N.Y. Times 電子版より
１．ウクライナから100万人の難民が脱出
【記事要旨】
ロシア軍は南部のカルソン市を制圧後ウクライナ第３の都市ミコライフへ進撃。アゾフ海に面したマリウポリ市はまだ抵抗している。キエフへの進軍は遅れロシアは兵力を増派中。国連は10百万人が家をおわれ、4百万人が国外に難民化すると予測。UNESCOによればすでに50万人の子供が難民化。
第二回のウクライナロシアの交渉についてNYTimesはDuring a second round of talks, Russia and Ukraine agreed to allow supplies of food and medicine to reach areas of intense fighting and establishing “humanitarian corridors” for civilians. と書いています。人道的脱出路ですね。マクロン・プーチン会談は結果なし。
【感想】
humanitarian corridorから民間人を出してから激しく戦闘しようという狂気。
UNICEFに募金しました。個人に出来ることは少ない。
２．圧力を受けるロシア新興財閥オリガーク
【記事要旨】
米国司法省は特別チームを作りプーチン周辺のオリガークを調査開始。
仏独日英も同様な対応を発表し資産の差し押さえを開始している。最も有名なオリガークであるRoman Abramovichは所有するチェルシーの売却を発表。
米はロシアに対するのと同様にベラルーシにも技術輸出を禁止。
芸術の分野ではプーチンはグッゲンハイム美術館の評議員を辞任。著名なソプラノAnna NetrebkoはMETに出演できず。
【感想】
プーチンと持ちつもたれずだった彼らからもプーチンに叛旗が翻れば効くかも。
３．ニュージーランドではコロナが爆発
【記事要旨】
木曜には23194人の感染を発表。社会的圧力で規制が緩和されたのと感染力の強いオミクロン株が広まったことが原因。
一方オーストラリアでは入国制限を解除。
【感想】
優等生も、あっという間に爆発的な感染拡大。
With Coronaは難しい。
その他：
韓国大統領選で野党候補一本化
A South Korean presidential candidate dropped out of the race and voiced his support for the conservative front-runner, Yoon Suk-yeol. It could tip the balance in the election, Reuters reports.
日本ではケリー被告に判決
A Japanese court convicted Greg Kelly, the former deputy to the ex-Nissan chief, Carlos Ghosn, of helping him conceal part of his compensation from regulators.
パラリンピックに露とベラルーシは出られず
Athletes from Russia and Belarus will not be allowed to compete in the Paralympics.
(2022.3.4 Friday)