組閣難航
　Israel’s Supreme Court blocked the ministerial appointment of a politician who was convicted of tax fraud, as a fight over the judiciary intensifies.
女性の学長
　Nemat Shafik, who runs the London School of Economics, will be the first woman to lead Columbia University.

2023年1月19日　木曜日

今日の言葉
「人口オーナスと人口ボーナス」
　少子高齢化が進み、生産年齢人口（15～64歳）に対する従属人口（14歳以下の年少人口と65歳以上の老年人口の合計）の比率が上昇することで社会保障費などがかさみ、経済成長を阻害すること。 オーナスとは負担、重荷という意味。 逆に生産年齢人口の比率が相対的に上昇することを人口ボーナスという。（野村証券）
　中国の人口減が大きなニュースになっている。2010年には既に生産年齢人口は減っていたが大きな流れには政府も有効な手が打てないのは日本が証明済みだ。
　どうしたらよいか。投資家としては人口ボーナスのある国に投資するほうが高いリターンが見込まれる。

ニューヨークタイムズ記事
１．中国の双子の危機
【記事要旨】
　スイスのダボスで開催された世界経済フォーラムで、中国の代表団は「ゼロCovid」政策を緩和した今、ビジネスは通常に戻る可能性があると語り、中国は経済が軌道に戻ったことを世界に安心させようとした.。
　しかし、中国の回復力は、長期的な健全性と安定性に関する 2 つの主要な問題に面している。
　昨日、中国は、毛沢東が亡くなった年である1976年以来、経済が最悪のパフォーマンスを見せたことを明らかにした。 経済成長率は 3% にとどまり、目標の 5.5% をはるかに下回っている。
　おそらくもっと重要なことに、中国は昨年、毛沢東の失敗した経済実験である大躍進政策以来初めて人口が減少したことを明らかにした。
　当局はこの傾向を逆転させようと戦ってきた。 彼らは一人っ子政策を緩和し、家族が子供を持つことを奨励するインセンティブを提供したが機能しなかった。 現在、一部の専門家は、この減少は元に戻せないかもしれないと考えている。
　中国の人口が減少するということは、その成長を促進するのに十分な労働年齢の人口が不足し、労働力不足に直面することを意味する。2035 年までに、中国では人口の 3 分の 1 近くにあたる 4 億人が 60 歳以上になると予想され、世界経済に大きな影響を与えるだろう。
　問題は中国に限ったことではない。多くの先進国では高齢化が進んでおり、今世紀半ばに向けて、世界中で死亡者数が出生数を上回り始める。 シフトはすでに社会を変革し始めている。ます。 東アジアでは、多くの人々は 70 歳代まで働いており、フランスでは、定年を 62 歳から 64 歳に引き上げる取り組みを始めている。
　クルッグマン教授は、中国の人口減少は、2 つの主要な経済的課題を生み出していると述べる。公的年金制度は、労働人口に対する高齢者の比率の不均衡を処理するのに苦労するだろう。人口低下が中国全体の生産性に悪影響を及ぼす可能性がある。
【コメント】
　経済成長率が大幅未達（5.5%に対し3％）であることと人口減少を一度に公表した衝撃は大きい。
　人口の高齢化と少子化に対して日本が有効な洗礼を示してもらいたいものだ。家族や結婚に対する考えが変化しており、経済面での対策よりも社会面での対策が有効だと思われるのだが政府の政策はお金をばらまくことに傾いている。

２．ウクライナ戦争がダボス会議を支配
【記事要旨】
　ウクライナでの戦争は、スイスのダボスで開催された世界経済フォーラムで注目を集めている。
　ウクライナのファーストレディーであるオレナ・ゼレンスカが出席し世界の指導者に、ウクライナを助けるために彼らの影響力を利用するよう呼びかけた。彼女はまた夫であるゼレンスキー大統領が昨年秋に発表した、ロシアの完全撤退を含む10項目の和平計画についても概説した。
　現在、ドイツに対し、主力戦車をウクライナに輸出するか、他の国に輸出を許可するよう求める圧力が高まっている。ポーランドとフィンランドは、ドイツの戦車を送るドイツの承認を待っている。これは、ウクライナがロシアの空爆からよりよく防御し、東部の最前線に沿って主導権を握るのに役立つ可能性がある。
　ドイツ製戦車をめぐる論争は、週末までに解決されるはずだ。米国の声高な支援は、ドイツを揺るがすのに役立つ可能性がある。昨日、NATO の高官は、イギリスが最近ウクライナに 14 両の戦車を送ると発表したことで、ドイツの消極的な姿勢は受け入れられなくなったと述べた。
　ウクライナとその同盟国は、春に起こりうるロシアの攻撃に備えるための準備期間が短いという懸念を強めている。
　全豪オープンは昨日、ベラルーシとロシアの旗を禁止した。それらの国のテニス選手は出場が許可されたが彼らの国の代表としてではない。
【コメント】
　ダボス会議にはロシアの富豪が多数参加していたが、今年は参加していないのだろうか。

３．ペルーの民主主義に関する国民投票
【記事要旨】
　ペドロ・カスティージョ前大統領の追放をめぐって1か月以上前に始まったペルーの農村部での抗議行動は、規模が拡大し、デモ参加者の要求の範囲も拡大している。
　不安は現在、誰が国を運営しているのかに対する怒りよりもはるかに広い範囲に及んでいます。 それどころか、デモ参加者は、国の巨大な不平等を深めていると言いこの国の若い民主主義に対する深い不満を表している。
　当初、抗議者は主にタイムリーな新しい選挙またはカスティーヨの復職を求めていた。 しかし、少なくとも 50 人が死亡した現在、抗議者たちは新しい憲法を要求しており、「新しい国を再建する」ことさえ求めている。「この民主主義はもはや民主主義ではない」と彼らは叫びながら通りを封鎖した。
　ペルーは、アルベルト・フジモリの権威主義的支配の後、わずか 20 年前に民主主義に復帰しました。 フジモリ時代の憲法に基づく現在の制度は、腐敗、不処罰、不当な管理に満ちています。
　The Journal of Democracy によると、この危機は、「市民の権利を侵害し、安全と質の高い公共サービスを提供できず、強力な利益に誘導されている」州によって煽られ、ラテンアメリカ全体の民主主義に対する信頼の低下を反映している。 ある調査によると、ペルー人のわずか 21% が民主主義に満足しておりこれよりラテンアメリカで低いのはハイチだけだ。
【コメント】
　フジモリ元大統領がいたからペルーには何となく親近感があるが、政治はボロボロになっているようだ。タイムズは丁寧に報道してくれるからありがたい。日本のメディアは全く取り上げない。

その他
ニュージーランドで卵不足
　New Zealand is facing an egg shortage. One reason is a decade-old disagreement about how to farm poultry.
ベトナム国家主席の突然の辞任
　Vietnam’s president resigned yesterday after he was found responsible for a series of corruption scandals, The Associated Press reports.
温暖な冬で助かる
　Experts think European inflation has probably peaked, after an unusually warm winter drove down gas prices.

2023年1月18日　水曜日

今日の言葉：
「ビルトインスタビライザー」
　自動安定装置。景気変動に応じてある程度自動的に経済の安定を図るように作用する財政構造の仕組み。累進課税制度もその一つで、不況のときには税率が下がって有効需要の減少を抑え、好況のときには税率が上がって景気の過熱を鎮めるという働きをもつ。（小学館）
　この言葉を大学の経済学の講義で聞いたときは新鮮な驚きだった。なるほどなあ、税金が景気の好不況に応じて自動的に調整機能を果たすのか。
　当時は、不況時は財政赤字になっても心配ない。好況時には税収が増えるから財政は安定するという考えだった。
　今日この言葉は聞かれない。不況時でも好況時でも拡大的な財政政策が取られ税収では国家予算を全く賄えない状況だからだろう。

ニューヨークタイムズ記事
１．中国の「ゼロCovid」労働者の反乱
【記事要旨】
　大量検査は、中国のパンデミック戦略の基礎だったが、国が厳格な「ゼロCovid」管理を放棄した今、検査キットを作り、結果を分析して大金を稼いだ企業は、レイオフや給与削減を開始している。かつてパンデミック管理産業で働いていた人々が、突然の賃金喪失に不満を感じ、反乱を起こし始めた。
　重慶では、何百人もの抗議者が警察官を退却させ、何千ものテストを地面にこぼした。 杭州では、怒った労働者がテストキット工場の屋根に登り、無給の一時帰休に抗議するために飛び降りると脅した。
　政府から資金を借りている工場は資金不足に陥っており、労働者は激しく非難する以外に不満を解決する手段がほとんどない。テスト関連産業は中国の経済生産の約 1.3% を占めている。
　オミクロン亜種により、大規模なテストが財政的に持続不可能になり、 経済の減速に直面している一部の地方自治体は、住民が毎日のように採取しなければならなかった何百万もの無料綿棒の支払いに苦労していた。
【コメント】
　急な中国の検査放棄の裏には財政的な理由もあったとわかる記事だ。

２．英国はウクライナへの援助を推進
【記事要旨】
　ロシアが間もなく新たな攻撃を開始するのではないかという懸念が高まる中、英国はウクライナへの西側の軍事援助の拡大を主導している。
　昨日、英国は、今後数週間で14両の戦車とその他の高度な軍事装備のパッケージをウクライナに送る計画を確認した。 今週後半、英国の高官2人が米国、カナダ、ドイツ、その他のNATO同盟国を訪問し、ロシアに対する制裁とウクライナへの軍事援助に関するより緊密な調整について話し合う。
　ほんの数か月前まで、そのような援助はタブーと見なされていた。 西側諸国は強力な武器をウクライナに送ることに抵抗した。それがロシアの激しい戦争をエスカレートさせることを恐れたからである。 しかし、ロシアが数十万人の新しい徴兵を動員しているように見え、キエフに戦車を与えることについての議論を加速させたと専門家は述べた。
　英国は、ウクライナ軍に戦車と銃に関する訓練を数日中に開始すると述べました。 過去6か月間、何千人ものウクライナ軍が英国で訓練を受けた。
　土曜日のロシアのドニプロのアパートへのミサイル攻撃による死者数は40人に増加した。国連は戦争で7,000人以上のウクライナの民間人の死亡を確認したが、全体の死者数ははるかに多いと述べた。
　英国の発表は、Leopard 2 戦車をウクライナに送るか、他のヨーロッパ諸国がそうするのを許可するように、ドイツへの圧力を高める可能性がある。昨日、ドイツの国防大臣は、彼女の戦争の取り扱いと計画された軍備増強の進捗の遅さに対する激しい批判を受けて辞任した。
【コメント】
　タブーだった戦車の供与が英国からは認められドイツも認める方向だ。ロシアの動員増や全面ミサイル攻撃が引き金だが、プーチンに残された手段は核兵器だけになりそうなのが心配だ。

３．夫婦がネパールの墜落事故で失われた
【記事要旨】
　2006 年、ネパールの小さな航空会社のパイロットが飛行機事故で死亡した。 彼の未亡人、アンジュ・カティワダは、彼の夢を続けることを誓った。 彼女は家族の反対にもかかわらず、看護師のキャリアをあきらめ、米国でパイロットとして訓練を受けた.2010年に、彼女は同じ会社であるYeti Airlinesで飛行を始めました。
　日曜日、44 歳の機長は夫と同じ運命をたどった。彼女が副操縦していたプロペラ機がポカラの近くで墜落した。 少なくとも 68 人がこの墜落事故で死亡した。これはネパールで数十年で最悪の航空事故である。
　Aviation Safety Network によると、山が険しい地形になっているネパールでは、1990 年代初頭以降、30 件以上の致命的な航空機事故が発生している。昨年の監査では、安全基準の実施に必要な航空ナビゲーション、インシデントの調査、および組織構造の欠点について懸念が表明されていた。
　飛行機が墜落する直前のビデオでは、飛行機が晴れた空に降下したときに、突然翼が 1 つ落ちる様子が映っていた。
　この地域で最も貧しい国の 1 つであるネパールは、観光客に依存している。しかし、専門家や当局者は、パンデミック後の需要を満たす空港の能力について長い間懸念してきた。
【コメント】
　悲しい記事だ。ネパールで飛行機には乗りたくない。

その他：
イタリアのマフィアボス逮捕
　Italian police arrested the mafia boss Matteo Messina Denaro yesterday. He was Italy’s most wanted fugitive and had spent three decades on the run.
スイスとドイツでは雪不足
　After an unusually warm winter, Swiss and German ski towns are realizing that their days may be numbered. “I think we have to see that something is dying,” one guesthouse manager said.
千田投手がメッツへ
　Kodai Senga, a Japanese pitcher, has signed with the New York Mets. His signature, “the ghost fork,” is a devastating weapon that delivers on the hype.

2023年1月17日　火曜日

今日の言葉：
　「国会の意義」
　岸田首相は世界を一周してG７各国に日本の軍備拡大を説明して帰国した。２３日に開催される国会で説明するそうだ。順番が逆だ。
　ガーシーという人は当選以来国会に来ていない。国会は別に出席しなくても良い組織らしい。
　国会無視も極まったと言うべきだろう。

ニューヨークタイムズ記事
１．ネパールでの致命的な飛行機墜落事故
【記事要旨】
　昨日、ネパールで７２人が乗っていた旅客機がポカラ市に着陸しようとして墜落し少なくとも 68 人が死亡したと当局者は述べた。
　15年以上前に製造された双発プロペラ機が、首都カトマンズから約30分の飛行中に墜落した。乗客の国別ではネパール53人。インド5人、ロシア4人、韓国2人、オーストラリア、アルゼンチン、フランス、アイルランドからそれぞれ1人が死亡した。乗組員４人はネパール出身だ。
　ネパールでは遠距離交通は、このような小さな飛行機に頼っている。近年墜落事故が多く発生。視界の悪さ、山岳地帯の上空での急激な天候の変化、機材の老朽化などにより、ネパールでの飛行は危険だ。
　昨年 5 月、22 人を乗せた飛行機が、ポカラからトレッカーに人気の観光地であるジョムソンへの飛行中に墜落した。 通常30分ほどかかる飛行で、生存者はいなかった。 2016 年にもポカラ – ジョムソン便に搭乗していた 23 人全員が墜落事故で死亡した。
【コメント】
　カトマンズ空港への着陸の様子がYouTubeにアップされているが、狭い傾斜した滑走路への着陸は怖い。ネパールへは行きたくない。

２．ロシアの攻撃で少なくとも30人が死亡
【記事要旨】
　土曜日にロシアのミサイルが前線から遠く離れたドニプロ市の 9 階建てのアパートを半分に切り裂き少なくとも 30 人を死亡させた。
　ロシアは今週末、正統派の新年に合わせて攻撃を行い、数十発のミサイルを発射した。 鉄道駅、劇場、ショッピング モール、住宅街に対するロシアのストライキは、多くの民間人を殺害した。 最前線近くの都市や町への砲撃も同様だ。国際法の下では、故意または無謀に、一般市民や一般市民が集まる可能性のある場所を攻撃することは戦争犯罪だ。
　ロシア軍は組織的にウクライナの博物館を略奪している. これは、ナチスが第二次世界大戦でヨーロッパを略奪して以来、最大の集団芸術強盗になる可能性がある。
　インドネシアのバリ島に何千人ものロシア人とウクライナ人が逃れた。 しかし、熱帯の楽園でさえ、戦争は常に存在する。
【コメント】
　戦争に正邪は無い。勝者が常に正しい。History is always written by the winners.

３．日本の軍事的野望が高まる
【記事要旨】
　中国の勢力が拡大し、北朝鮮がミサイル実験を続ける中、日本は長年にわたる軍事の平和主義を改めようとしている。
　金曜日にワシントンで、岸田文夫首相とバイデン大統領は、日本を軍事大国に変えるために協力することを誓った. この会議は、日本が軍事費を大幅に増やす計画を発表してから 1 か月後に行われた。 岸田氏は米国に来る前に、日本の新しい軍事的約束を定着させるために、各国のヨーロッパ、英国、カナダの指導者とも会った。
　このような動きは、かつては考えられなかった。第二次世界大戦後、日本は戦争を放棄した。 しかし、保守派は何十年にもわたって憲法の平和主義条項の見直しに取り組んできており、多くの日本国民は軍を強化する動きを支持してきた。
　日本は、中国が 8 月に台湾周辺でミサイルを発射しそのうち 5 発が日本の近くに着弾したことに怒っている。また、東シナ海で係争中の尖閣諸島周辺での中国の活動にも警戒している。 日本がアジアの安全保障上の利益の要となることを望んでいる米国は、その地域での日本の防衛にコミットした。
　西側当局者から声高な支持を得た後、岸田氏は国会に軍事公約の実現を支援してもらうよう努める。
【コメント】
　記事の見出しはJapan’s military ambitions growだ。
　なるほど、海外ではこのように見る見方があるのだ。中国が日本を批判するときの台詞ではなく米国の記者もこんな風に書くのだと愕然とする。

2023年1月16日　月曜日