投稿者: mizushima

今日の言葉：
「黄砂」
　今日から数日間大量の黄砂が飛来するそうだ。車や洗濯物が汚れ、肺機能に障害をもたらす恐れがある。
　英語では単純にyellow sandと言うよりも、toxic yellow dust と表現するほうが適切だろう。憂鬱な数日になりそうだ。

ニューヨークタイムズ記事より
１．世界の成長に対するリスクを認識するIMF
【記事要旨】
　国際通貨基金IMFは、痛みを伴う景気減速が世界経済にとってより大きなリスクになっていると警告した。 この警告は、銀行システムに関する懸念と、金利の上昇により銀行が融資を削減せざるを得なくなる可能性があるという懸念の中で発せられた。
　金融危機は回避できるが、世界中の経済が景気後退に陥る可能性がある「ハードランディング」の可能性が高まっていることを示唆した。 IMFは世銀と共に長期にわたる停滞の期間について警告を発し、今後 5 年間の世界の成長率は 3% 前後で推移すると予想し、1990 年以来の最も弱い中期予測である。
　ウクライナでの戦争、パンデミック、世界中の物価高、発展途上国の債務負担により、世界経済の不確実性が高まっている。世界の銀行セクターは、米国での 2 つの銀行の破綻や UBS によるクレディ・スイスの買収など、数週間にわたる混乱に見舞われている。
　今年の世界経済成長率の予測を 2.8% に引き下げ、1 年前の 3.4% から低下している。日本、ドイツ、インドの成長予測はいずれも年初から下方修正された。

その他の経済ニュース:
　カリフォルニア州は、テクノロジーおよびエンターテインメント部門での人員削減の後、景気後退に対してより脆弱になることを恐れている。
　ビットコインは昨日、6 月以来初めて 30,000 ドルを突破し、ブームになっている。
【コメント】
　投資家にとっては本当に難しい局面だ。米国のハイテクは成長のエンジンだが業績が好調の内に人員削減を進めている。株式市場は日本より明るそうだが、ウォーレン・バフェットが日本株に強気と言う報道もあり、アセット・アロケーションをどうするか思案のしどころだ。最良の株を買えば負けることはないはずだが。

２．ミャンマーでは空爆で少なくとも100人死亡
【記事要旨】
　昨日の反乱軍支配地域であるミャンマー北西部のサガイン地域の村での集会を軍用ジェット機とヘリコプターによる爆撃での攻撃は、軍事政権が 2021 年のクーデターで権力を掌握して以来、最も多くの人命を奪った。
　少なくとも100人の死亡が確認され、さらに多くの人が行方不明のままで、死者の中には少なくとも30人の子供が含まれていた。
　軍のクーデター以降、民主化勢力はいくつかの武装民族グループと団結したが、レジスタンスの武装が強化されるにつれ、軍は空襲と民間人への攻撃を倍加させた。 先月は僧院で僧侶と民間人を殺害した。今回の犠牲者も殆どが民間人だった。
【コメント】
　ミャンマーにはどう対処するか。日本の軍事政権への姿勢は欧米に比べれば緩やかだ。平和と民主主義を標榜するからには、毅然とした態度が必要だ。制裁ではなく、親日国だから、亡命者の受け入れに熱心になるのも国際的にアピールできる良い手法と思う。

３．イエメンの平和を願って
【記事要旨】
　今週、イエメンの首都サナで、世界最悪の人道危機の 1 つを助長してきた 8 年間の内戦に終止符を打つための新たな協議が開始された。 これらの交渉と過去の交渉との違いは、戦争で反対側を支持してきたサウジアラビアとイランの間の驚くべき和解だ。
　交渉は、2015年からイエメンに軍事介入したサウジアラビアと、イランが支援する反政府勢力でありイエメンの首都と北西部を支配するフーシ派、を結びつけた。
　今回の会談が複雑な対立の別の段階に導くことを恐れる見方もあるが、楽観的な見方もある。フーシ派の当局者は、「サウジアラビアから真剣さを感じた」と語り、イエメンのサウジ大使はツイッターで、「持続可能で包括的な政治的解決」に到達するために「休戦と停戦を安定させ」、「対話の場を探る」ことを目指していると書いた。
　戦争は 350,000 人以上の人々の死につながり、多くは飢餓によるもので、すでにこの地域で最も貧しい国だ。
【コメント】
　恥ずかしいことだが、イエメンの首都の名前は知らなかった。イエメンを巡るサウジとイランの代理戦争が終結すれば習近平はノーベル平和賞ものだ。何たるアイロニー。

その他：
米国とフィリピンの合同演習
　The U.S. and the Philippines began their largest military exercises in decades yesterday, The Associated Press reports. More than 17,600 American, Filipino and Australian personnel will take part.
米国女子に広がる自閉症
　The proportion of girls diagnosed with autism in the U.S. has grown over the past decade.
中国でのストレスに満ちた若者の生活
　In China, some young people are trading high-pressure, prestigious white-collar jobs for light manual labor — even as youth unemployment reaches record highs. Their moves are reviving a debate about the futility of China’s rat race.
　“I was tired of living like that,” said a woman who quit her job as a designer to be a pet groomer for one-fifth the salary. “I didn’t feel like I was getting anything from the work.”

2023年4月12日　水曜日

今日の言葉：
「インバウンド」
先日京都に旅行した。ホテルは外国人観光客であふれかえっていた。朝食の列に並んだ人に話しかけたらイスラエルから来たという。「過越し」の長い休みを利用しての来日だろうか。
これで中国人観光客が本格化したらどうなるのだろうか。観光従事者は良いが一般市民の生活は不可能になりそうだ。

ニューヨークタイムズ記事より
１．台湾周辺での中国の軍事ショー
【記事要旨】
中国は昨日、台湾に圧力をかける軍事演習の最終日に、記録的な数の軍用機、海軍艦艇、空母を台湾付近に派遣し3 日間の訓練を締めくくった。
月曜日だけでも、台湾は 91 機の中国軍用機が、台湾の防空識別圏に飛行したと述べ、その数は、2020年以来で最高だった。それ以前の最大は 71 で、12 月と土曜日に記録された。
演習中、中国の J-15 ジェット機が、空母山東から離陸した。 この戦闘機が台湾空域に入るのが確認されたのは初めてだ。
中国は空母を配備して、台湾を「取り囲む」ことができるという主張を強化した。西海岸だけでなく東海岸でも軍事行動ができるということだ。
演習は、台湾の蔡英文総統による米国訪問への報復だったが、米国議長ナンシー・ペロシが8月に台湾を訪問した後に実施された訓練よりも小規模で威嚇的ではなかった。
これとは別に、中国で最も著名な人権弁護士の 2 人である徐志勇と丁嘉熙は 14 年と 12 年の刑を言い渡されました。
【コメント】
やるぞやるぞと言うと必ずやることになる。習近平はそう言っている。中国軍は準備が出来ている。台湾の次の総統選挙で国民党の候補が選ばれないと侵攻が懸念される。台湾国民は、民進党と国民党のどちらを選ぶのだろうか。

２．バイデン氏を歓迎するアイルランド人
【記事要旨】
バイデン大統領は本日、北アイルランドとアイルランドへの5日間の訪問を開始する。家族がアイルランドにルーツを持つ大統領は、外交的な観点からではなく、感傷的な観点からアイルランドの問題に取り組むことで知られている。「アイルランド人であることは私の人生全体を形作った」とバイデンはかつて語った。
バイデン氏はベルファストで、25 年前に調印され、北アイルランドで数十年にわたる宗派間抗争を終わらせた聖金曜日協定を祝う予定だ。
米国では、この平和協定は大切な外交成果だ。ビル・クリントンは、ほとんどがカトリックで統一アイルランドを求めるナショナリストと、ほとんどがプロテスタントで英国にとどまることを望んでいるユニオニストの間を仲介した.1998年、バイデンは和平を支持したが、彼のアイルランド人のプライドが、彼をどちらかの側に立たせることがあると批評家は言う。
おそらくケネディを除けば、バイデンが米国大統領の中で最もアイルランド人であると言っても過言ではないだろう。
アイルランドでのバイデンの旅程には、2つの先祖代々の家への訪問が含まれており、地元の人々はバイデン訪問を祝う準備をしている。
バイデンは出発の前夜に大統領選に再び出馬する計画があると述べたが、公式には立候補を発表しなかった。
【コメント】
バイデンがアイルランド系とは知らなかった。G7の外縁部の友好国との関係強化と以前の成果の確認が目的だろうか。ご高齢のせいかゆったりした行程だ。

３．ネタニヤフ、大臣の解任を撤回
【記事要旨】
イスラエルのネタニヤフ首相は昨日、イスラエルの司法制度改革計画を批判していたヨアフ・ギャラント国防相を復職させたと発表した。 ギャラントの解任は抗議行動を引き起こし、政府は夏まで司法改革計画を一時停止した。
深刻な社会的分裂と動乱の時代に司法改革計画によって生み出された不安定性によりイスラエルの敵が大胆になる恐れの中での対応だ。
ギャラントの復職はイスラエルの大部分で安堵したが、ガザ、レバノン、シリアからの攻撃や、占領下のヨルダン川西岸での暴力が増加し、強さを誇示するよう求める声も高まっている。先週のレバノンからのロケット弾の集中砲火に特に警戒している。
ギャラントは、最高裁判所の影響力を制限する計画が、彼が監督する軍隊内で不穏を引き起こし、それがイスラエルの国家安全保障を危険にさらしていると述べた後、解雇された。
【コメント】
これでイスラエルの政局は安定するのだろうか。ネタニヤフは右派からの突き上げを上手く乗り切れるか疑問だ。

その他：
ダライラマの驚くべき行為
The Dalai Lama apologized after a video surfaced online showing him kissing a boy on the lips and then saying to the child, “Suck my tongue.”
韓国で米国のスパイ行為を批判
A group of opposition lawmakers in South Korea denounced the U.S. for spying after leaked documents revealed sensitive information about supplying Ukraine with artillery shells.
日本を許し中国に対峙すべし
From Opinion: Se-Woong Koo, a South Korean-born writer, argues that Koreans should forgive Japan for historical wrongs and turn their focus on China.
（水島注：Se-Woong Koo earned his Ph.D. from Stanford University and taught Korean studies at Stanford, Yale, and Ewha Women’s University. He has written for The New York Times, Foreign Policy, and Al Jazeera　影響力のある学者のようだ）

2023年４月11日　火曜日

今日の言葉：
「地方議会」
　統一地方選が始まった。地方の首長や議員が誰になろうが自分には関係ないというのが多くの国民の実感ではないだろうか。
　私が住んでいる東京都のある特別区は、大手企業並みの財政規模だが、巨額の地方税を納めた上で私が実感する行政サービスはゴミの収集くらいだ。
　新幹線の車内で「Wedge４月号」を目にした。タイトルは「地方議会は誰のためにあるか」だ。
　一読して、地方政治の重要性と暮らしへのかかわりを再考してみたい。

　今日はメールの発信が遅れました。お詫びします。

ニューヨークタイムズ記事より
１．漏洩した米国の文書が明らかにすること
【記事要旨】
　ここ数日、国防総省の機密文書の山がソーシャルメディアに登場し、米国がロシアの軍事および諜報機関にどれほど深く浸透しているかを示している。文書はまた、米国がウクライナ、イスラエル、韓国などの同盟国をスパイしているように見えることも明らかにしている。
　文書は、ウクライナでの戦争で苦しんでいるボロボロのロシア軍と危機にさらされている露軍事機構を描いている。 2月下旬から3月上旬にかけてリークされた資料では、ロシアの攻撃のタイミングや特定の標的に関する攻撃のリアルタイムの警告も示されている。
　文書は、米国が重要な情報をウクライナに渡すことができたことを示している。しかし、今回のリークは米国が知っているロシアの機関を明らかにすることで、ロシアに情報源を遮断する機会を与えウクライナの戦争努力に損害を与える可能性がある。
　今回の情報漏洩は同盟国との関係も複雑にし、米国の秘密保持能力に疑問を投げかけた。 同盟国への盗聴を公表することは、ウクライナに武器を供給するために支援が必要な例えば韓国などとの関係を妨げ、情報共有を制限する可能性がある。

戦争からの他のニュース：
　ウクライナは、バフムートへの道をめぐる争いが膠着状態に陥ったと述べた。
　ヨーロッパは、ウクライナに 100 万発の砲弾を 1 年以内に供給するという約束を果たすことができない恐れがある。
　ウクライナ人の母親のグループが、ロシア占領地域から子供たちを取り戻すために 3,000 マイルも移動しました。
【コメント】
　アサンジ事件を思い起こさせる情報漏洩だ。米国と同盟国にとって何も良いことのない事件だ。ロシアのガードが固くなり、同盟国の米国への信頼を損ねる。

２．中国の台湾周辺での軍事演習
【記事要旨】
　中国は今日で台湾周辺での 3 日間の軍事演習を終了する予定だ。 この演習は、先週カリフォルニアで米国下院議長と会談した蔡英文総統の米国訪問に対応しているようだ。
　中国軍は、空と海の「戦闘準備」訓練が台湾の四方すべてで行われ、台湾に面する平潭島近くでの実弾射撃演習が含まれると述べた。 台湾は中国が71機の軍用機を台湾周辺の空に土曜に飛ばし、台湾海峡の中央線を４５機が越えた と発表した。
　「これは、『台湾独立』分離主義勢力と外部勢力の共謀と挑発に対する厳しい警告だ」と、中国軍当局者は声明で述べた。
　中国の軍事力の誇示は、8月に米国下院議長ナンシー・ペロシが台北を訪れた際のよりも限定的だったようだ。
　フランス外交：エマニュエル・マクロン大統領の中国訪問後、中国は演習を開始した。 フランスの指導者は、独立したヨーロッパの立場を主張し、中国を抑制しようとする米国の努力を弱体化させた。
　マクロンの2回の訪中は、米国とヨーロッパが中国に対して異なる優先順位を持っていることを浮き彫りにした。
【コメント】
　フランスはドゴール以来の独立外交路線だ。米国への追随を潔しとせず自国の利益を優先する姿は独立国としては当然だろう。

３．世界銀行の変化
【記事要旨】
　今日から始まる世界銀行の年次会合のために株主がワシントンに集まっている。議論の中心にいるのは、今後数週間で銀行の頭取となると予想されるアジェイ・バンガだ。
　各国の指導者や学者は、気候変動に取り組む貧しい国々を支援するために、世界銀行にもっと多くのことをするよう求めている。何年もの間、批評家は、世界銀行が危機に適切に対応していないと述べ、大株主は、銀行がより多くの資金を貸し出し、より多くの民間投資を呼び込むことを可能にする合意を含む、いくつかの改革を承認した。
　バンガはバイデン政権によって指名されたが、米国は銀行が発展途上国における中国の影響力を弱め、代替の融資オプションを提供することを望んでいる. 専門家によると、世界銀行への追加資金をめぐる議論は、なぜ中国が世界銀行から借り入れを続けているのかという疑問を提起している。
　インドで育ったバンガは、発展途上国出身の最初の世界銀行総裁になる。Mastercard の最高経営責任者としての 10 年間で、彼は会社を現在 3,500 億ドルの価値を持つ企業に育て上げた。
【コメント】
　ターバンを巻いたシーク教徒だ。米国の人材供給の多様性を感じさせる。米国からの圧力をかわしつつ世界に信頼される国際金融機関としての世銀を上手にカジ取りしてもらいたい。

その他：
テスラは中国でバッテリー工場建設
　Chinese state media reports that Tesla will build a factory in Shanghai to make Megapacks, its large-scale batteries.
米は紅海へ原潜派遣
　The U.S. said on Saturday that it had sent an attack submarine to the Middle East after warning that Iran was preparing a drone attack against Israeli merchant vessels in the Persian Gulf and the Arabian Sea.
米政権はEVに本腰
　The Biden administration is looking for ways to drive up electric car sales by imposing what would be some of the most stringent auto pollution limits in the world.

2023年4月10日　月曜日

４月7日、8日、9日とネットに接続できる環境に無いので、ブログをお休みします。その前に今日は、ESGについてまとめて述べてみたい。

　ESGへの企業の取組についての開示要請が2023年3月決算期から明示的に強まる。企業にとっては頭の痛い問題だがどのように考えて対応したらよいのであろうか。

　一つのヒントはＮＹＵのビジネススクールの有名なファイナンスの教授であるAswath Damodaranを巡る議論を参考に見てみたい。

　ダモダラン教授はESG批判の急先鋒だ。ESGについての彼の議論をまとめると「ESGは企業価値の向上に資することは何もない。あまりに過大評価され無駄な作業を世界中で行っている。」と言うことだ。

　教授によるとESGに熱心に取り組んでいるのに二種類の人間がいる。1 つ目は、ESG 測定サービス、コンサルティング会社の ESG 部門、および ESG 投資ファンドの塹壕で苦労しながら、自分たちは善の大義を推進していると信じている善意の個人である愚か者だ。 2つ目は、ESG概念の背後にある空白を十分に知っているが、お金を稼ぐ機会を見ている、無謀な悪党である。

　私はこの二種類だけでは無いと思う。ダモダラン教授が見落としている 3 番目のグループがありうる。それは、ESG データを分析にうまく取り入れ投資のバリューアップを望む人たちだ。彼らは、保有する投資において「世界を救う」ことを優先しておらず、投資で自分の価値感を表現するのではなく、投資の好評価に焦点を当てている。投資のパフォーマンスが善行に優先するのだ。

　企業がより多くの環境および社会的情報を開示するにつれて、投資家がESGデータを株式価格評価に組み込む可能性が高まるのは当然のことだろう。消費者は自分の投資で社会が改善すればとも考えている可能性がある。

　 消費者の選択、規制の強化、経営ガバナンス慣行の精査が、企業の将来のキャッシュ フローに影響を及ぼす財務上のリスクを理解することにつながり、賢明な投資を行うことにつながるかもしれない。

　最終的に、投資家は適切なリターンを得るための企業評価プロセスの一環として主要な ESG のリスクと機会を理解することは、ESG の開示とESGへ焦点が当たることが前提となるのであり、企業価値のバグとみなすべきものではない。

　ダモダラン教授が主張するように、ESGを重視する動きが企業価値を高める証拠はない。教授が指摘するように、炭鉱企業はESGの波の高まりの中で「悪者」となり本来の企業価値を割り込んで沈没している。

　ESG指標はあくまでも投資の理由づけに使われるべきで、企業の善悪をとやかく言うものではないのだろう。ESGのディスクロージャーについては「善い者」ぶるのではなく、等身大の自社の状況を示して投資家の判断を待つのが正しい姿勢だと思われる。

ご参考：ダモダラン教授のHP
　　　　https://pages.stern.nyu.edu/~adamodar/
　　　　教授の授業を視聴することも可能だ。

2023年4月6日　木曜日

今日の言葉：
「井深大の予言」
　週刊文春によれば１９６４年の井深大の講演が見つかったそうだ。その中で同氏は、自動運転とコンピュータの自動学習機能の原理を語り、実現を予言している。
　「人のやったことはやらない」と言うのが井深氏の最も有名な言葉だ。そうしたスピリットはどこに行ってしまったのだろうか。

ニューヨークタイムズ記事より
１．外交訪問と中国との緊張
【記事要旨】
　米下院議長と台湾総統、およびフランスと中国の指導者、との間の 2 つの会談は、緊張が高まる中、西側諸国の中国との微妙なな外交を浮き彫りにしている。
　中国では、フランスのエマニュエル・マクロン大統領が北京を訪れ、ヨーロッパと中国の間の戦略的パートナーシップを「再開」しました。 彼はまた、中国の指導者である習近平に、ウクライナに平和をもたらすために「主要な役割を果たす」よう促す予定だ。
　マクロンは中国に対して米国よりも融和的な立場を打ち出し、ウクライナのゼレンスキー大統領と会談するよう習主席を説得することを決意しているが、中露両国が「制限なし」の友好関係を宣言していることを考えると、その可能性は低いように思われる。
　マッカーシー下院議長は昨日、カリフォルニアで台湾の蔡英文総統と会談し、ワシントンが北京と外交関係を樹立して以来、米国の地で台湾の大統領と会談した最上位の高官になった。
　マッカーシー氏は、前任者のナンシー・ペロシ氏と同様に、中国への反抗を示すために台湾を訪問すると述べていたが、昨年のペロシの訪問は危機を引き起こし、中国は台湾の近くで実弾軍事演習を数日間開催した。
　代わりに、両人は、リスクの少ない選択肢と考えられる米国での会議を選択した。 中国からの報復を促しかねない措置を回避しながら、台湾と米国との関係を強化しようとしている。
　中国の駐EU大使 は昨日、中露の関係は指導者がかつて宣言したほど無限ではないかもしれないと示唆した。
【コメント】
　フランスとドイツは従来中国に対して融和的だ。貿易関係を考えると米国のように強面で押さえつける動きは非現実的だ。こうした動きを日本も見倣うべきだろう。日本が米国と全く同一の動きをしているのでは、独立した国家としての価値がない。

２．トランプ氏の次の動きは？
【記事要旨】
　ドナルド・トランプは火曜日、刑事告訴された最初の元米国大統領になる歴史を作った。
　しかし、トランプ氏が無罪を主張した34件の犯罪は、長く不確かなプロセスの始まりに過ぎない。 裁判は早ければ来年に行われる可能性が高く、トランプ氏はおそらく訴訟の却下を求める動議を提出するか、裁判の裁判地を変更しようとすることで、手続きを遅らせると予想される。
　トランプ氏を有罪とするためには、検察官は、トランプ氏の「詐欺の意図」に別の犯罪を実行または隠蔽する意図が含まれていたことを示さなければならない。 これは、州の検察官が連邦犯罪を起訴できるかどうかという未検証の問題を引き起こしている。
　今後数か月以内に、検察官と弁護人が文書と証拠を交換し、動議を提出する。裁判官は、トランプ氏の訴訟の次の公聴会を 12 月 4 日に設定した。
【コメント】
　裁判手続きは米国でも面倒そうだ。そのうちに人々は忘れ興味を失う。トランプの主張だけが耳に残る。

３．イスラエル警察がモスクを襲撃
【記事要旨】
　イスラエル警察は昨日、エルサレムで最も機密性の高い聖地を襲撃した。
　旧市街にあるアクサ モスクの複合施設で、ユダヤ人にはテンプル マウントとして知られている場所で、少なくとも 37 人のパレスチナ人と 2 人のイスラエル人将校が負傷した。
　襲撃の約 2 時間後、ガザの武装集団はイスラエルに向けて少なくとも 9 発のロケット弾を発射したが、それらは破壊されたとイスラエル軍は述べた。 イスラエル空軍機はその後、ガザの軍事施設に空爆を行った。
　当局者は、イスラム教の聖なる月ラマダンと、昨日の夜からユダヤ教の過ぎ越しの祝日が重なることで、より多くの崇拝者がこの場所に向かうため、衝突につながる可能性があると警告していた。
【コメント】
　パレスチナとイスラエルの記事はタイムズによく出るが、我々には「対岸の火事」だ。ウクライナもそうだ。中国と台湾は軒下だ。
　体感温度が大分違う。火が小さいうちに対応を考えなければならない。

その他：
ニュージーランド首相の辞任演説
　Jacinda Ardern, who resigned as prime minister of New Zealand in January, gave a valedictory address in Parliament.
スコットランド首相の夫が嫌疑
　Weeks after Nicola Sturgeon resigned as Scotland’s first minister, her husband was arrested in connection with an investigation into the finances of the Scottish National Party.
個人間送金創業者刺殺される
　Bob Lee, the founder of the Cash App, was stabbed to death on a street in San Francisco on Tuesday.

2023年4月6日　木曜日