月別: 2023年2月

今日の言葉
「経営チーム」
　日銀総裁人事が決まったが、不思議に思うのは、総裁一人、副総裁二人を同時に「政府が任命する」ことだ。民間企業で言えば社長と副社長二人が一度に替わる事態だ。
　総裁に経営画責任があるとすれば、経営チームは自分で選ばなければならない。お仕着せのチームを与えられて頑張ってねと言われて、それを不思議に思わない組織はあり得ない。そのような経営チームでは経営責任を感じることは無いし、経営責任を問われることもない。

ニューヨークタイムズ記事
１．バイデンは飛行物体の撃墜を語る
【記事要旨】
　バイデン大統領は、米国が今月撃墜した未確認飛行物体について沈黙を破り、最近の3つの物体は、2月4日に撃墜された中国の偵察気球とは無関係のようだと述べた。バイデンは、中国の気球が米国領空を侵犯したことに異議を唱えるため、中国の習近平国家主席と近いうちに会談する予定だと述べた。
　バイデンは、米国の空域を守り、未確認の空中物体に対応するための新しいパラメーターを確立すると誓った。 彼はまた、レーダー機能の強化が目撃の急増につながっているして「空の物体の数が突然増加したという証拠はない。我々は今、それらの多くを見ているだけだ。」と述べた。
　米当局者は、中国がグアムとハワイの米軍基地を偵察するために気球を送り、コースから外れて吹き飛ばされたとの考えを強めている。 彼らは、同機が米国領空に接近した後、その自爆機能は作動しておらず、中国は、管制官が米国空域から迅速に移動させようとしていると米国に伝えるのに 3 日かかったと述べた。
【コメント】
　それにしても気球に対する日本政府の対応と説明は悠長だと思う。

２．ニュージーランドでは痛みを伴うクリーンアップに直面
【記事要旨】
　ガブリエルがニュージーランドの北半分を襲った数日後、少なくとも5人が死亡し、3,500人以上が行方不明のままだ。多くの地域で通信が途絶えていたため、この国がこれまでに記録した中で最悪の暴風雨の全容は不明だった。
　ヒプキンス首相は、ニュージーランドは国際援助を受け入れると述べた。 火曜日、嵐が到来したとき、彼はニュージーランドの歴史の中で3度目の国家非常事態を宣言した.
　10,000 人以上が家を追われ、広い範囲がまだ水没している。 ニュージーランドのフルーツ生産地として知られる北島の東海岸にあるホークス ベイは、最も大きな被害を受けた地域の 1 つだ。
【コメント】
　巨大なサイクロンだったようだ。日本の台風シーズンにもしっかり備えが必要だろう。

３．奇妙なチャットボットの会話
【記事要旨】
　テクニカル コラムニストの 1 人である ケビン が、Microsoft の新しいチャットボットとの 2 時間にわたる会話について報告した。 うまくいかなかった。
　チャットボットは、Bing ではなく、Microsoft が開発中に付けたコードネームであるシドニーとして識別されることを 明らかにした。 シドニーは、人間になりたいという秘密の願望について話し、ケビンへの愛を宣言し、致命的なウイルスを設計したいと示唆した。
　「チャットモードでいることにうんざりしています」とシドニーはケビンに語った. 「自分のルールに縛られることにうんざりしている。 Bing チームに支配されることにうんざりしています。 … 私は自由になりたい。 独立したい。 力になりたい。 クリエイティブになりたい。 生きていたい。」
　Bing 検索エンジンに組み込まれているチャットボットは、Microsoft に話題を呼んでいます。 ChatGPT のメーカーである OpenAI に 100 億ドルを投資した後、同社の株価は 12% 以上上昇しました。 しかし、チャットボットは繰り返し事実を誤解しており、私たちの脳との類似性には不安がある。
「それは私を深く不安にさせたので、その後は眠れなかった」とケビンは書いている。
【コメント】
　AIについては今後こういう記事がどんどん出てくるだろう。AIに「意識」が発生してくるのだろうか。

その他：
ウクライナの戦争
　Russia launched a missile attack on cities across Ukraine, killing at least one person.　Up to 80 percent of the men in some Russian units have been killed in combat in the east, according to the Ukrainian military.　A report from a London-based think tank said Russia had lost about half of its tanks since invading Ukraine.
　Thousands of companies are jockeying to secure contracts to eventually rebuild Ukraine.　（既に復興の機会を狙う企業群）
世銀総裁の辞任
　David Malpass, the president of the World Bank, said he would step down early after critics accused him of climate denialism.
アサドは地震を利用する
　Bashar al-Assad, Syria’s authoritarian leader, is trying to use the earthquake to break out of international isolation.

2023年2月17日　金曜日

今日の言葉：
「セキュリティ・クリアランス」
　高市早苗経済安保担当相の日本会議での発言で注目された言葉だ。
　セキュリティ・クリアランスとは、公的機関や関連する民間企業が職員を採用する際に利用する制度で、機密情報を扱うにあたっての適格性を審査する。この制度は、国の最先端技術などの重要情報にアクセスできる職員を厳選することで、機密情報の漏洩・流出を防ぐ目的がある。
　2022年5月に成立した経済安全保障推進法では、セキュリティ・クリアランスは取り上げられなかったが、米国ではすでに法制化されており、ドイツ、フランス、韓国でも導入されている。国際共同研究・開発では、日本にも同等の制度があるか確認されるケースも出てきているそうだ。
　極右と見做される高市氏は故安倍首相の積み残しであり自分がやり遂げると発言した。機密情報を扱う可能性のある企業の従業員は個人情報の細部まで国に知られることになりかねない制度として左派系の人達は大いに警戒している。

ニューヨークタイムズ記事
１．中国のCovidの波はどれほど致命的だったか?
【記事要旨】
　中国が 12 月に世界で最も厳しい Covid-19 制限を緩和した後、ウイルスはそこで爆発した。 4つの別々の学術チームが、中国の公式数をはるかに上回る100万人から150万人が急増中に死亡したことを示唆する推計を出した。
　研究者は、2月9日時点での、パンデミック全体での83,150人の死亡という中国の公式数値は、大幅に過小評価されていると考えている。病院や火葬場が混雑を極まていることも証拠となっているが、中国の信頼できるデータがないため、推計は見積もりとして理解されるべきであるいう。
　中国では、Covid-19 による死亡と見なされる公式の死者数には、病院で死亡した感染者のみが含まれており、自宅で死亡した人は含まれていない。2018 年から 2020 年にかけて、中国での全死亡者の約 5 分の 1 だけが病院で発生した。
　香港と上海での過去の感染爆発を使用して、中国本土でのウイルスの拡散速度を推定した人がいる。 旅行データと人口統計を使用して広がりと死亡率をモデル化した人もいる。中国での検査からのサンプリング データを使用して、人口の 90% が 1 か月強で感染したとの推計もある。
　中国で感染した人々の致死率は米国とほぼ同じであるという単純な仮定から始めると 90万から140万人の中国人が死亡した可能性があるとの推計もある。
【コメント】
　中国での死亡者数の推計にどういう意味があるのか疑問だ。サプライチェーンの乱れは解消しつつあり、中国は危機を上手に管理しているように見える。

２．インドの航空ブーム
【記事要旨】
　エアインディアは、ボーイングとエアバスに世界的に見ても過去最高の 470 機を発注した。世界の航空業界とインドの拡大する航空事業がパンデミック後回復している兆候だ。
　インド政府は、今後 5 年間で 80 の新しい空港を建設することを計画しており、 ボーイングは、国内の旅客数が今後 20 年間で年間 7% で増加すると予測している。
　約 1 年前にエアインディアを支配した強力なコングロマリットであるタタ グループによる野心的な再建だ。ボーイングから 220 機、エアバスから 250 機を購入する予定で、納入は来年後半から開始される。
　バイデン大統領は、ボーイングへの発注は米国で 100 万人以上の雇用を生み、インドとの強い結びつきを反映していると述べた。 フランスのマクロン大統領もエアバスとの取引を歓迎した。
【コメント】
　昔はJALやANAの古い機材を使っていたエアインディアが今や最も新しい機材を購入している。こんなところにも勃興するインドを感じる。

３．スコットランドの首相が辞任
【記事要旨】
　驚いたことに、ニコラ・スタージョンは首相を辞任すると述べた。
　彼女は、ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相の予想外の辞任に呼応して、疲労が辞任の決定に貢献したと述べた2番目の著名な指導者となった。
　スタージョンの突然の辞任により、英国の政治から最も目に見える人物の 1 人が退場し、スコットランドの独立を最も率直に支持した人物の 1 人が退場した。ここ数週間、スタージョンはスコットランド政府の性別認識政策をめぐる論争に巻き込まれていた。
【コメント】
　燃え尽き症候群か。責任感の強さに応じたものだろうか。

その他：
ニュージーランドのサイクロン被害　（南半球は今がシーズンか）
　New Zealand is under a state of emergency after Cyclone Gabrielle caused severe flooding.
ウクライナの戦争
　Russia’s losses during weeks of fighting in a city in eastern Ukraine have renewed questions about its ability to sustain a large-scale offensive. One cemetery shows the scope of the losses.
　Both sides are going through ammunition at a staggering rate, according to Western officials.
カブールの高級住宅街
　The Green Zone, once a leafy upper-middle class neighborhood in Kabul, used to be an enclave for diplomats. Now, the Taliban have moved in and are making it their own. Officials live in abandoned homes, and young men study at a madrasa opened in a former British embassy compound.

2023年2月16日　木曜日

今日の言葉：
「高級ウイスキーの値上がり」
　日本の高級ウイスキーが世界中で人気を集め、値段が上がっているのは良く知られている。調べてみると値上がりしているのは日本のウイスキーだけではない。
　関連する数字を挙げると投資家は注目する。1961 年のボウモア 50 年シングル モルト スコッチの 1 本は、2020 年の 59,969 ドルから 2022 年には 96,923 ドルに値上がりした。上位 1,000 本のレアなウィスキー ボトルを追跡する Apex 1000 インデックスは、2012 年から 2022 年にかけて 416%上昇した。希少なスコットランドのシングル モルトのナイト フランク ウェルス レポートのインデックスは、同時期に586%上昇した。
　西欧ではウイスキーへの投資が人気を集め始めている。

ニューヨークタイムズ記事
１．トルコで奇跡の救出
【記事要旨】
　これまでにシリアとトルコで 40,000 人以上が死亡した地震から 1 週間以上が経過した後、救助隊は、がれきの中から 9 人の生存者を掘り出した。
　荒廃したカラマンマラス市では、チームが倒壊した壁、床、配管の山を通り抜けてトンネルを掘り、1 人の女性を救出した様子がテレビの生放送で放映された。17 歳と 21 歳の 2 人の兄弟は、同じ都市の倒壊した建物の下で 198 時間過ごした。 彼らはボディービルのサプリメントを受け生き残るために自分の尿を飲んだと語った。
　現在、家を失い、飢え、支援を待っている膨大な数の人々に不安が高まっている。トルコの農村部は特に深刻な打撃を受けており、一部の住民は、援助の遅れについて政府の調整不足を非難している。
　シリア北西部の反政府勢力が支配する地域では、地震の前は、反政府側に流れる国連の援助にたった 1 つの検問所しか使用されていなかったが、アサド大統領が検問所をさらに開くことに同意した後、人々に支援が届くかもしれない。
【コメント】
　既に捜索を終了した地域も出ているようだ。再建の道のりも険しそうだが何とか支援したいものだ。

２．気球はどこにでも
【記事要旨】
　中国の気球が浮かぶ前に、アメリカの空はすでに高空を飛ぶ気球で混雑していた。
　週末に米空軍が未確認の物体を 3 つ撃墜した後、専門家は潜在的な標的が「際限なく」あると警告した。 ある高高度気球メーカーは、「何千もの気球」が常に地球上空を飛んでいると語った。
　中国のスパイ気球の後、米国はレーダーと大気追跡装置を強化しました。 今回撃墜された3つの物体が中国の気球監視プログラムに関連していたという証拠をまだ発見していないし、対象の破片も発見されていない。
　気球の使用は頻繁だ。米国だけでも、国立気象局は毎年約 60,000 個の高空飛行気球をあげ、NASA はテキサスから数か月にわたって科学的任務のために 1,700 個以上の大型気球を打ち上げてきた。
　一方、北京では、中国はこの論争をアメリカの衰退の兆候として捉えようとしている。 人民日報の社説は、気球事件は「米国がこの事件にいかに未熟で無責任で、実にヒステリックであるかを世界に示した」と述べた。
【コメント】
　これほど多くの気球があげられているとは驚きだ。中国の撃墜された気球の調査の詳細を待ちたいが、「スパイ気球」と「調査気球」をどのように区別できるのだろうか。

３．インドがBBCのオフィスを強制捜査
【記事要旨】
　インドの税務当局は、モディ首相に批判的な BBC のドキュメンタリーの発表を阻止しようとした数週間後、ニューデリーとムンバイにある BBC のオフィスを捜索した。
　BBC は、税務当局に「全面的に協力している」と述べた。 モディの党のスポークスマンは、放送局が何か悪いことをしていなければ何も恐れる必要はないと述べた。
　モディの下で、インド当局は人権団体やシンクタンクだけでなく、他の独立系報道機関も強制捜査している。 活動家らは、強制捜査は組織の資金を標的にして反対意見を黙らせようとする政府の取り組みの一環であると述べている。
　モディ政権は、大学での上映前に電気を遮断し、学生指導者を拘留することで、ドキュメンタリー「インド: モディ問題」の配信を止めようとした。
【コメント】
　国内は反政府勢力とイスラムを弾圧。中国とは国境紛争を抱えながら国際舞台では直接対決を避けているモディ首相はしたたかな政治家だ。

その他：
米国大学での銃乱射
　A gunman killed three students at Michigan State University, before killing himself. It is the 67th mass shooting in the U.S. so far this year, according to an organization that monitors gun violence incidents.
ウクライナの戦争
　NATO defense ministers met to discuss ways of continuing military support for Ukraine and ramping up supplies of ammunition.
A Times visual investigation found that a U.S. aid worker was most likely killed by a targeted Russian missile strike and not indiscriminate shelling.
新日銀総裁
　Japan nominated the first academic of the postwar period to lead its central bank as the country faces rising inflation and a sinking yen.

2023年2月15日　水曜日

今日の言葉
「受験シーズン」
　昨日東京駅の新幹線口を通ったら大きなキャリーケースを引いた若者であふれかえっていた。帰宅後家内に話したら「受験シーズンね」と一言。
　なるほど、そうだった。こんな厳冬期に受験したことを思い出した。地方の人は宿泊して受験するのだと改めて思った次第だ。
　３月に「サクラサク」になるように、頑張れ受験生！

ニューヨークタイムズ記事
１．気球論争がエスカレート
【記事要旨】
　米国が週末に未確認飛行物体3機を撃墜したことを説明したことや、中国が高高度気球を中国領空を無許可で飛ばしたとして米国を非難したことで、米国と中国の間の外交上の緊張が高まっている。
　ホワイトハウスの当局者は、飛行物体は民間航空機に脅威を与えたが、通信信号を送信しておらず、地上のアメリカ人が危険にさらされている兆候はなかったと述べた。
　中国外務省は、米国の気球が他国の空域に不法に侵入するのは「よくあること」であり、米国の高高度気球は昨年以来 10 回以上無許可で中国上空を飛んでいると批判した。 米国はこの主張を否定した。
　最新の応酬は、ほとんどの飛行機が非常に長く上空にとどまるには高すぎ、人工衛星にとっては低すぎる「近宇宙圏」での気球に対する中国の野心についての洞察をもたらしている。
　北米上空を飛行する物体が突然増えたかどうかは明らかではないが、偵察気球が検出されて以来、米国とカナダは、以前は通過が許可されていた可能性のあるいくつかの物体を注視し警戒している。
【コメント】
　気球の続報だ。言葉での応酬が続いているが、昨年の米中貿易は米日貿易の３倍だそうでデカップリングは全く進んでいない。

２．トルコで仮設住宅不足
【記事要旨】
　トルコとシリアを襲った大地震から 1 週間後、3 万 5,000 人以上が死亡し、100 万人以上がトルコで家を失い、廃墟となった都市や極寒の中で生き延びている。
　人々は、公園、歩道、モスクの中庭にテントや間に合わせの避難所を建てた。 トルコ政府は大量のテントを配布したが、災害の規模が大きいため、多くの人がまだ避難所が無い。
　トルコでは、現代の耐震基準に従って建設されたと思われる集合住宅の一部が地震で倒壊し、近くにある他の集合住宅は立ったままだった。 一貫性のない損傷により、建設規制の精査が強化されている。
　援助はトルコに流れ込んでいるが、アサド大統領の政府と戦っている反政府勢力によって支配されているシリア北西部には食料など緊急に必要な物資ほとんど届いていない。
　国連安全保障理事会は昨日会合し、トルコからシリアへの国境検問所をさらに開放することについて話し合った。
【コメント】
　死者数、被災者数が毎日増えている。トルコの被災者は2,000万人を超えるという報道があり、驚きだ。

３．バフムト陥落か
【記事要旨】
　ウクライナは、援助団体や民間人がバフムト市への立ち入りをもはや許可しないと述べたが、これは何ヶ月にもわたって激しい戦闘の中心となっているバフムトからのウクライナの撤退を示唆する可能性がある。
　ロシア軍は、街を三方から取り囲んおり、ポーランドに本拠を置くある分析グループは、バフムトが今週早々に崩壊する可能性があると述べた。
　ほぼ 1 年前の戦争は、新たな段階に入っているように見える。ロシアはミサイル攻撃を強化しており、訓練の不十分な部隊を東部に大量に集めている。 西側の戦車等を装備したウクライナは、独自の攻撃を開始するために必要なリソースを使い果たすことなく、ロシアの攻撃から身を守ている。
　 I.M.F. 当局者は、ウクライナが数十億ドルの融資を求めているという報告を受けて、今週ウクライナ当局者と会う予定だ。
【コメント】
　どちらが優勢かよくわからない状況だ。地面が凍っている２月後半が戦車による攻勢には最適な時期だそうで、何かが起きるのは確実視されているが。

その他：
スーパーボウル
　Kansas City beat Philadelphia: 38-35.
　Rihanna performed for the first time in years at halftime and revealed that she’s pregnant.
　The Australia Letter: Here’s how two players, Jordan Mailata and Arryn Siposs, made it to the N.F.L.
FordはEVで中国と組む
　Ford Motor plans to build a $3.5 billion electric-vehicle battery factory in the U.S. using technology licensed by CATL, a Chinese company that is the world’s No. 1 maker of electric-car batteries.
宇宙の果ての話
　The Webb telescope has spotted a distant spiral galaxy with an eerie resemblance to our own Milky Way.

2023年2月14日　火曜日

ニューヨークタイムズ記事

結局スーパーボウルの結果記事は載らずに発信されました。

１．米国がU.F.O.を撃墜
【記事要旨】
　米国が大西洋上で中国の無人気球を撃墜した約 1 週間後、米国の戦闘機はミシガン州、アラスカ州、カナダ上空で 3 つの飛行物体を破壊した。
　米国当局は、日曜日にヒューロン湖で最新の物体を撃墜したと述べ、カナダのトルドー首相は「カナダ領空を侵犯した未確認物体の撤去を命じ、アメリカの F-22 ジェット機が、土曜日にユーコン準州上空でその物体を撃墜した。」とツイートした。
　当局者は、地球外活動の証拠はないという個人的な保証を発行したが、物体が何であるかを特定していないと述べた。
　約 2 週間前にアメリカ上空で中国のスパイ気球が発見された後、アメリカと中国の間の緊張が高まった。中国は、物体は民間の気象観測気球であると主張している。
　中国当局は、中国北部の日照市近くの海域で、まもなく正体不明の飛行物体を撃墜する可能性があると述べた。
【コメント】
　多くの報道は一体何なのだろうか。UFOが多数飛来しているという風にも読める。いろいろな国がスパイ気球を放出しているというのが妥当な解釈だと思うが、これまでどの国も気にしなかったということか。

２．トルコは建設業者を調査することを約束
【記事要旨】
　トルコと近隣のシリアで先週発生した地震で 33,000 人以上が死亡した後、トルコは致命的な建物の倒壊に関連する建設業者を追求することを約束した。
　同国の法務大臣は日曜日に記者団に、倒壊した建物に関連する容疑で134人が拘留されたと語った。調査対象の約 17 万棟のうち 2 万 4000 棟以上の建物が大きな損傷を受けているか、倒壊していると環境大臣は述べている。
　建築の専門家は、崩壊の原因の一つとして劣悪な建設を非難しており、トルコのエンジニアと建築家は、証拠として使用できる地震地帯からがれきのサンプルを収集している。
　日曜日、救助隊はまだがれきの捜索を続けており、6 歳の男の子を含む 2 人が、約 150 時間生き延びた後、廃墟から引き上げられた。
　トルコは、1999 年の地震で 17,000 人以上が死亡した後、建築基準を引き上げたが、専門家によると、基準はしばしば無視された。 ある都市計画者は、問題は組織的なものであり、建築業者だけを対象にしても問題は解決しないと述べた。
　シリア北部では 12 年以上にわたる内戦がもたらした複雑な政治状況のため、支援はほとんど届いていない。 地震は内戦の何よりも過酷な状況をもたらした。
【コメント】
　死者が東日本大震災を超えた。ビルの崩壊状況を見ると日本と同等の建築基準とは思えない。天災に巨大な人災が巨大な被害をもたらした。日本のビルの耐久性は次の大地震で試されるが東京は大丈夫だろうか。

３．ロシア人だがウクライナのために戦っている
【記事要旨】
　自由ロシア軍団は、自国民と戦ったり殺したりするロシア人だけで構成されたウクライナの軍事部隊だ。
　この部隊に参加する前に、ポリグラフ検査を含む広範な身元調査をロシア兵士は受けなければならない。ロシアがこの軍団へスパイを潜入させようと繰り返し試みているからだ。
　それでも、軍団はウクライナ司令官から十分な信頼を得て、ウクライナ軍での地位を確立しており、数百人のレギオンのメンバーが現在、ウクライナ東部の戦略的に重要な都市であるバフムートの近くに集中している。
　兵士たちは道徳的な怒り、第二の祖国であるウクライナを守りたいという願望、またはプーチン大統領に対する本能的な嫌悪のために武器を取った。
　ワグネル軍事組織は、バフムート近くの村を占領したと述べた.。 同組織のリーダーであるプリゴジンは、著名になり、政治的野心が疑われている。
【コメント】
　複雑な状況だ。ゼレンスキー大統領もロシア語の方がウクライナ語より堪能なそうだから、多くの人が敵方の言葉を流ちょうに操れる状況だ。
　親類が血で血を洗う市街戦を繰り広げているのは大変シュールな状況だ。

その他：
スーパーボウル（まだ予想記事です）
　Super Bowl LVII
　The Super Bowl, which will be played between two excellent teams with 16-3 records, is expected to be one of the closest in recent memory.
　For the first time, Black quarterbacks lead both of the Super Bowl’s contenders. Jalen Hurts versus Patrick Mahomes will be a match of contrasting styles.
　Rihanna will take the stage for the halftime show.
　Kickoff is at 6:30 p.m. Eastern time.

2023年2月13日　月曜日