カテゴリー: コラム

今日の言葉：
「安全な居住空間」
BRICS首脳会談参加をプーチン大統領は回避した。戦争犯罪容疑で国際刑事裁判所（ＩＣＣ）から逮捕状が出され、国際的な刑事犯罪人になっており、南アで逮捕される恐れがあったからだ。
中国ではその恐れはない。ロシアのプーチン大統領は、以来初めての外遊を行うことで同意した。関係者によると、ロシア大統領府は10月に中国で開催される「一帯一路」フォーラムに合わせてプーチン大統領が訪中する準備を進めているという。
プーチン氏が安心して過ごせる空間は、自国とICC非加盟国の親ロシア国に限られる。

ニューヨークタイムズ記事より
１．米企業、中国は「投資不可能」と語る
【記事要旨】
ライモンド米商務長官は昨日、中国当局者に対し、米国は中国との経済関係を断つつもりはないと語った。 しかし彼女は、米国企業が中国を「リスクが高すぎる」ため「投資不可能」と表現するきっかけとなっている懸念事項のリストを提起した。
米国企業は知的財産の盗難といった長期にわたる問題だけでなく、企業への襲撃や対スパイ法、説明もなく課せられる法外な罰金といった新たな展開にも懸念を抱いている。 中国の第二位の高官である李強首相に懸念を提起した後、ライモンド氏は「何の約束も受けていない」と述べた。
中国を4日間訪問中のライモンド氏はまた、気候変動、オピオイドフェンタニル、人工知能などのより広範な脅威に関する中国政府の協力を求めた。 ライモンド氏によると、中国当局者らは米国に対し、先端技術の輸出規制を緩和し、特定の先端技術への新規投資を禁止する最近の大統領令を撤回するよう求めた。 商務長官は、米国は国家安全保障の問題について交渉しないとして、これらの要請を拒否したと述べた。
それでも、ライモンド氏は中国に対し、輸出規制は米中貿易のごく一部にのみ適用されるものであり、両国間の他の経済的機会も尊重されるべきであると述べた。
国営新華社通信によると、李首相はライモンドに対し、中国と米国の経済関係は「相互に有益」であると語った。 しかし同氏はまた、「経済貿易問題を政治化して安全保障の概念を過度に拡大すること」は「二国間関係と相互信頼に深刻な影響を与える」と警告した。
米国が中国製品への依存を軽減する方法を模索している一方で、世界のサプライチェーンを変えることがいかに難しいかを調査が示している。
ライモンド氏は中国滞在中にTikTokについて議論するつもりはないが、これはバイデン政権が同アプリへの対処法で直面している行き詰まりを反映している。
多くの中国人にとって、経済低迷は悲観論や諦めの感情を蔓延させているが、国営メディアと政府関係者は、いかなる困難も単なる小言であると断言し続けている。
【コメント】
両論併記の結論で、交渉に大きな進展はなかった模様だ。しかし政府の高官による直接交渉を継続することは意義があるだろう。

２．イムラン・カーンの法的勝利
【記事要旨】
パキスタンの裁判所は昨日、カーン氏の弁護団による控訴を受けて、汚職事件におけるイムラン・カーン元首相の懲役３年の実刑を猶予した。 これは、元クリケットのスター選手からポピュリスト政治家に転身し、昨年首相の座を追われたカーンと、カーンを政治から遠ざけようとしているとみられる軍指導者との間の政治対決の最新の展開だった。
法的な勝利にもかかわらず、カーン氏に対する訴訟は数十件残っており、昨日の夕方も刑務所に留まった。 同氏は本日、国家機密漏洩に関連した事件で出廷する予定だが、アナリストらによると、この容疑は同氏の将来にとってこれまでで最大の課題となる可能性があるという。
【コメント】
まだ数十件の訴訟が残っているとは、カーンが政治の舞台に復帰するのは難しそうだ。

３．ワグネルはプリゴジンは埋葬されたと述べた
【記事要旨】
先週飛行機事故で死亡したロシアの傭兵リーダー、エフゲニー・プリゴジン氏がサンクトペテルブルクの墓地で非公開の儀式で埋葬されたと、彼の報道機関が昨日発表した。 同氏が埋葬されているポロホフスコエ墓地は昨日、ロシア警察、機動隊、州兵によって厳重に警備され、人々の立ち入りは認められず、プリゴジン氏への国民の追悼を最小限に抑えるために国家がどれほどの努力をしてきたかを暗示している。
ロシア政府は、プリゴジン氏の葬儀については、ウラジーミル・プーチン大統領が出席しないこと以外は情報がないと述べた。
【コメント】
プリゴジン氏が英雄視されると困るので、彼の墓地は政府が監視を強めるだろう。ワグネルは軍の傘下に入るようだが、すんなりいくのかは不透明だ。

その他：
ローマ法王の発言が余波
The Vatican sought to calm an outcry over the pope’s comments that some critics said were too close to Russia’s justifications for invading Ukraine.
米はドローンを増やす
The U.S. military will buy thousands of more drones and other devices as it prepares for possible future conflict with China.
テニスへのウクライナ戦争の影響
Perhaps no sport has been affected as profoundly by the war in Ukraine as tennis. That is a function of numbers — there are many players from Ukraine and Russia — and proximity: With shared locker rooms, lounges and practice facilities, it can be hard to avoid people you would rather not see.
For Ukrainian players, as well as those from Russia and its allies, the conflict has plunged professional tennis into a cold war of its own. Now they are facing off at the U.S. Open.

2023年8月30日　水曜日

今日の言葉：
「超富裕層以外はお断り」
　ゴールドマン・サックス・グループ（GS)は、2019年に約７億5000万ドル（現在のレートで約1100億円）で買収した登録投資顧問会社ユナイテッド・キャピタルが前身の事業を、クリエイティブ・プラニングという運用会社に売却することで合意した。
　当該事業の運用資産は約290億ドルで、準富裕層を顧客とする。買収からわずか４年での売却だ。
　個人ビジネスでは、GSは小口融資を手がけるグリーンスカイを、買収完了後わずか１年余りで、大幅なディスカウントでの売却を余儀なくされる見通しだ。
　これらの動きは、個人取引でGSが超富裕層向けに再び注力する意向の表れと言えそうだ。

ニューヨークタイムズ記事より
１．米中は協議拡大で合意
【記事要旨】
　ジーナ・ライモンド米商務長官は北京訪問中、米国と中国が特定の経済問題について定期的に協議することで合意し、世界二大経済大国の間の緊張緩和に向けた最新の一歩となると述べた。
　ライモンド氏は昨日、中国の王文濤商務大臣と「オープン」かつ「現実的」な協議を行ったと述べ、2つの別々の対話が確立される予定であると述べた。1つは企業の代表者が参加し、商業問題に焦点を当てる。 もう一方は輸出規制に関する情報を交換する予定だ。 輸出管理グループの初会合が今日北京で開催される。
　貿易、技術、その他の経済問題に関する二国間協議はかつて米中両国間で標準的であったが、近年はこうした協議は萎縮している。 中国は1年前、当時下院議長だったナンシー・ペロシ下院議員の台湾訪問への報復として、8つの二国間討論会を中止した。
　しかし、経済的に相互に結びついている両国が関係改善に努めるにつれ、関係は解け始めている。
　 一部の共和党議員は作業部会設立の考えを「不適切」と批判しているが、ライモンド氏は150人近くのビジネスリーダーと話をし、彼らから共通のメッセージをもらったと語った。
　中国の不動産メルトダウンが経済全体に波及する中、塗装業者、セメントメーカー、建設業者を含む中小企業や労働者は、中国の開発業者から未払の数千億ドルの負債を抱え、給料も払われていない。
【コメント】
　自国の状況が厳しくなると中国は訪問者への対応が丁寧になる。プロチャイナの米国ビジネスを代表する商務長官となればなおさらだ。

２．カンボジアでサイバー詐欺産業が急成長
【記事要旨】
　東南アジア全域のサイバー詐欺計画は、遠隔地や戦争で荒廃した地域で行われることがよくあります。 しかしカンボジアでは、詐欺産業が公の場で繁栄しており、当局の手が届く範囲内で十分に活動している。
　カンボジアで活動する犯罪組織が、高賃金の仕事と無料の住居を約束して数万人を同国に誘い込んでいると、数十カ国が報告している。 その代わり、彼らは、何の変哲もない敷地内で厳しい監視下に置かれながら、オンライン詐欺工場で働くことを強いられている。
　カンボジアは昨年、詐欺工場の取り締まりを発表したが、違法行為は政府と密接な関係を持つ有力当局者らに守られ、横行し続けている。
【コメント】
　日本を対象にしたオレオレ詐欺の本拠がカンボジアで摘発された。対中の特殊詐欺もカンボジア拠点が多いらしい。
　ある程度のインフラが無ければ詐欺も働けないので、政府放任の詐欺産業が跋扈しているということだろう。

３．ウクライナは別の村を奪還したと発表
【記事要旨】
　ウクライナ軍は昨日、ロボティンという小さな村を奪還したが、これは南部前線でロシアの初期防衛を突破している兆候であると発表した。
　ロボティンの奪還は、2か月にわたる激しい戦闘でほとんど成果が得られなかったウクライナの士気を高めるのに役立つ可能性がある。 ウクライナが奪還を主張した入植地は、ほぼ２週間前の同じく南部のウロジャイネ以来となる。
　ゼレンスキー大統領は、米国が自国にイスラエルのような関係、つまりどちらの政党がホワイトハウスを支配しているかに依存しない永続的なパートナーシップを提供すると信じていると述べた。
【コメント】
　一進一退で戦線は膠着している印象だ。血と肉を切り刻む市街戦がまだまだ続きそうだ。

その他：
JJAXA月ロケットの打ち上げ延期
　JAXA, the Japanese space agency, canceled the launch of two space missions because of “inclement weather.” A new launch date has not been announced.
スペインサッカー協会長のセクハラ疑惑
　Spanish prosecutors opened an investigation to determine whether the president of Spain’s soccer federation could be charged with committing an act of sexual aggression after he kissed a female team player on the lips.
ドバイでは真夜中に海水浴
　Every year, as the suffocating heat of summer creeps in, Dubai’s beaches grow emptier. But at midnight or even 4 a.m. on any given day, the beach in Umm Suqeim — an upscale neighborhood on Dubai’s coast — is busy.
　It is the most popular among several “night beaches,” where swimming is allowed 24 hours a day and spotlights illuminate the water.

2023年8月29日 火曜日

今日の言葉：
「福島原発の処理水放出」
　処理水放出が唯一の方法だと私は思ってきたが、
　YouTubeで烏賀陽弘道（うがひろみち）氏の「2023.8.26 　福島第一原発　ALPS水・海洋排水に関する12のディスインフォメーションを指摘する」を見て、決してそうではなく、選択肢はいくつもあること。炉心・あるいはデブリに直接触れた水が海洋投棄されるのは、世界でこれが初めてであることを知った。大変示唆に富む内容だ。多くの方に視聴を勧めたい。

ニューヨークタイムズ記事より
１．ロシア、プリゴジン氏の死亡を確認
【記事要旨】
　ロシア捜査当局は昨日、遺伝子検査の結果、エフゲニー・プリゴジンが先週の飛行機墜落事故の犠牲者の中に含まれていたことが判明したと発表した。
　ロシア調査委員会のスポークスマンは犠牲者10人全員の身元が判明し、乗客名簿に記載されたリストと一致すると述べた。
　米国と西側の当局者らは、この墜落は機内の爆発によるものだと信じており、プーチン大統領が反乱への報復としてプリゴジン氏を殺害した可能性があるとの見方もある。 金曜日、クレムリンはこれらの提案を「全くの嘘」として却下した。
　ウクライナ住民は、今もプリゴジンが残した戦場で格闘している。 2022 年 4 月にワグネルが参戦した瞬間から殺戮が繰り返されている。住民の一人は 「もし神がいるなら、神は彼をどうするかを考えてくれるだろう。」と語った。
　ロシアは、ウクライナが国境地域とモスクワを攻撃する目的で週末にかけて無人機を相次いで発射したと発表した。
　フランスの元大統領ニコラ・サルコジ氏は、ウクライナの遅行する反撃が西側の決意に圧力をかける中、欧州の親プーチンの大合唱がさらに大きくなるのではないかとの懸念が高まっていると語った。
【コメント】
　プリゴジンを悼む市民も多いようだが、プーチンの戦争にどのような影響を与えるのだろうか。ロシア軍は攻勢を強めているようだが。

２．米商務長官が中国訪問
【記事要旨】
　ジーナ・ライモンド商務長官は昨日、中国当局者らと会談するため北京に到着した。 バイデン政権が世界２大経済大国の関係安定化を目指す中、ここ３カ月以内に中国を訪問した米高官は同氏で４人目となる。
　この訪問は、中国経済が減速しているように見え、信頼の危機が国を襲っている中で行われた。 両国間の経済的緊張も高まっている。米国は中国企業への投資を制限しながら半導体産業を強化しており、西側企業は中国での規制強化を懸念している。
　米国と中国の当局者はいずれも、大きな問題の多くはおそらくライモンド氏とその相手方との会談では解決できないものの、米国第3位の輸出市場との間で合意が得られる可能性のある分野があることをほのめかした。
【コメント】
　米国は中国への対抗姿勢を取りながら政府高官の交流を進めている。日本にはそれが無い。福島の処理水放出も、日本政府の高官が中国政府に説明する努力が見えなかった。向こうが聞きたくないというなら仕方ないが、我が国の独自の外交努力は怠わないようにしたいものだ。

３．米海兵隊員、オーストラリアでの航空機事故で死亡
【記事要旨】
　昨日、オーストラリアのダーウィン近郊で定期訓練中に軍用機が墜落し、米海兵隊３名が死亡した。 他の5人は重篤な状態でロイヤル・ダーウィン病院に搬送された。
　海兵隊ローテーション部隊の発表によると、海兵隊はフィリピン、インドネシア、東ティモールの兵士も参加する合同軍事演習「プレデターズ・ラン演習」に参加していた。 航空機と米豪共同訓練が関係する死亡事故は今年２件目。
　墜落したオスプレイは、困難な歴史を持つ特に複雑な航空機だ。1990年代初頭から海兵隊によって使用されてきたが、2000年にノースカロライナ上空で乗組員4名全員が死亡した事故を含む2件の墜落事故を受けて飛行禁止の歴史を持つ。
【コメント】
　またもオスプレイの事故だ。ヘリコプターやプロペラ機に比べてオスプレイの事故が多いのか少ないのか。
　東京新聞の「オスプレイ墜落は構造的欠陥ではないのか…米軍の調査報告書を読んでみて分かったこと」　2023年7月29日 12時00分
が構造的な欠陥を指摘する内容で示唆に富む。

その他：
中国の海外警察
　China has become more aggressive in its pursuit of dissidents overseas, as highlighted by the arrest of a Chinese rights lawyer in Laos.
サウジの人権侵害を米は知っていた
　The U.S. was told last year that Saudi security forces were killing and abusing groups of migrants, but it chose not to raise the issue publicly.
AI時代の戦争
　An experimental pilotless Air Force aircraft is run by artificial intelligence, and could have far-reaching implications for war-fighting tactics, military culture and the defense industry.

2023年8月28日　月曜日

金曜日、土曜日と体調とIT機器の不良でレポートが出来ず失礼しました。

いま、Budweiser Zeroを呑もうとして缶をみたら、Waste Youthの大きなロゴ。「そうだよなー、青春を無駄に費やしたなー」と反省。ビールを吞もうとしているグータラ中高年に警句を発しているなーと、調べたところ、これはBudweiserのキャンペーンだと判明した。

BudのHPによれば、世界を代表するグラフィックアーティストVERDY氏とのコラボによるキャンペーン缶だということだ。
VERDY氏は2008年にイラストレーターやグラフィックデザイナーを率いるユニット＜VK DESIGN WORKS(VK デザイン ワークス)＞を立ち上げ、
2015年ごろからは「Girls Don’t Cry」や「Wasted Youth」を自身のブランドとして手掛け、国内外でも数多くのブランドやアーティストとのコラボレーションを行い、反響を呼んでいるそうだ。

ユニクロとのコラボアイテムは即完売し、第二弾を発売。その他、コカ・コーラ、Amazon、NIKE、ハーゲンダッツ、Levi’s、HUMANMADE、JT、メガネのJINS、伊勢丹、Parco、G-shock、FUJIROCK、BUMP OF CHICKENなど、多くのブランドやアーティストともコラボを実現。海外からも評価される、日本で今若者に一番支持されているデザイナーなのだそうだ。

私はそんな背景は知らずにBudweiser Zeroをいつものように買った次第だ。

Budweiserと言えば、Bud Lightでトランスジェンダーの女性を使ったキャンペーンが失敗したばかりだ。その間動きをYahooの記事で見てみよう。

『アメリカで一番人気を誇るライトビール「バドライト」の売り上げが急減している。トランスジェンダーのインフルエンサー、ディラン・マルベイニーとのコラボが保守派の猛反発を買ったからだ。
マルベイニーは男性から女性に変わる自身の性転換プロセスをTikTok（ティックトック）で公開し、1000万人以上のフォロワーを獲得している。今年3月にトランス動画公開1周年を迎えた彼女は4月1日、バドライトから自身の顔をプリントした缶を贈られたことをインスタグラムで公表。併せてNCAA大学男子バスケットボール大会期間中にバドライトが実施した無料サービス・キャンペーンを紹介した。
右派の政治家やミュージシャンのキッド・ロック、トランプ支持者らがソーシャルメディア上でこれを一斉に批判。バドライト不買運動の狼煙を上げた。
ビールの中心的な購買層は保守派の白人男性。彼らのボイコットの威力は凄まじく、米国内で販売されているバドワイザーなどバドファミリーの他の製品の売上も軒並み落ちていることが、最新の業界データで判明した。
バドライトやバドワイザーの親会社アンハイザー・ブッシュは、マルベイニーとのコラボが分断を生み出したことに遺憾の意を表明。コラボ企画を担当した幹部を停職処分にした。』

Bud Lightの経験とは違い、Bud ZeroでのVERDYとのコラボは上手く行くのかどうか、その後の売上についての報道は無い。

それにしても驚くのは、Budweiserのような安定した大企業が乾坤一擲のようなキャンペーンを行うことだ。そのようなキャンペーンとしてはCokeの味の変更やCherry Cokeを思い出すが、いずれも大失敗に終わった。

私は個人的にはビールはBudweiserが好きだが、これは、韓国産で日本産ブールより値段が安いのが大きい。片岡義男（古いですね）の小説ではないがBudweiserの空き瓶、空き缶を並べるのがかっこいいという思い込みもある。

Zeroでは Bud Zeroを愛好するのだが、我が家の近くのＯＫスーパーでは107円で売っており国産と価格差が無いこと。フルーティな味わいが好きなことによる。

Lightビールは、Bud Lightは我が家の近くでは売っておらず、国産ビールで選択肢は豊富にある。

私の購入パターンからすると、Budweiserのキャンペーンの効果は微妙だ。私の場合は、価格は大きな決定要因だなあと、Wasted Youthを機に、思い至った次第だ。

2023年8月27日　日曜日

今日の言葉

「慶応義塾」

昨日の高校野球の決勝戦は熱戦だった。凄かったのは３塁側の慶応の応援団だ。復活しつつある「陸の王者」にエールを送りたい。

ニューヨークタイムズ記事より
１．ワグナーの指導者が墜落機に乗っていた
【記事要旨】
ロシア航空当局によると、6月にロシア軍指導部に対する短期間の反乱を主導したワグナー傭兵集団の創始者エフゲニー・プリゴジンが、昨日墜落して乗客乗員10人全員が死亡した旅客機の乗客に名を連ねていた。
ロシアの複数の報道機関は、匿名の情報筋の話として、彼が確かに墜落した飛行機に乗っていたと報じた。 米当局者らも同氏の死亡を確認できなかったと述べた。 ワーグナーの最も著名な指揮官であるドミトリ・ウトキンも乗客名簿に載っていた。
国の軍事指導力に不満を抱いたプリゴジンは、2か月前にワーグナー軍とともに短期間の反乱を扇動し、ウラジーミル・プーチン大統領に脅威を与えた。 彼の行動にもかかわらず、彼は6月29日に大統領と会談するなど、反乱の余波で自由に動き回っていたようだ。
プリゴジンに近いと考えられているウクライナ駐留ロシア軍の元司令官セルゲイ・スロビキン大将が、ロシア空軍司令官のポストから解任された。 伝えられるところによれば、彼は反乱について事前に知っていたという。
【コメント】
消されたのだろうか。。

２．インドが月面に着陸
【記事要旨】
インドは、月の南極地域に単独で到達した初めての国となり、月面着陸を行った史上4番目の国となった。
昨日、ヴィクラムという着陸船とプラギャンという探査機が月面に無事着陸した。 インドのチャンドラヤーン3号ミッションは、将来のミッションの資源となる可能性のある凍結水が存在する未訪問の月領域を探査する予定だ。
この着陸は、ロシアの任務が失敗に終わった数日後に行われ、インドのニュースチャンネルで数千万人に生中継された。 ナレンドラ・モディ首相は「これは前例のない瞬間だ」と語った。 「今が新たな発展途上のインドにとっての時だ。」
ロシアとインドに続き、日本は土曜日に月周回軌道を周回し、シオリー・クレーター付近への着陸を試みるため、月探査用スマート着陸船（SLIM）を打ち上げる予定だ。
【コメント】
よかった。日本の動きも言及されている。ここ数回ロケット打ち上げに失敗しているので何とか成功してもらいたい。

３．ハワイの消防士が現場から撤収
【記事要旨】
8月8日にハワイの町ラハイナで火災が発生する8時間以上前に、住宅街の端で小規模な山火事が発生した。 消防士たちは何時間もかけて消火活動を行い、なんとか鎮火した。 その後、重要な転機が訪れました。消防士は他の場所からの通報に対応するために現場を離れた。
住民や当局によると、最初の山火事は1時間以内に再び燃え上がり、米国で100年以上で最悪の被害をもたらした山火事となり、その進路にあったほぼすべてのものを破壊した。 死者数は少なくとも115人に達し、2,000以上の建造物が破壊された。
【コメント】
山火事は鎮火したと思っても火がくすぶっているのだ。初期消火活動の不徹底さが批判されているわけだ。

その他：
ギリシャでも山火事
More than 350 fires have broken out in Greece in the past five days, forcing the evacuation of settlements on the outskirts of Athens.
習主席はBRICSの拡大を図る
As President Xi Jinping of China pushes for BRICS to expand its membership, here’s a look at the key nations that want to join.
人とAIの共生
A stroke paralyzed Ann Johnson at 30, robbing her of the ability to speak. Nearly twenty years later, in a milestone of neuroscience and artificial intelligence, her brain activity is being translated into words spoken by an avatar. The breakthrough could help others who have lost speech.
“It let me feel like I was a whole person again,” wrote Johnson, who lives in Canada and is now 48.

2023年8月24日　木曜日