カテゴリー: コラム

　あまりの暑さに考える力が出てこない。別に、暑くなくてもそれほどあるわけでもないのだが。

　暑さに関する英語の表現でお茶を濁したい。
　（日本の慣用句「お茶を濁す」は英語では avoid the point （要点を避ける）や do it sloppily （いい加減にやる）または makeshift （その場しのぎ）などを使って表現することができると思います。）

　では慣用句をいくつか。
　boiling：煮えたぎるように暑い
Can I open the window? It’s boiling in here.
（窓を開けていい？ここは猛烈に暑い。）

　sweltering：うだるように暑い
What a sweltering hot day!
（なんてうだるような暑い日なんだ！）

　humid：蒸している
Japan is hot and humid in the summer.
（日本の夏は蒸し暑いです。）

　muggy：蒸し暑い
The climate is generally hot and muggy in this country.
（この国の気候は一般に熱くてむしむししている。）

　extremely hot day：猛暑日
It was an extremely hot day with temperatures in the high thirties.
（40度近い気温の猛暑日だった。）
It seems like it’s going to be extremely hot so I’ll beware of heat stroke.
（今日は）非常に暑い日になりそうなので熱中症に気をつけようと思う。）

　こう書いているだけで身体が暑くなってきました。

　「心頭滅却すれば火もまた涼し」
　If you clear your mind, the fire will also cool down.
こんな具合に達観できれば良いのですが。

２０２４年７月２８日　日曜日

パリ五輪の開会式の放送を少しだけ見た。
見たのは、
・船による各国選手団の入場行進の日本のところ
・機械で出来た馬がセーヌ川を疾走するところ
・その馬から降りた騎士が五輪旗を渡すところ
・五輪旗の掲揚とオリンピック賛歌
・セリーヌ・ディオンの「愛の賛歌」絶唱
・その間中時々写るエッフェル塔、セーヌ河に架かる橋の数々

いやー、長い歴史と文化に感動しました。
東京五輪の開会式に薄っぺらさは何と言ったらよいか。

勝ち明けを競うわけでは無いが、「東京はパリに敗れたり！」。　　　　　　　　花の都の称号にふさわしいパリの開会式だった。

２０２４年７月２７日　土曜日

今日の言葉
「タイミー」
　タイミーは、働きたい時間と働いて欲しい時間をマッチングするスキマバイト募集サービスだ。
　企業は来て欲しい時間や求めるスキルを指定するだけで、条件にあった働き手が自動マッチングし、規模や時間を問わず、あらゆる業種で利用可能だ。
　このタイミーの上場の記事がBloombergに載っていた。
・・・・・・・・・・・・・・
隙間バイトでワーカーと事業者のマッチングサービスを手がけるタイミーは26日、東京証券取引所グロース市場に１株1450円で新規株式公開（ＩＰＯ）する。資金調達はせず、既存株主が持ち株を売り出し、市場からの資金吸収額は約470億円と今年最大規模のＩＰＯになる。
タイミーの上場は、日本の深刻な労働力不足による商機を浮き彫りにしている。少子高齢化などを背景に日本は深刻な労働力不足に直面。日本銀行の企業短期経済観測調査によると企業の人手不足は拡大しており、特に非製造業では過去30年以上で最悪の人手不足に見舞われている。新規参入企業が出始めているが、タイミーは独自サービスで事業拡大を目指す。
・・・・・・・・・・・・・
　コロナ前は多くの企業でタイミーの利用は慎重だった。バイト料が割高で、３０％の手数料をタイミーに払わないといけないからだった。
　現在はそんなことを言えないほど人手不足が深刻化したということだろう。それでも最低賃金の上昇は５０円。この国の未来はどうなるのだろうか。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．オリンピックの始まり
【記事要旨】
　パリオリンピックが始まった。2021年の東京オリンピックとは異なり、スタンドはファンで一杯だ。
　開会式はパリ時間午後7時30分開始。選手たちはセーヌ川に浮かぶボートに乗り、各国の民族衣装を着てパレードに参加する。
　すでにいくつかの競技が始まっていますが、明日から、女子水泳、男子バスケットボール、テニスが行われます。8月11日に終了するまでに300以上の競技がパリで行われる。そこでの素晴らしいストーリーは、どんなオリンピックもより思い出深いものにしてくれる。
　注目選手: 「フランスのマイケル・フェルプス」として知られる水泳選手レオン・マルシャン、ヘビー級で3度目の金メダルを狙うフランスの人気柔道家テディ・リネールが、興奮を呼んでいる。また、東京オリンピックを棄権したアメリカの体操選手シモーネ・バイルズ、7つの金メダルにさらに上を狙うアメリカの水泳選手ケイティ・レデッキーもいる。
セキュリティの要塞: 40万人以上の観客がスタンドに詰めかけ、窓から身を乗り出して開会式を見る。これらすべての人々を守るのは、セキュリティ上の大きな課題だ。
【コメント】
　無観客だった東京大会に比べて華やかだ。開会式のアイデアも常識を超えている。久しぶりに見たいと思う開会式だ。

２．新たな世論調査でハリス氏がトランプ氏に迫る
【記事要旨】
　バイデン大統領が撤退表明して以来初のニューヨークタイムズ/シエナ大学の世論調査によると、カマラ・ハリス副大統領はドナルド・トランプ氏のすぐ後ろで疾走し始めている。
　トランプ氏は、直接対決でハリス氏を48％対47％でリードしており、7月初めの世論調査ではバイデン氏がトランプ氏に6％ポイント差で後れを取っていたことと比較すると、ハリスの立候補は民主党にとって大幅な改善だ。
　バイデン氏：「我々の民主主義を救うのを邪魔するものは何もありません」と大統領は選挙戦から撤退して以来初の演説で述べた。
【コメント】
　ハリスはいきいきと選挙活動をしている。若さ女性であることを前面に打ち出す戦略は効果的だ。

３．道路に停まる車。
山火事が米国西部とカナダを襲う
【記事要旨】
　昨日、米国西部とカナダでは数万人の消防士が山火事と戦い、避難や大気汚染警報が出された。
　カナダで最も観光客が多い国立公園内にあるカナダの町、アルバータ州ジャスパーは、両側から襲来した2つの山火事で半分近くが破壊された。
　北カリフォルニアでは、当局が今年これまでで最大の火災を引き起こしたとみられる42歳の男性を逮捕しました。
【コメント】
　大変な山火事のようだ。日本では想像するのが難しい天災だ。

その他のトップニュース
ロシア：
　ウクライナ戦争が始まって以来、ロシアには40億ドル近くのICチップが送られている。その多くは香港のダミー会社を通じて出荷された。
台風ガエミ：
　台湾で少なくとも5人、フィリピンで少なくとも15人を殺害した後、この台風は中国南東部に到達した。
中東：
　停戦を求める国際的圧力が高まる中、イスラエル軍はガザ地区南部のトンネルから人質5人の遺体を収容した。
カリフォルニア州：
　州知事は裁判所の判決を受けて州当局に数千のホームレスキャンプの撤去を開始するよう命じた。
軍事：
　ロシアと中国は、アラスカ近海で戦略爆撃機による初の合同哨戒を実施。米国とカナダのジェット機が迎撃した。
ウクライナ：
　西部の都市リヴィウで極右政治家が殺害された事件で容疑者が拘束され、国民に衝撃を与えた。
ブルキナファソ：
　西アフリカの国は、イスラム主義の戦闘員と軍の間で激化する暴力により分裂している。
王室：
　ハリー王子はテレビのインタビューで、英国のタブロイド紙との法廷闘争が、自分と家族の間の苦い亀裂の「中心的要素」であると述べた。

２０２４年７月２６日　金曜日

今日の言葉
「ストラドル取引」
　相場の変動が大きいが、上がるか下がるかわからないときにどうするか。例えばTesla株は、二四半期連続の売上減少は株価の大幅下落要因、先行する自動運転技術は株価の大幅上昇要因だ。こういうときはどうすればよいか。
　リスクが限定的で、株価が大きく変動したら利益を上げられる取引にロング・ストラドル取引がある。
　オプション取引の手法で、同一の限月で同一の権利行使価格のコールオプションとプットオプションを組み合わせた取引だ。
　同じ行使価格のコールオプションとプットオプションを同数買うロングストラドル（ストラドルの買い）は相場が変動するほど利益が上がる。ポジションの形が、株価が下落しても、上昇しても利益が上がる形になる。相場が変動しないとオプション料の分が損になる。
　詳しく知りたい方には、IPXの北浜投資塾がお薦めだ。
　例えばhttps://www.jpx.co.jp/ose-toshijuku/column/putoption/07.html

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．ネタニヤフ、抗議者が集まる中、イスラエルの戦争を擁護
【記事要旨】
　イスラエルの首相ベンジャミン・ネタニヤフは、昨日、米国議会でガザにおける自国の軍事作戦を擁護した。彼の演説は、何万人ものパレスチナ人が命を落とした戦争についてワシントン内の分裂を露呈した。
　ネタニヤフは、ハマスに対する戦争がイランと米国との間のより大きな対立の一部であると主張し、「私たちは自分たちだけでなく、あなたたちも守っている」と述べた。
　「我々の敵はあなたたちの敵であり、我々の戦いはあなたたちの戦いであり、我々の勝利はあなたたちの勝利である」とネタニヤフは言った。
　下院の会議場では、イスラエルへの超党派の支持の崩壊が明らかでした。共和党員は大きな拍手を送ったが、数十人の民主党員は演説をボイコットした。ミシガン州の民主党議員であり、議会初のパレスチナ系アメリカ人であるラシダ・タリーブ議員は、「戦争犯罪者」と書かれた看板を掲げた。
　外では、5,000人以上の親パレスチナのデモ参加者が米国がイスラエルに武器を供与するのをやめるよう叫んだ。
　ネタニヤフは、反戦抗議者を「イランの役立つ馬鹿」と表現した。また、彼はバイデン大統領とトランプ前大統領の両方を賞賛しました。今週末には、彼らとカマラ・ハリス副大統領に会う予定だ。
【コメント】
　ネタニヤフはよくアメリカに乗り込んできたものだ。胆力の有る政治家だ。

２．広がる陰謀論・偽情報
【記事要旨】
　カマラ・ハリス副大統領が新たな民主党の有力候補として浮上すると、オンラインでの誤情報や憎悪的なコメントが急増した。
　特に日曜日にX（旧Twitter）で彼女について言及された投稿のうち、10件に1件以上が人種差別的または性差別的な攻撃を含んでいた。ソーシャルメディアでの誤情報の拡散は、ドナルド・トランプに対する暗殺未遂事件やジョー・バイデン大統領のキャンペーンからの辞任後に急増した。
　これらの活動が増えることで広告収入が増えるため、企業には有害なコンテンツの拡散を抑制するインセンティブがほとんどない。このため、今年の大統領選挙でも誤情報の拡散は続くと予想される。
追加情報
　共和党の大多数はハリスの候補者を疑問視し、軽蔑している。
　ハリス候補者はインド系よりも黒人として認識されている。
【コメント】
　候補受諾演説を聞いたがやはりとても演説が上手だ。無党派層の支持を得られる内容だと思った。

３．パリは五輪へ
【記事要旨】
　2024年夏季オリンピックの開会式を迎えるため、パリ中心部は静まり返っている。開会式はセーヌ川を舞台に行われ、スタジアムの外で開催される初の試みだ。式典ではフランスの歴史の12場面が描かれ、10,000人のアスリートがボートで行進します。
　市内の観光客はセキュリティ対策により激減し、ビジネスにも影響が出ている。オリンピックの訪問者数予測は1,500万人から1,100万人に下がった。
追加情報
　サッカー: アメリカの男子チームがグループステージでフランスと対戦する。
　馬術: イギリスのドレッサージュライダーで三度のオリンピック金メダリスト、シャーロット・デュジャルダンが、トレーニング中に馬を鞭打つ映像が公開され、競技から外れた。
　冬季オリンピック: 2034年の冬季オリンピックはソルトレイクシティで開催されます。
【コメント】
　テロ対策が大変だろうと思うが、セーヌ川を使った開会式は見てみたい。

その他の記事
台湾：
　台風ガエミが上陸し、少なくとも6人が死亡した。
中国：
　ウクライナ外相が中国外相と会談。ロシアとの戦争を終わらせるための外交努力で中国に役割を担わせる意向をキエフが示している。
トランプ：
　FBI長官は、ドナルド・トランプの暗殺を試みた男はジョン・F・ケネディの暗殺について調べ、銃撃の数時間前にドローンを飛ばして現場を調査していたと述べた。
気候：
　地球は2日連続で史上最も暑い日を記録した。
フランス：
　エマニュエル・マクロン大統領は左派政党の首相候補を拒否し、パリ五輪が終わるまでは誰も任命しないと述べた。
メディア：
　タイムズ紙が入手した裁判所文書によると、ルパート・マードックは家族のメディア帝国の将来をめぐって3人の子供たちと秘密裏に法廷闘争を繰り広げている。
ドイツ：
　当局は、イスラム教センター・ハンブルクを、ヒズボラを支援し、イランのフロントとして活動していると非難し、禁止した。
ニュージーランド：
　調査委員会は、1950年から2019年までに20万人以上が国家および宗教組織の保護下で虐待を受けたと推定した。
イタリア：
　シチリア島当局は、数十年で最悪の干ばつから観光シーズンを救おうと取り組んでいる。
ネパール：
　カトマンズの空港から離陸中の飛行機が墜落し、18人が死亡した。
北朝鮮：
　ゴミを積んで国境を越えて打ち上げられた風船が、象徴的に重要な標的である韓国大統領府に命中した。
王室：
　英国王室の土地と財産を管理するクラウン・エステートの利益は、洋上風力発電事業者との取引の結果、2倍になった。

2024年7月25日　木曜日

今日の言葉
「プットオプション」
　ある株が下がった際に、決めた価格で売却できる権利がプットオプションだ。購入するには費用が掛かる。いま１００ドルの株が下がると思ったら、例えば９０ドルで売ることが出来るプットオプションを２ドルで買う。
　株価が９０ドル以下に下がらなければオプション料２ドルは払い損になる。
　一方、株価が８０ドルに下がっても９０ドルで売れるから
８ドル得になる。
　いま米国市場では高くなったハイテク株を巡るプットオプションの取引が拡大しているようだ。高値警戒感の現れだ。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
（今日はTop4でした）
１．民主党、カマラ・ハリス氏を支持
【記事要旨】
　議会の民主党トップ2人は昨日、カマラ・ハリス氏が指名獲得に必要な数の代議員から支持を表明したことを受けて、同氏を党の大統領候補として支持した。
　民主党のチャック・シューマー上院議員とハキーム・ジェフリーズ下院議員は、選出プロセスを主導していると見られないよう、ハリス氏を支持するのを待っていた。
　「草の根から下から上へのプロセスが終わった今、我々は今日、カマラ・ハリス副大統領を支持するためにここにいる」とシューマー氏はワシントンでの共同記者会見で述べた。
　ハリス氏は昨日、激戦州ウィスコンシンで初の選挙集会を開き、検察官として詐欺師やペテン師を有罪にし、「ドナルド・トランプのような人物」を知っていると、活気に満ちた聴衆に語った。彼女は日曜日以来、自身の選挙運動が1億ドルの寄付金を受け取ったことを強調し、48時間以内に民主党の大統領候補指名を事実上確定させたことを誇らしげに語った。
　トランプ：ハリス氏の立候補は、女性のライバルを個人的に攻撃する前大統領の傾向を浮き彫りにするだろう。
　バイデン：大統領は、再選への挑戦を終えて以来初めて、今夜国民に向けて演説すると述べた。
　ミーム：かつてハリス氏をけなすために使われたビデオや写真は、彼女の立候補を祝うものに一転した。
【コメント】
　ハリス氏はもともと能力があり演説が上手な人だ。トランプ相手に健闘するに違いない。

２．米シークレットサービスのトップが辞任
【記事要旨】
　シークレットサービスSSのキンバリー・チートル長官が昨日辞任した。彼女はドナルド・トランプ氏暗殺未遂事件をめぐり両党の議員から激しい批判にさらされていた。
　SSの職員に宛てた電子メールで、チートル長官は、同機関の最も重要な任務の1つは国家指導者の保護であり、7月13日に銃撃犯が銃を乱射した選挙集会の警備に失敗したことで「その任務を果たせなかった」と述べた。議員らは、ペンシルベニア州バトラーでトランプ氏の命を狙う危うい事件を許した明らかなセキュリティ上の不備を指摘している。
　「シークレットサービスの仕事が以前よりも困難になっているのは明らかだ。SSは以前よりも多くの人々を保護しており、特に選挙シーズン中は、彼らのリソースが限界に達していたのは明らかだ。しかし、バトラー事件の問題は予算だけにとどまらず、想像力と明確な説明責任が欠如していた」とタイムズの同僚は語る。
【コメント】
　シークレットサービスが独立した組織とは知らなかった。以下wikipediaより。
　設立年月日 1865年7月5日
　ホワイトハウス警察隊を継承して発足
　管轄 アメリカ合衆国連邦政府
　本部所在地 ワシントンD.C.
　人員 8,300人以上（2024年）
　年間予算 32億ドル（2025年度）
　長官　キンバリー・チートル
　上位組織 アメリカ合衆国国土安全保障省

３．揺るぎない指導者の致命的な対応
【記事要旨】
　バングラデシュの首相シェイク・ハシナ氏はイスラム過激派と戦い、何百万もの人々を貧困から救い出し、インドと中国両国を巧みに味方につけてきた。彼女はわずか数か月前に反対派を圧倒して4期連続の当選を果たした。
　しかしハシナ氏は権力を深く固め、1億7千万人の国民であるバングラデシュを分裂させた。彼女の指輪にキスした者は後援、権力、免責という報酬を受けた。反対者は取り締まり、終わりのない法的紛争、投獄に直面した。
　今月、政府職員の割り当て制度に対する継続的な抗議活動に対する彼女の血なまぐさい対応により、少なくとも150人が死亡し、彼女の支配に対するこれまでで最大の挑戦となった。
【コメント】
　彼女の略歴を示す。
　1947年 「バングラデシュ独立の父」で初代大統領
　　　　ムジブル・ラーマンの長女として生まれる
　1971年 パキスタン占領軍により拘束されるが，　　その後釈放
　　1975年 父ラーマン大統領，母，弟がクーデターにより暗殺
　　ドイツ滞在中で難を逃れる
その後，家族と共に英国およびインドで亡命生活を送る。
　1981年 アワミ連盟総裁に就任，帰国
　1990年 軍政から民主化への政治運動を野党党首として指導（エルシャド大統領を平和的に退陣させた）
　1996年 首相に就任（1期目：5年間）
　2009年 首相に就任（2期目：5年間）
　2014年 首相に就任（3期目）
　2024年　首相継続
　凄い政治家の家系で、両親の暗殺を生き延びた経歴だ。凄みのある政治家人生だ。

４．イスラエル首相が議会で演説
【記事要旨】
　イスラエルのネタニヤフ首相は本日米議会で演説を行う。米国が政治的混乱に巻き込まれる中、首相はガザでの長期戦争に対する高まる怒りに直面している。
　イスラエルの戦争努力に対する米国の支援を強化しようとしているネタニヤフ首相は、滞在中にバイデン大統領、ハリス副大統領、トランプ元大統領と会談する予定。ネタニヤフ首相は議会での以前の演説で、イランとの核合意についてオバマ政権を激しく非難した。
【コメント】
　バイデンもイスラエル支持だから、大統領が誰になってもイスラエルと指示して欲しいという意思表示だろう。

その他の記事
中東：
　ファタハとハマスの指導者らが、ガザ地区とヨルダン川西岸地区の暫定政府樹立を支持する合意に北京で署名した。
エチオピア：
　数日にわたる大雨の後に発生した土砂崩れで200人以上が死亡した。
米国政治：
　ニュージャージー州のロバート・メネンデス上院議員は、賄賂で有罪判決を受けたことを受けて強い圧力に屈し、来月辞任する予定だと述べた。
英国：
　政府は、難民申請者をルワンダに強制送還する計画に約7億ポンドを費やした。残るのはわずか4人。
パキスタン：
　当局が国境検問所を厳重化したため、アフガニスタン国境沿いの都市で暴力的な抗議活動が勃発し、数千人の生活が一変した。
米国：
　ドナルド・トランプは、民事詐欺事件で課せられた4億5400万ドルの罰金に控訴した。
ロシア：
　裁判所は、ロシア系アメリカ人編集者のアルス・クルマシェバに6年半の懲役刑を言い渡した。
音楽：
　テイラー・スウィフトの『The Tortured Poets Department』は、12週間の独占の後、ビルボードチャートでエミネムのニューアルバムに1位の座を奪われた。

ビジネス
テスラ：
　売上減少により、電気自動車メーカーの利益は第2四半期に45％減少した。
グーグル：
　サイバーセキュリティの新興企業ウィズは、グーグルの230億ドルの買収提案を断った。
韓国：
　ハイテク企業の創業者が、Kポップエージェンシーの買収合戦中に株価操作の疑いで逮捕された。

2024年7月24日　水曜日