世界の動き 2024年1月25日 木曜日

今日の言葉:
「派閥解消」
 政策を話し合う集団になるそうだ。解消した派閥の議員もしばらくたてば「政策を話し合うため」に離散集合を繰り返すようになるだろう。
 政治資金が非課税なことが相続税無しに多額の資金を相続し世襲議員の跋扈を許している。
 今回の政治資金報告書への不記載問題の本質は「脱税」だ。検察は何故その点を追及できなかったのか理解できない。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
1.軍用機が墜落し、乗客全員が死亡したとロシアが発表
【記事要旨】
 ロシア国防省は、昨日、ロシアの大型軍用輸送機がウクライナとの国境近くのベルゴロド地域で墜落し、乗員全員が死亡したと発表した。
 同省は、この飛行機にはロシア軍人と交換されるウクライナ人捕虜65人が乗っていたと発表した。 ハリコフ近郊のウクライナ軍が2発のミサイルを発射し、航空機に命中したと非難した。 同省によると、この飛行機には乗組員6名とその他3名も乗っていた。
 キエフ当局者らはこの告発について直接コメントしなかったが、同国の軍事情報機関は、以前のケースのように捕虜がベルゴロドの空港に空輸されることをロシアから知らされていなかったと述べ、悲劇的な間違いであった可能性を否定しなかった。
 ウクライナは、その日は捕虜の交換が計画されていたと述べており、捕虜が空路でこの地域に送られることを想定すべきだったのかどうかという疑問が生じている。
 NATO: ハンガリーのオルバン首相は、スウェーデンのNATO加盟に賛成票を投じるよう議員らに働きかけると約束した。 彼はスケジュールについては何も提示しなかった。 ハンガリーの指導者は、ロシアの侵攻中に治安を強化しようとする欧州の取り組みを繰り返し妨害し、ウクライナへの520億ドルの支援策に拒否権を発動した。
 一部のアナリストによるは、こうした動きでオルバン首相は国家主権の戦闘的な擁護者として注目の的となり、より強大な国々から押しのけられるのではなく求愛される立場に置かれることになるという。
【コメント】
 撃墜した大型機に自国の捕虜が多数乗っていたとは気の毒な結果だ。ロシアのラブロフ外相はウクライナのテロ行為として国連安保理事会の招集を呼び掛けたそうだ。本当に面の皮の厚い人だ。

2.ガザの混雑した避難所を砲弾が直撃
【記事要旨】
 昨日、ガザ南部ハーンユニスの国連訓練センターに戦車からの砲弾2発が命中し、数百人の避難民が避難していた施設で少なくとも9人が死亡、75人が負傷したと国連当局者が発表した。
 イスラエル軍は国連の報告書を確認していると述べた。 国連救済事業機関のガザ活動責任者はイスラエルを直接非難しなかったが、イスラエルだけがガザ紛争に関与し戦車を保有している。
 責任者はセンターには2日間アクセスできずじ込められていると語った。 イスラエルがハマスの指導者を追い詰めていると発表する中、ハーンユニスは激しい戦闘に見舞われており、病院やその他の施設は戦闘地域の真ん中に放置されている。
 カーンユニスでも、激しい戦闘により数千人が病院に閉じ込められた。 援助機関によると、イスラエル軍が市内のその地域への避難を命じた後、イスラエル軍は避難民が避難している第2の病院も包囲した。
 イラン支援のフーシ派は、サウジアラビア主導の連合軍との長年にわたる紛争の中で非正規戦の戦術を完成させた。フーシ派が紅海で船舶を攻撃し始めるとすぐに、彼らを手なずけるのは難しいと米軍事関係派は述べた。
【コメント】
 また血なまぐさいイスラエルによる攻撃だ。捕虜となっている自国民の被害も辞さないイスラエルがガザ住民の人命を尊重する姿勢は無い。

3.中国で火災、少なくとも39人死亡
【記事要旨】
 昨日、中国江西省新余市の商業ビルで火災があり、少なくとも39人が死亡、1人が重体となったと地元当局が発表した。
 中国国営メディアと地方政府の発表によると、火災は1階にインターネットカフェ、2階に教育センターが入っている建物の地下で発生した。習近平氏は、今回の火災は「最近起きたまた大きな生産安全上の事故」であると指摘し、当局者らに「気を緩め、運まかせにするという考え方を克服する」よう指示したと国営メディアは伝えた。
【コメント】
 習主席の発言は英語では“another major production safety accident that has happened recently. officials should overcome a mentality of slackness and pushing one’s luck,” となっている。
 火事に習氏がコメントしたというのに驚くとともに、発言の翻訳しにくさにも困った。

その他発言:
・タイのピタ氏無罪に
 Pita Limjaroenrat, who was blocked from becoming Thailand’s prime minister, was found not guilty of violating election law, allowing him to be reinstated as a lawmaker.
・トランプ2連勝
 Donald Trump claimed a second straight victory in New Hampshire, but was left with warning signs for the general election.
・ポテトチップスにどれだけポテトが入っているか
 A British court has ruled on an eternal question: How much potato does a crisp contain?

2024年1月25日 木曜日