カテゴリー: コラム

今日の言葉
「弥生　三月」
　もう３月、旧暦では弥生だ。「やよい」と読む。
　弥生の「弥」はいよいよ・ますます、「生」は草木が芽吹くことを意味しているそうで、草木がだんだんと芽吹く時期をさす言葉だ。「弥生（いやおい）」が変化して「やよい」と読むようになったようで、春を著す縁起の良い言葉だ。
　「桜、桜、弥生の空は・・」
　上手く桜咲く時期にしたいものだ。

ニューヨークタイムズ記事
１．中央アジアへの米国の進出
【記事要旨】
　米国のブリンケン国務長官は、旧ソビエト連邦の一部だった中央アジアの 5 カ国 (カザフスタン、キルギスタン、タジキスタン、トルクメニスタン、ウズベキスタン) に対し、ロシアがウクライナへの侵攻をめぐり西側諸国から課せられた制裁を回避するのを支援しないよう要請した。
　ロシアの最も強力な同盟国であるベラルーシの ルカシェンコ大統領は、習近平と会談するために北京に到着した。 米国は、中国がロシアに軍事援助を提供する準備をしていると示唆したが、中国政府はこの主張を否定した。
　米当局者は、ルカシェンコの訪中は、中国がロシアとの関与を強めていることの新たな兆候と見ていると述べた。 ブリンケンの中央アジア訪問は、バイデン大統領とイエレン米財務長官による最近のキエフ訪問に続き、ウクライナへの支持を強化することを目的としていた。
　中国は、ロシアとの緊密な関係を維持しながら、中立的なオブザーバーとしての地位を確立しようとしるが、これは不安定なバランスをとる行為だ。北京の立場は、ヨーロッパの指導者たちを遠ざけている。
【コメント】
　米国の動きは安倍元首相の「価値観外交」を思い起こさせる。米国の巧妙さは、中国と対峙しつつ、首脳レベル外相レベルでの交流は日本の３倍ぐらいしていることだ。

２．中国は「ゼロCovid」政策を消去する
【記事要旨】
　中国共産党は、同国の厳格な「新型コロナウイルスゼロ」政策に対する国民の記憶を書き換えようとしている。 この動きは、経済的損失とトラウマで支払った莫大な代償に対する恨みを鎮めることが目的だ。
　最近発表された法令では、国のCovid対応は「人類の歴史における奇跡」であり、「完全に正しい」という新たな勝利の物語が浮かび上がってきました。 中国の公式メッセージは、極端な「ゼロ Covid」政策を認めておらず、12 月初旬の突然の政策の解除後に生じた混乱についても言及していない。
　政府のメッセージは、党の指導力と国の将来の両方に対する国民の信頼を回復するための取り組みだが、多くの中国人が水面下で煮詰めている不満の感情を埋めるのは困難だ。
【コメント】
　公平に見れば、大きな混乱をもたらしたものの中国のコロナ対策は、緊急対応力で見習うべき点も多いと思う。

３．ナイジェリアの野党は再投票を要求
【記事要旨】
　ナイジェリアでここ数年で最も広く開かれた大統領選挙が実施されてから 3 日後、2 つの野党が投票の取り消しと再投票を求めた。
　36 州の約 3 分の 1 が開票結果を報告しており、与党である全進歩会議の候補者であるボラ ティヌブは、投票の 44% を獲得した。
　多くの世論調査は、労働党の若者候補であるピーター・オビの勝利を予測していたが、初期の結果ではオビの得票率はわずか 18% であり、人民民主党の Atiku Abubakar も 33% で ティヌブに後れを取っている。
　ティヌブの党選挙評議会のスポークスマンは、不正投票の告発を拒否した。 独立したオブザーバーは、選挙が公平であったかどうかについて懸念を表明したが、与党が選挙を不正操作したと非難するまでには至らなかった。
　多くのナイジェリア人は、軍事独裁者から民主主義者に転向したムハンマドゥ ブハリによる 8 年間の支配の後、国を軌道に戻すために選挙に期待していた。 アフリカで最も人口の多い国であるナイジェリアは、彼のリーダーシップの下で経済と安全保障の危機に苦しんできた。
【コメント】
　アフリカの大国の混乱はまだまだ続きそうだ。

その他：
電通の疑惑
　Japanese prosecutors accused the advertising giant Dentsu, a driving force behind the 2020 Tokyo Olympics, of illegally conspiring to evade the public bidding process.
地中海での難船
　A shipwreck off Italy’s coast that killed at least 63 people has made it clear that the E.U.’s consensus against migrants has hardened.
サケがアメリカでブームに
　Sake is booming in the U.S., The Times’s wine critic writes. Exports of the fermented product of rice from Japan are soaring, and breweries and specialty stores have opened in the U.S. to quench the growing thirst. Here’s a guide to sake basics.

2023年3月1日　水曜日

今日の言葉
「一事を為すは一事を省くに如かず」
　大平正芳首相の言葉だと聞く。
　我々は毎日経営の改善に取り組みあれこれ新しいことに取り組む。しかし、新しい取り組みは実を結ばずに徒労に終わることも多い。コストも掛かる。一方、無駄を省くのは確実に効果がある。お金もかからない。経営の見直しにはとても重要な箴言だ。

ニューヨークタイムズ記事
１．イエレンのウクライナへのサプライズ訪問
【記事要旨】
　バイデン大統領がキエフを訪問してから 1 週間後、米国財務長官のジャネット イエレンが予告なしにウクライナの首都を訪問し、ウクライナが必要とする資金を提供するという米国のコミットメントを強調した。
　訪問中、イエレンはゼレンスキー大統領とシュミハル首相と会談し、ウクライナへの12億5000万ドルの経済援助を発表し、米国が「必要な限りウクライナを支持する」と約束した。
　この訪問は、ロシアへの圧力を維持しながら、ウクライナへの支持を示すためのバイデン政権による協調外交の一環である。ブリンケン国務長官は今週、旧ソ連の 2 つの共和国を訪問し、ロシアや中国との距離を保つよう促す予定だ。
　イエレンは、米国がロシアに課した経済制裁の作成に関与していた。 彼女はまた、ロシアの石油の販売価格を制限するための上限価格を考案した。 彼女の訪問は、米国がウクライナに数十億ドルを提供し続けることができるかどうかについての政治的議論が激化する中で行われた。
【コメント】
　イエレンさんは76歳のユダヤ教徒だ。ロシアのウクライナへのネオナチ批判に反論するのにうってつけの人だ。米国の人材の厚さを感じる動きだ。

２．北アイルランド貿易協定
【記事要旨】
　英国と EU は、Brexit の最も厄介な遺産の 1 つである北アイルランドの貿易上の地位について合意に達した。 この協定は、英国とEUの間の潜在的な貿易戦争を回避する可能性があり、ブレグジット以来緊張してきた両国間の関係を円滑にする。
　昨日の合意は、英国のスナク首相と欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長によって、数週間に及ぶ秘密会談の後、発表された。
　北アイルランドは今でも英国の一部であり、EU からの離脱に賛成票を投じた。 しかし、アイルランドはEUに残り、北アイルランドとアイルランドの間に複雑な国境状況を生み出していた。
　交渉担当者は長い間、アイルランド、北アイルランド、および英国の他の地域の間で物資をスムーズに移動できるようにする方法を見つけるのに苦労してきた。 EU 当局者は、オープンな市場の維持と、長い間宗派間の暴力に悩まされてきた地域の平和の脆弱性について懸念していた。
　今回の協定では、英国から北アイルランドに留まることを意図した商品は、通常のチェックなしで「グリーン」チャネルを通過する。アイルランド向けに指定されたものは、より多くのコントロールを持つ「赤」チャネルを通過する。この協定はまた、EUの司法部門の貿易紛争での役割を縮小する。
　英国議会はまだこの協定に投票する必要があるが、野党労働党が協定を支持すると述べているため、可決される可能性がある。
【コメント】
　グリーンとレッドを物理的にどうさばくのか外部者にはよくわからないが、いずれにしても一歩前進。スナクの外交成果だ。

３．アフガニスタンの壊滅的な冬
【記事要旨】
　アフガニスタンは、10年来で最も過酷な冬に悩まされており、すでに人道危機にある何百万人もの人々を襲っている。
　月曜日の時点で、200 人以上が低体温症で死亡し、225,000 頭以上の家畜が死亡しています。 これらの数値には、栄養失調、病気、未治療の怪我による膨大な人的被害が考慮されていない。
　アフガニスタンは何十年にもわたって自然災害と経済的絶望に耐えてきたが、今年の冬は特に厳しい。 12 月下旬、タリバン政権は、国内および国際的な援助組織で女性が働くことを禁止した。これにより、多くの人が活動を停止し、援助に依存しているコミュニティのライフラインが断たれた。
　西側諸国の軍隊が 2021 年 8 月にアフガニスタンから撤退した後、制裁により銀行部門が機能不全に陥り、食料価格が高騰し、病院は栄養失調の子供たちでいっぱいになった。今日、この国の 4,000 万人の人口の約半数が、生命を脅かす可能性のあるレベルの食料不安に直面している。
【コメント】
　悲惨な状況のようだ。経済制裁が弱者を確実にむしばんでいる。

その他：
インドの野党弾圧
　The Indian authorities arrested a top leader of the opposition Aam Admi Party for corruption. A.A.P. supporters said the arrest was politically motivated.
イスラエル入植者の乱暴
　Mobs of Israeli settlers burned and vandalized at least 200 buildings in four Palestinian villages near the site where a Palestinian gunman killed two Israeli settlers.
米国政治で力を増すインド系
　Indian Americans are rapidly climbing the political ranks in the U.S.

2023年2月28日　火曜日　今日で2月も終わりです。

今日の言葉
「ゲームの理論」
　土曜日にプロレスの話を書き、昨日の日曜にゲームの理論を書くつもりだったが忙しく書けなかった。
　２者間なら簡単なものが３者になるととても大変になるという話だ。土曜日に取り上げます。

ニューヨークタイムズ記事
１．中国は赤ちゃんを持つことににインセンティブを付与
【記事要旨】
　何十年にもわたって国民が持つことができる子供の数を制限した後、中国はベビーブームを切望している。
　全国の家庭で、数年前は 1 人に制限されてきた子供を 3 人持つことが認められ、ある州では、女性が未婚であっても、好きなだけ子供を持つことができる。
　精子の提供に補助金を出している都市もあれば、新しい親に現金を支給している都市もある。体外受精などの不妊治療に対する国民保険の適用範囲を拡大する計画もある。
　この政策は、経済成長を危うくする労働力の縮小を食い止めようとする中国が直面している課題を浮き彫りにしているが、多くの中国人の若者は住むのが最も高価な国の1つで子供を育てる誘因を拒否している。
　昨年、約 20,000 人の若者を対象とした調査では、3 分の 2 が子供を持ちたくないと答えた。
　昨年、中国の人口は 1960 年代以来初めて減少した。 多くの国が同様の人口問題に直面しているが、中国は急速に高齢化している。
【コメント】
　強権中国の政策を侮ってはならない。我が国よりよほど上手に少子化対策を展開するはずだ。

２．ウクライナでの戦争はヨーロッパの転換点を示す
【記事要旨】
　ウクライナでの戦争は、1989 年の冷戦終結以来、どの出来事よりもヨーロッパを大きく変えた。
　EUは 経済交流、貿易、相互依存が戦争に対する最良の保証であるという考えに基づいて構築されてきた。 フィンランドのニーニスト大統領は今月「私たちの多くは平和を当然のことと考え始めていた。 その考え方は、安全保障のために軍事力が必要であるという認識に取って代わられました」と語った。
　長期戦が迫る中、E.Uでは、ロシアの完全な敗北を目指す最前線の国家と、フランスやドイツのような妥協に傾倒している他の国々との間の緊張をどのように乗り切るか、ワシントンの方針への不安を助長する来年のアメリカの選挙にどう対応するかが問題だ。
　フィンランドとスウェーデンは、長年中立を維持することに満足してきたが、NATO への加盟を推進している。ドイツは、軍隊への1,120億ドルの投資を発表。 フランスは、欧州の軍事的米国への依存を懸念して、「戦略的自治」を求めている。
　ロシアはウクライナ南部と東部地域の最前線を砲撃した。 中国は今週、クレムリンの最大の同盟国であるベラルーシの指導者による国賓訪問を発表した。
【コメント】
　NATO諸国の考え方も一枚岩ではないことがよくわかる記事だ。日本はどうするのか賢い対応が求められる。

３．イランの女性はヒジャブを捨てる
【記事要旨】
　イランの女性は、9 歳以上の女性が公の場で髪を覆うことを義務付ける厳格な法律の下で 40 年以上が経過した後、突然規制を捨て去っている。
　現在のライシ大統領は、厳格さと残忍さでそれを施行してきた。女性の多くは、違反したとされ、殴打されたり逮捕されたりした。 22 歳の女性マーシャ アミニが道徳警察の拘留中に死亡した後、9 月に同法に対する怒りが沸騰し、イラン全土で街頭抗議が始まった。
　抗議活動は暴力的な取り締まりの中で大部分が頓挫しており、より保守的な地域ではめったに起こらない。 しかし、市民の不服従の行為は毎日続いており、イランの女性や活動家によると、当局はヒジャブ法を強制することはまれだ。
　現在、公園、カフェ、レストラン、ショッピング モールで、より多くのヒジャブを取った女性が発見されている。有名人やスポーツ選手は、イランでヒジャブを脱いだり、海外で国を代表したりしている。ヒジャブを強制する時代は終わったようだ。
【コメント】
　私が大学生だった５０年前にはマレーシアではヒジャブをつけた人は殆どいなかったが今は殆どの女性が着用している。戒律は厳しいほど捨て去りにくい。サウジアラビアでヒジャブが不要になる日はいつだろうか。

その他：
香港の猟奇的な事件
　A 28-year-old model was murdered and her partial remains were discovered next to a meat grinder. Her ex-husband and in-laws are suspects in her death. The case has horrified Hong Kong.
スナク首相が得点
　Prime Minister Rishi Sunak of Britain neared a deal on the trade status of Northern Ireland with the European Union, potentially resolving one of Brexit’s bedeviling legacies.
AIチャットボットは使用者に似る
　The bizarre behavior and untruths delivered by A.I. chatbots could be a distorted reflection of the people using them, a pioneer of the technology told The Times.

2023年2月27日 月曜日

　２月２１日に東京ドームで武藤敬司(60)の引退試合が行われた。

　武藤は。自らラストマッチの相手に指名した新日本プロレスの内藤哲也（40）と対戦し11年ぶりの一騎打ちで魂をぶつけあったが、28分58秒にデスティーノを決められて敗戦。

　その後は「まだ灰になっていない。もう一つやり残したことがある」と、解説席の「闘魂三銃士」の同期、蝶野正洋（59）を指名し、サプライズマッチを実現させた。STFでギブアップし、派手な2連敗で、完全燃焼した。

　東京ドームの中心で大の字になった武藤は「広いなぁ。天井は…」。長い旅路の果て、「ゴールできてよかった。多くのレスラーが引退試合できていない中で、本当に俺は幸せなプロレス生活だった」と振り返った。

　かつては、ジュニアヘビー級並みの空中殺法と規格外のパワーを誇った姿はそこにはない。内藤戦で2度挑戦する姿勢を見せたムーンサルトでは、ロープに足を掛けるたびに苦悶）の表情を浮かべ中断した。「闘魂三銃士」の盟友、橋本のけさ斬りチョップからDDT、ライバル三沢のエメラルドフロウジョンも決め、引退試合ができなかった仲間たちに捧げた。

　プロレスはショーではなくアートだと多くのファンに納得させる幕切れだった。デビューから38年4カ月と16日。リングからはおりたが、プロレスラー武藤は終わっても「武藤敬司」の人生は終わりのないドラマだ。

2023年2月26日　土曜日

今日の言葉
「News　ニュース」
newとは何か？　英語の辞書ではnewly received or noteworthy information, especially about recent events. と定義されている。
　過去一年間、NY Tmesのトップニュース３つの内のひとつは必ずウクライナの戦争だった。もし戦争が無かったとしたらどういうニュースが替わりに報道されていたのだろうか。

ニューヨークタイムズ記事
１．開戦一年
【記事要旨】
　ウクライナは、今日の戦争記念日に合わせたロシアの攻撃に備えている。ゼレンスキー大統領は、1 年を迎える頃、ロシアからの「報復」攻撃について警告していた。
　ウクライナ全土の学校は遠隔で授業を行っており、人々は大規模な集まりを避けるようにアドバイスされており、セキュリティ対策が講じられている。
　1 年が経ち、ウクライナでは、何万人もの命を奪われ、何百万人もが家を失い、都市全体を荒廃させた戦争の暴力、破壊、流血を回避した人はいない現実がある。
　ウクライナの多くの人々は、犠牲を分かち合い、生き残るための集団闘争に力を見いだした。空襲のサイレンや警報に慣れてきた人もいる。30 歳のウクライナ人は、こうしたことが「歯磨きのように」日常生活の一部になったと語った。
　米国は、西側のパートナーと共に全面的な制裁を課すことにより、ロシアを孤立させようとしたが、インドや中国を含む他の世界は、戦争に対してより中立的なアプローチをとっている。
　ポーランドは、急速な軍備増強の一環として、米国製の HIMARS ロケット発射装置と関連機器を追加購入するための 100 億ドル相当の取引の最終合意に近づいていると述べた。 西側諸国はウクライナのソビエト時代の兵器の弾薬を見つけようと奔走し東ヨーロッパ中の兵器工場に目を向けている。
　米国のイエレン財務長官は、インドで開催された G20 財務大臣会合で、ロシアが制裁を回避するのを支援しないよう中国政府に警告した。 彼女はまた、米国がロシアに対する追加制裁を発表することを計画していると述べた.
【コメント】
　変わらない日常になっているというウクライナ市民の勝減が怖い。国際世論も無力だ。ロシアもG7も無力だ。中国やインドがこの間に影響力を高めている。２０世紀型の世界が代わっていく戦争でもある。

２．ナイジェリアの投票
【記事要旨】
　ナイジェリア人は明日、ここ数年で最も自由度の高い選挙戦で新しい大統領を選ぶ。 20 年以上にわたって権力を交代してきた 2 つの主要政党の大統領候補は、意外な第三者の挑戦者に直面している。
　投票日の前に、ナイジェリア政府が通貨を交換するという決定を下したことで混乱が生じた。 有権者は新しい銀行券の不足をめぐって与党に激怒しており、抗議行動により国の一部で投票が混乱する可能性がある。
　以前は、警察の暴力に若者は抗議していたが、今は国内で起こっているすべての問題に抗議している。彼らの多くは国を離れたか、国を離れようとしているが、彼らが選んだ候補者が勝てば、留まるか戻ってくる人もいるかもしれない。
　裕福な国の人口が高齢化するのに対し、ナイジェリアでは、2 億人を超える人口の半分が 18 歳以下だ。
　ナイジェリアが安全で繁栄していれば、全世代のアフリカ人の生活が明るくなりまる可能性がある。
【コメント】
　ナイジェリアはアフリカの大国だ。政治が安定すれば人口ボーナスを活かした経済発展が見込まれる。アビジャンはきれいな街だそうで、一度は行きたい都会だ。

３．中国のヘルスケアへの抗議
【記事要旨】
　中国の何千人もの高齢者が、健康保険の突然の削減に抗議している。中央政府の費用のかかる「ゼロ Covid」政策を 3 年近く押し付けられた地方政府の苦悩を示している。
　最も差し迫った問題の 1 つは、地方自治体の保険基金の資金が不足していることだ。地方自治体は、中流階級の人々が薬や外来治療の支払いに使用する保険である個人の健康勘定への拠出を大幅に減らし始めた。 高齢者は、コストの上昇や給付の減少などの変化の影響を最も受けやすくなっている。
　抗議行動は個人の健康勘定への最も鋭い削減が行われた北東部の大連市、広州、中国中部の武漢で行われた。
　中国は急速に高齢化しており、退職者が増え、医療の必要性が高まっているが、不動産開発業者による公有地の購入が減り、自治体の主な歳入源は縮小している。
【コメント】
　中国の民衆の方がよほど民主主義だ。我が国では国民が抗議の声をあげることが無くなった。

その他：
TikTokはEUでも禁止へ
　The European Commission banned TikTok from most of its employees’ phones, citing security concerns.
新しい世銀総裁候補
　The U.S. nominated Ajay Banga, the former chief executive of Mastercard, to lead the World Bank.
トルコの地震後
　Turkey is scrutinizing Turkish builders after the recent earthquake that killed more than 43,000 people in the country.

2023年2月24年　金曜日