投稿者: mizushima

今日の言葉
「日経平均史上最高値」
　昨日の終値は40913.65円。外国人と個人が買い上げているようだ。米国大統領選の候補者討論会でトランプが圧倒的な優位に立ったので、トランプが大統領になれば景気の拡大や従来型の大企業が恩恵を受けるという読みが広がっている。
　一方、ドル円は４０年来の円安が進み160円台が定着し、輸出企業の業績が改善されるという考えが外国人投資家には根強く存在する。日本国民は輸入物価上昇によるコストプッシュインフレに苦しんでいる。
　景気の足腰は弱く、ハムレット日銀はどうすればよいか迷っており、動きが取れない。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop３記事
（今日の配信は遅れています。独立記念日のせいかもしれません。届いたら別途配信します。）

　The New Yorker Dailyという雑誌に「今こそ修正25条を発動する時期だ」という記事があったのでその条項を紹介したい。（以下Wikipediaより）

　『アメリカ合衆国憲法修正第25条（英語: Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution、あるいは Amendment XXV）は、アメリカ合衆国憲法第2条第1節第6項の曖昧な語句を部分的に置き換え、アメリカ合衆国大統領の承継を取り扱い、副大統領が欠員の場合にそれを埋める方法と、大統領がその職務上の権限と義務を遂行することができない場合の対処法を規定している。

修正条項の日本語訳
第1節 　大統領の免職、死亡、辞職の場合には、副大統領が大統領となる。
第2節 　副大統領職が欠員の時は、大統領は副大統領を指名し、指名された者は連邦議会両院の過半数の承認を経て、副大統領職に就任する。
第3節 　大統領が、その職務上の権限と義務の遂行が不可能であるという文書による申し立てを、上院の臨時議長および下院議長に送付する時は、大統領がそれと反対の申し立てを文書により、それらの者に送付するまで、副大統領が大統領代行として大統領職の権限と義務を遂行する。
第4節 　副大統領および行政各部の長官の過半数または連邦議会が法律で定める他の機関の長の過半数が、上院の臨時議長および下院議長に対し、大統領がその職務上の権限と義務を遂行することができないという文書による申し立てを送付する時には、副大統領は直ちに大統領代行として、大統領職の権限と義務を遂行するものとする。

　その後、大統領が上院の臨時議長および下院議長に対し、不能が存在しないという文書による申し立てを送付する時には、大統領はその職務上の権限と義務を再び遂行する。ただし副大統領および行政各部の長官の過半数、または連邦議会が法律で定める他の機関の長の過半数が、上院の臨時議長および下院議長に対し、大統領がその職務上の権限と義務の遂行ができないという文書による申し立てを4日以内に送付する時は、この限りでない。この場合、連邦議会は、開会中でない時には、48時間以内にその目的のために会議を招集し、問題を決定する。もし、連邦議会が後者の文書による申し立てを受理してから21日以内に、または議会が開会中でない時は会議招集の要求があってから21日以内に、両議院の3分の2の投票により、大統領がその職務上の権限と義務を遂行することができないと決定する場合は、副大統領が大統領代行としてその職務を継続する。その反対の場合には、大統領はその職務上の権限と義務を再び行うものとする。』

　バイデン自らが職務を全うできないと申し立てれば、ハリスに職務上の権限が委譲されると知れる。
　確かにこのプロセスは不透明な状況を改善し、大統領候補の選定作業も公正に進みそうだ。

2024年7月5日　金曜日

今日の言葉
「年金財政検証」
『財政検証は5年に1度、年金財政の健全性を確認し、100年先までの見通しを点検するために実施されている。公的年金制度では、保険料の上限を決め、その範囲内で年金を給付する。現役世代の減少や平均余命などを勘案し、年金を減額する措置（マクロ経済スライド）が一定期間導入されている。
政府は、モデル世帯（40年間平均的な収入で会社勤めした夫と専業主婦）で、現役の手取り収入に対する年金支給額の比率を示す所得代替率が50％超確保できるよう目指している。24年度のモデル世帯の年金額は厚生年金と国民年金（基礎年金）の合計で月22万6000円。現役の平均手取り月額は37万円で所得代替率は61・2％。19年度より0・5ポイント下がった。
財政検証では、物価や賃金の上昇率などが異なる四つの経済前提を設定。合計特殊出生率や在留外国人数、就業者数なども加味した。経済成長が現状に近い「過去30年投影ケース」は物価上昇率を0・8％、実質賃金上昇率を0・5％などと設定。57年度にマクロ経済スライドが終了して所得代替率は50・4％で下げ止まる。』（毎日新聞より）
どうしても長い説明になるが、政府は年金受給金額を現役時の50％以上を目指しており、いろいろシナリオを替えても何とか維持できるという結論だ。
ただ、経済成長率と出生率維持が大前提となっており、5年後の再見直しの際には、50％の維持は不可能になるという結論に容易に変わりうる。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop３記事
（今日は英国の選挙に関するマーク・ランドラー記者の記事だけです）

流れに逆らって
英国は今日、ヨーロッパやアメリカ大陸の他の選挙と同じ要素を盛り込んだ選挙戦の末に投票に向かう。現状を拒絶したいと願う不満を抱えた有権者、信用を失った政府、そしてはナイジェル・ファラー候補に代表されるポピュリズムの要素だ。
しかし、英国は選挙で例外的な存在になりそうだ。他の国の有権者が右傾化する中、英国の有権者は14年続いた保守党主導の政府を追放し、中道左派の労働党を支持すると予想されている。本日のニュースレターでは、他の国と英国の進み方の違いを説明する。

トーリー党（保守党）の混乱
保守党は、2010年にデービッド・キャメロン政権が発足して以来、激動の時代を主導してきた。2008年の金融危機後の厳しい予算削減、2016年のEU離脱投票、新型コロナウイルスのパンデミック、首相の入れ替わりなど、多くの人にとってそれはサーカスのようなものだったが、今やその時代は去らなければならない。
ボリス・ジョンソンは、一連のスキャンダルにより政権を追われた（とりわけ、自身が課した新型コロナウイルス対策のロックダウン中にパーティーを開いた）。リズ・トラスは、金融市場が彼女の提案した減税案に猛烈に反対したため、わずか50日しか政権を維持できなかった。現首相のリシ・スナクは政権を安定させたが、有権者に保守党の政権維持の根拠をほとんど示せなかった。
労働党の政治家は保守党が英国を破壊したと主張している。彼らは言う。「予算削減によって、この国の尊敬を集める国民保健サービスNHSが飢え、緊急治療室が混雑し、選択的手術を何ヶ月も待つ事態になっている。」
他の専門家は、英国のEU離脱が貿易を鈍化させ、経済成長を阻害したと指摘している。パンデミック後の英国の回復は欧州の近隣諸国と同程度だったが、その後経済は停滞し、公的債務は膨れ上がった。
保守党は自党の優先公約でも混乱している。EU離脱以降、移民は急増している。これはウクライナと香港からの難民が一因である。しかし、流入は南アジアとアフリカからの膨大な数の移民によって増えており、その多くは大学で勉強するために来たり、人員不足のNHSで看護師や医師として採用されたりしている。これらの記録された移民に加えて、何千人もの亡命希望者が危険なボートでイギリス海峡を渡ろうとしている。
移民削減の手段としてブレグジットを売り込んだ保守党の指導者たちは、入国者数を減らすと述べている。スナック氏は「ボートを止める」と誓った。同氏は、一部の亡命希望者をルワンダへの片道便に乗せるという、法的に問題のある政策を議会で可決させるために何ヶ月も費やした。しかし、多くの有権者はもはやこの問題に関して保守党に信頼性がないと考えている。

労働党の売り文句
労働党は、英国の国境警備を強化することで移民を抑制すると公約している。（労働党は、ルワンダへの航空便は費用がかかり非効率的だとし、運休させるだろう。）しかし、それ以外では、同党の優先事項は政府の優先事項とそれほど変わらないように思われ、それは偶然ではない。
さまざまな問題で、労働党は保守党と大きな違いを生み出さないように注意してきた。大幅な増税は提案していない。英国が急増する財政赤字を削減するまで、大幅な支出増はしないと公約している。英国は気候変動を抑制するための野心的な計画を縮小した。ロシアとの戦争におけるウクライナへの軍事支援は継続するだろう。
労働党が保守党を拒否するのは、政策の内容というよりも、その無能な統治のためだ。保守党の統治にうんざりしている多くの有権者の支持を獲得したいが、税金と支出を重視する左派、特に前党首のジェレミー・コービンを信用していない有権者を怖がらせたくない。
世論調査は、この計画がうまくいっていることを示唆している。労働党は18か月以上にわたり、世論調査で保守党を2桁リードしている。現労働党党首のキール・スターマーは、スナク氏の有力な後継者として自らを位置づけている。変革の担い手ではあるが、左翼の革命家とは程遠い。

本当の概念上の争い
今回の選挙でイデオロギー闘争があるとしても、それは右派で繰り広げられている。ブレグジットを支持して選挙運動を行ったポピュリストの扇動者であるファラージは、保守党から票を吸い上げている反移民政党リフォームUKを率いている。
英国政治を規定する選挙規則の下では、同党が議会で多くの議席を獲得する可能性は低い。しかし、右派票を分裂させ、労働党に対する保守党の敗北の規模を拡大させ、ひょっとすると保守党を分裂させる可能性もある。
ファラージ氏はドナルド・トランプ氏の同盟者であり、同氏のポピュリスト的な挑戦は、米国におけるトランプ氏の動向だけでなく、フランスやドイツにおける極右政党の躍進にも反映されている。
少なくともこの点では、英国はそれほど例外ではない。
【コメント】
長い分析記事だ。１４年間政権を維持してきた保守党もついに政権を明け渡す時期が来た。相手が左派政党の労働党だというのが他の欧州諸国とは違いと言うのが記者の説明だが。労働党の左派色は薄い。
第二次安倍政権が成立したのが2012年12月で、自民党政権が12年継続している。日本でも積年の膿を出すべき時期だ。

バイデン
選挙戦：
バイデン大統領は討論会で惨憺たる結果となった後、再選を目指すかどうか検討中だと、ある支持者が語った。ホワイトハウス当局者はこの主張を否定した。
世論調査：
タイムズ/シエナの世論調査によると、討論会後、ドナルド・トランプのリードが広がった。
企業幹部：
米国のビジネスリーダーのグループがバイデンに退くよう求めている。
候補者：
カマラ・ハリス副大統領は、バックアップ候補の上位に名を連ねている。

その他の大きなニュース
フランス：
各政党は、日曜日の第2回選挙を前に有権者の支持を得るために、生活費の危機に焦点を当てている。
カリブ海：
ジャマイカの災害対策局は、ハリケーン・ベリルが島を襲い、数十の道路が冠水して封鎖され、倒木や地滑りが発生したと報告した。
中東：
イスラエルの無人機攻撃によりレバノンでヒズボラの司令官が死亡、ヒズボラはロケット弾攻撃で報復した。パリでは、調停者が全面戦争の阻止に努めた。
トルコ：
経済が悪化する中、男性グループがシリア難民を拳やナイフで襲撃。
インド：
今週、宗教集会中に起きた衝突で121人が死亡し、ある家族の3世代にわたる女性が死亡した。
台湾：
中国の海上保安庁が台湾の漁船とその乗組員5人を拿捕。

2024年7月4日　木曜日

今日の言葉
「整理下手」
　数日留守にすると、メールや新聞、郵便物がたまりにたまる。書類は、以前からの未処理分に加わり、机の周りに「うずだかく」積まれる。
　この「うずだかく」という言葉は、中学の時に教科書で呼んだ「解体新書」の翻訳作業で、鼻が顔の中央で「うずだかく」なっているという杉田玄白らの努力の記述が記憶に残っているのだ。
　机の上が全く散らからず涼しい顔で仕事をしている同僚がいたが、自分の整理下手との違いは何だろうか。考えても解決策が出てこない。さあ「うずだかい」山に取り組もう。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．バイデン氏の失言はますます頻繁
【記事要旨】
　バイデン氏と会った多くの人々によると、先週の討論会での衝撃的なパフォーマンスの数週間から数か月前、バイデン氏は混乱しているか無気力に見えたという。
　現職および元ホワイトハウス補佐官、政治顧問、外国の外交官、資金提供者など、彼と時間を過ごした人々は、失言はますます頻繁になり、より顕著になり、より心配になっていると語った。
　バイデン氏はいつもそうではないようだ。討論会後の数日間、彼と一緒にいた多くの人々は、彼を機敏で、首尾一貫しており、有能だと評している。しかし、多くの報告によると、バイデン氏は3年半前に就任したときと今では同じではない。
　78歳のドナルド・トランプ氏も、年々衰えの兆しを見せており、しばしば支離滅裂な発言をしている。しかし、有権者は彼の年齢についての懸念はバイデン氏に対するほどではない。
　撤退を求める声：テキサス州選出のロイド・ドゲット下院議員は、バイデン氏に選挙活動の終了を公に求めた初の民主党下院議員となった。
【コメント】
　記事からすると、まだら模様の痴呆のようだ。バイデンが自ら降りると言わない限り、民主党内で他の候補者を選ぶことは出来ないと思われるので、バイデンの家族が頑張れと言っている状況では民主党は身動きが取れない。

２，イスラエル軍の将軍らは停戦を望む
【記事要旨】
　イスラエル軍の最高幹部らは、たとえ当面ハマスが権力の座に留まるとしても、ガザでの停戦を望んでいると、複数の治安当局者らへのインタビューで述べた。この立場は、ハマスが戦争を生き延びることを可能にする停戦に反対してきたベンヤミン・ネタニヤフ首相と対立する。
　将軍らは、ハマスに拘束されている生死不明の約120人のイスラエル人を解放するには、停戦が最善の方法だと考えている。イスラエルにとって数十年ぶりの長引く戦争の後、軍の弾薬は不足しており、将軍らは、レバノンに拠点を置く過激派組織ヒズボラとの地上戦が勃発した場合に備えて、軍が回復する時間が必要だと考えている。
　ネタニヤフ首相が戦後計画へのコミットメントを拒否していることが明らかになると、軍の​​停戦の可能性に対する姿勢は変化した。軍は、人質が捕らえられ、ハマス指導者が依然として逃亡中であるにもかかわらず、軍の能力が徐々に弱まる永久戦争を恐れている。
　ガザでは、イスラエル軍の新たな避難命令に応じて大勢のパレスチナ人が避難した。国連の推計によると、ガザ南部では約25万人が避難を余儀なくされる可能性がある。
【コメント】
　最近軍の意向が公に報道されるようになった。軍と首相の間に考えの齟齬があるようだが、イスラエル軍の統帥については統一的な考えは無いようだ。
　以下、日本国際問題研究所の論考より。
　『元来、イスラエル国防軍の統帥にあたってはいわゆる｢国軍最高司令官｣の職名は存在せず、参謀総長が制服組（職業軍人）の最高ポストとして統帥を輔弼することは定まっているものの、実体的には誰が統帥権を保持しているのかをめぐって解釈が分かれていた。すなわち、首相個人が専権的にこれを行使すると考える立場と、統帥権は首相が代表する内閣全体に属し、首相個人は必ずしも統帥を専断できないと主張する立場とが理念的には常に対立していたのである。』
　今後更に意見の相違が継続する場合、軍部はどう動くのだろうか。

３．インドの宗教行事で100人以上が死亡
【記事要旨】
　昨日、ウッタル・プラデーシュ州でヒンズー教の祈祷会中に群衆が押し寄せ、100人以上が死亡、数十人が負傷した。
　地元当局は、イベントの開催許可で認められている5,000人よりもはるかに多くの群衆が集まったとみられることから、暑さと混雑がイベントでのパニックを引き起こしたと示唆した。
　死傷者のほとんどは女性と子どもで、会場から逃げようと押し寄せて窒息したとみられる。目撃者は地元メディアに対し、犠牲者の一部は排水溝に重なり合って落ちたと語った。
　背景：宗教巡礼中の群衆の押し寄せはインドでは比較的よく見られるが、通常は公共安全対策の不十分な施行が原因だ。最近、当局は警官とドローンを増やして監視を強化している。
【コメント】
　こうした事故は良く聞く。悲劇だが、天国に召されてたと家族は考えるのだろうか。

その他の記事
アメリカ大陸：
　ハリケーン「ベリル」がカリブ海南東部に破壊の跡を残し、複数の島で少なくとも4人が死亡した。
北朝鮮：
　同国は「超大型弾頭」を搭載した新型弾道ミサイルの実験を行ったと発表した。
トランプ：
　マンハッタンの検察当局はドナルド・トランプの判決を9月18日まで延期することで合意した。最高裁の免責判決がトランプの重罪有罪判決を無効にするかどうか判事が判断できるようにするためだ。
ウクライナ：
　ハンガリーの首相でロシアの忠実な友人でもあるオルバーン・ビクトル氏は、ゼレンスキー大統領と会談した。クレムリンの報道官は、会談から「何も期待していない」と述べた。
テスラ：
　売上高は2四半期連続で減少した。アナリストらは、イーロン・マスク氏の政治的発言が原因の一部である可能性を示唆した。
乱気流：
　スペインからウルグアイへ向かうエア・ヨーロッパの飛行機がひどい乱気流に遭遇し、20人以上の乗客が負傷した。
ナイジェリア：
　武装集団は、週末にナイジェリア北部で少なくとも32人が死亡した自爆テロのように、女性が「周囲に溶け込む」という理由で自爆テロによく女性が利用されるようだ。

政治
英国：
　労働党党首のキール・スターマーは、英国の「パフォーマンス的」な政治に苦戦しながらも、効率性を追求し党を復活させた。
オランダ：
　同国は初の極右政権を宣誓し、選挙で右傾化したいくつかの欧州諸国に加わった。

2024年7月3日　水曜日

今日の言葉
「PE/VC」
　PEとはPrivate Equityのことで非上場株への投資を指す言葉だ。PEの中でも設立間もない企業を支援するのがVC Venture Capitalだ。
　ＰＥ業界のリスクに関するBloombergの記事だ。
　『イングランド銀行（英中央銀行）は金融安定報告で、プライベートエクイティー（ＰＥ、未公開株）投資企業から支援を受けた企業で「苦境に立たされている」ケースが増えていると警告した。世界で８兆ドル（約1280兆円）規模に上るＰＥ業界は不透明で、金利上昇による圧力も強まっている。英中銀は「銀行などＰＥセクターへの資金の貸し手を含め、一部ではリスク管理も改善する必要がある」とした。』
　こうした見方は日本でも出て来ている。26日の日経電子版の記事だ。
　『金融庁の有識者会議は26日、ベンチャーキャピタル（VC）向けの指針案をまとめた。国内外の機関投資家からマネーを呼び込むため、ガバナンス体制や出資者への報告機能の強化を盛り込んだ。
　金融庁は当初、行動規範との位置付けで策定を目指していたが、指針案では「ベンチャーキャピタルに推奨・期待される事項」とした。VCやファンドに出資する有限責任組合員（LP）に目指すべき目線として活用してもらう。
　投資家が安心してファンドに出資できるよう、VCのガバナンス強化や投資先企業の価値を適切にはかる「公正価値評価」の必要性なども盛り込んだ。指針案は一般からの意見募集を経て9月ごろに策定する見通しだ。』
　今まで規制が緩やかがった業界に、当局が網をかぶせようという動きだ。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．マクロンの賭けにフランスは息をひそめる
【記事要旨】
　フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、欧州議会選挙で自身の政党が極右に大敗した後、議会を解散し総選挙を要求し、国民に衝撃を与えた。日曜日、有権者はフランス政治が揺れ動く中、第1回投票に向け投票所に向かう。
　タイムズ紙パリ支局長のロジャー・コーエンに話を聞いた。
・何がかかっているのか？
　マクロン大統領は大きな賭けに出た。当面の可能性は、極右の国民連合が国会で過半数、あるいは絶対多数を獲得する可能性がある。そうなれば、フランスでは戦後、極右が政府の最高職に就くことに対する絶対的なタブーが終わることになる。
・​​マクロン大統領は、EU議会選挙で大敗した後、なぜこの投票を呼びかけたのか？
　国民連合が今政権に就けば、2027年の大統領選挙までに党の信用が失墜するだろうと大統領は計算しているのではないか、と考える人もいる。なぜなら、権力の門の外から非難するよりも、統治する方がはるかに難しいからだ。
・これは健全な戦略だと思うか？
　いいえ。まず第一に、これは不必要だと思う。第二に、これは極めてリスクが高いで第三に、オリンピックは3週間以内に始まり、すべての目がフランスに向けられる。第四に、極右が勝利した場合、路上での暴力、抗議、混乱の可能性が高まる。そこで第五の疑問は、オリンピックが始まったときにフランスが混乱のイメージを示すことを大統領は本当に受け入れる準備ができているかどうかだ。
　さて、そのようなことは起こらないかもしれないが、選挙する選択は賢明だったか？慎重だったか？合理的だったか？私は本当にそうは思わない。
・フランス国民はこのことについてどう思っているか？
　全体的な雰囲気は、極右が大勝すれば暴力的なデモが起きる恐れがあり、表面下では、驚愕、当惑、緊張に満ちている。
・何が起こると思うか？
　最もありそうな結果は国民連合の勝利だと思う。絶対多数を獲得する可能性はおそらく20％だが、彼らが圧倒的に最大の政党になる可能性が高い。そうなると、マクロンは国民連合が支配する議会に直面することになり、極左勢力も大きくなり、彼の政党と議会における彼の相対的な力は大幅に低下する。
　フランスの選挙についての詳細は、次のとおりだ。
　マクロンはごく少数の人々と協議した後、総選挙を急遽行うことを決定した。首相ですら驚いた。
　国民連合のリーダー、ジョーダン・バルデラは、同党は政権を握る準備ができていると述べた。
【コメント】
　マクロンは胆力のある政治家なのか、単なる自爆者なのか結果はすぐに出る。オリンピックに前の大きなイベントだ。

２，バイデン氏とトランプ氏の2024年初の対決
【記事要旨】
　バイデン大統領とドナルド・トランプ氏は、2024年選挙の最初の討論会でステージ上で対決する。討論会は東部時間午後9時（香港では午前9時、東京では午前10時、シドニーでは午前11時）に始まる。これは選挙戦で最も重要な瞬間となる可能性がある。
　バイデンは中絶と民主主義の未来を優先しようとする。彼のチームは、有権者が2024年をバイデンのリーダーシップに対する投票と見なすのをやめさせ、トランプの2期目は1期目よりも過激で復讐心に燃えるという考えに傾倒させようとしている。
　トランプはバイデンの実績と年齢（バイデン氏は81歳、トランプ氏は78歳）を攻撃することに熱心だ。トランプ氏は移民とインフレに焦点を当てると予想される。タイムズ/シエナ大学の世論調査によると、現在トランプ氏はバイデン氏を3パーセントポイントリードしている。
【コメント】
　両候補が老老対決をどのようにクリアするか注目だ。政策面では支持者が完全に分かれており、浮動層の引きつけは困難だろう。

３．イラン大統領選挙実施
【記事要旨】
　イランは先月事故死したエブラヒム・ライシ大統領の後任を決める特別選挙を本日実施する。有権者は6人の候補者のいずれに対してもほとんど関心を示していない。
　過去には、政府への不満を表明するために選挙をボイコットしたイラン人もいた。今回の選挙で投票すると言った人々でさえ、自分たちの生活が好転するとはほとんど信じていない。
　武器：イランの支配層の一部は初めて、核開発計画は平和目的だという主張を放棄し、核兵器製造について公然と語っている。
【コメント】
　国民が関心を持たない選挙にタイムズは関心を持っているわけだ。どの候補者が選ばれても最高指導者の操り人形に過ぎないと世界でも国内でも思われている。

その他の記事
ガザ：
　パレスチナ当局が同地域での激しい攻撃と多数の死傷者の報告を受け、イスラエルはガザ市の一部の住民に避難を命じた。
ウクライナ：
　西側情報機関によると、先月はロシア軍兵士が1日平均1,000人以上が死亡または負傷した。
ボリビア：
　警察は、軍関係者らが大統領官邸を襲撃しようとした最高幹部を逮捕した。
湾岸諸国：
　観光客や新規投資家を誘致しようとする裕福な石油国の野望は、猛暑で阻まれる可能性がある。
北朝鮮：
　同国は昨日初めて、1発のミサイルで複数の核弾頭を発射する技術をテストしたと発表した。
スーダン：
　飢餓に関する世界的権威によると、少なくとも75万人が飢餓の危機に瀕しており、同国の人口4,800万人の半数が慢性的な飢餓に直面している。
ブラジル：
　同国の最高裁判所は、個人使用のためのマリファナ所持を非犯罪化した。マリファナの販売は依然として犯罪である。
日本：
　富士山で登山者4人が死亡したとの報道が、公式登山シーズン開始の数日前になされた。
台湾：
　北京が「台湾独立の頑固な支持者」に対する処罰の可能性（死刑を含む）の詳細を明らかにしたことを受け、台湾は中国への渡航警戒レベルを引き上げた。
返還：
　オランダの美術館は、第二次世界大戦中に強制的に売却されたアンリ・マティスの絵画をドイツ系ユダヤ人家族の相続人に返還する。

2024年6月28日　金曜日

今日の言葉
「熱帯夜」
部屋のエアコンが壊れている。今朝目を覚ますと室温は28度だ。気温が25度を超えると熱帯夜だが、自室内は既に熱帯夜になっているようだ。
不思議なことにそれほど寝苦しさを感じないのは、身体が高温に慣れてきたためだろうか。熱中症は室内で多く発生すると言うから、気を付けて頑張りたい。
今朝はＮＹTimesの発信が２０分遅れている。NYのHeat Domeに記者がやられているのだろうか。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．エヴァン・ガーシュコビッチの裁判がロシアで始まった
【記事要旨】
ウォール・ストリート・ジャーナルの記者で米国市民のエヴァン・ガーシュコビッチは、悪名高いモスクワ刑務所ですでに15か月間服役している。昨日、彼の裁判がついに始まった。
審理が始まる直前、ジャーナリストたちは、ガラスの檻の中に立って法廷の人々に頷くガーシュコビッチを撮影した。
32歳のガーシュコビッチは、スパイ容疑で最長20年の刑期を刑務所で過ごすことになるが、本人、雇用主、米国はいずれも、この容疑はでたらめで政治的な動機によるものだとしている。裁判の結果に疑問の余地はほとんどないが、希望はあるかもしれない。それは、囚人の交換だ。
「ロシア政府は、彼の事件を、米国または他の西側諸国でロシア人を拘留するための手段とみなしていることは広く認められている。この裁判は行われるが、より重要なプロセスは、ロシアと米国の諜報機関の間で進行中の、囚人交換の可能性に関する協議だ」と同僚は述べた。
ロシア当局は、告発を裏付ける証拠を一切明らかにしていない。ウラル山脈近くの工業都市エカテリンブルクで始まった裁判には、傍聴人が立ち会うことを禁じられている。彼の弁護士は、知ったことを公に明かすことを禁じられている。
しかし、ゲルシュコビッチは国民の支持が多く、それが、ロシアで拘束され2022年後半に釈放されたスターWNBAのブリトニー・グリナーのときのように、米国の交渉担当者にプレッシャーをかける可能性がある。
「基本的にすべては米国とロシアが合意できるかどうかにかかっています」と同僚は言う。ゲルシュコビッチは、1980年代以降、ロシアでスパイ容疑で逮捕された最初の西側ジャーナリストだ。
ロシアではまた、著名な劇作家と監督が作品のせいで起訴されている。文化関係者は、テロ容疑での彼らの裁判は、抑圧が強まっていることを示す恐ろしい兆候だと述べている。
【コメント】
西側のジャーナリストはロシアや中国ではいつ拘束されるか不安な状況だろう。もし拘束されたら、捕虜交換実現まで長い年月を拘束されるのはもの凄いプレッシャーで、自由な取材を自主規制することになる。それが圧政国の狙いだ。

２．ケニアの指導者が税法案を撤回
【記事要旨】
ウィリアム・ルート大統領は昨日、突然の方針転換で、物議を醸している財政法案に署名しないと発言した。その前日には、ナイロビでこの措置に反対する抗議活動中に少なくとも23人が死亡したと人権団体が発表した。
「この財政法案には一切関わりたくないと声高に主張してきたケニア国民の声に耳を傾け、私は譲歩する」とルート大統領は国民に向けた演説で述べた。「したがって、2024年の財政法案には署名せず、その後撤回する」
火曜日はケニアの近年の歴史の中で最も血なまぐさい日の一つだった。ルート大統領は「反逆的」抗議活動に対処するため軍を派遣した。一部の人々は、取り締まりに抗議し、犠牲者を悼むため、今日もデモを行うと誓った。
背景：ケニアはアフリカで最も急速に経済成長しているが、国内および海外の公的債務が800億ドルに上り、財政危機の瀬戸際にも立たされている。ルート大統領は経済を安定させる手段としてこの法案を支持していた。反対派は増税により生活費が上がりすぎると主張した。
【コメント】
民衆の怒りが勝利した形だが、財政再建をどう達成するかが今後の課題になる。

３．ボリビア軍がクーデター
【記事要旨】
ルイス・アルセ大統領は昨日ソーシャルメディアで、ボリビア軍のメンバーがクーデター未遂で大統領官邸の外に集まったと述べた。
この行動は、軍の将軍が政府庁舎を占拠しようとした試みとみられる。
ラパスの官邸の玄関に立って軍のメンバーに囲まれたフアン・ホセ・スニガ将軍は、ボリビア陸軍、空軍、海軍が「動員」され、「警察部隊も我々と共にある」と述べた。
エボ・モラレス前大統領は「クーデター」が進行中であると主張した。「現在、軍の人員と戦車がムリリョ広場に配備されている」と同氏はソーシャルメディアで述べた。「田舎と都市の社会運動に民主主義を守るよう呼びかけよう」
【コメント】
クーデターは進行中のようだ。すでに首都の大半が制圧されたという報道もある。行方に注目したい。
ウユニ塩湖が人気の観光地だが、観光客が巻き込まれなければ良いのだが。

その他の主要ニュース
外交：
オランダのマルク・ルッテ首相がNATOの新トップに指名され、親ウクライナ派の指導者が同盟の舵を取ることになる。同氏は10月1日に着任する。
イラン：
イラン大統領選の候補者6人全員が、11月の選挙でドナルド・トランプ氏が勝利すると想定している。有権者はトランプ氏と対峙するのに最も適任な人物は誰かを懸念している。
米国選挙：
バイデン大統領は民主党員の間で深い疑念に直面しているが、共和党員はトランプ氏の支持を固めている。タイムズ紙とシエナ大学の世論調査によると、トランプ氏が重罪で有罪判決を受けた後も支持が固まっている。
イスラエル：
ベンヤミン・ネタニヤフ首相の連合は、イスラエル軍は超正統派ユダヤ教徒の男性を徴兵しなければならないという最高裁の判決を受けても持ちこたえたようだ。
オーストラリア：
ジュリアン・アサンジは母国から幅広い支持を得ているが、これは米国による彼への扱いに対する憤りから生じたものと思われる。
マリ：
国際刑事裁判所は、テロリスト集団によるトンブクトゥ占領中に、ジハード主義者を戦争犯罪および人道に対する罪で有罪とした。
ウクライナ：
来月のワシントンでの首脳会談で、NATOはウクライナに軍事支援を管理する新しい本部をドイツに提供する計画である。
米国：
バイデン大統領は、60年以上同性愛を禁じていた軍法の下で同性愛行為に関与したとして有罪判決を受けた米国退役軍人を恩赦した。
ホンジュラス：
元大統領は、米国へのコカインの輸入を共謀した罪で懲役45年の判決を受けた。

2024年6月27日　木曜日