ニューヨークタイムズ電子版より
今日の言葉：
「ニューヨークタイムズのストライキ」
ニューヨーク・タイムズの記者など従業員が加入する労働組合は、およそ40年ぶりとなるストライキを決行。記録的なインフレの中、賃上げなどの交渉で経営側と折り合いがつかなかったとしている。労働組合は8日、24時間のストライキに踏み切り、記者など1000人を超える従業員が参加した。
マンハッタン中心部の本社前には多くの人が集まり、「新聞社は給料を払う時だ」などと声を上げながら抗議活動を行った。
この報道には驚いた。２４時間の時限ストで良かった。長引けばこのレポートも出来ないところだった。日本で朝日新聞がストを起こしたらどうだろうか。大いに批判されることだろう。
ニューヨークタイムズ記事
１．準決勝に備えよう
【記事要旨】
４つの国がワールドカップの準決勝に進み、アルゼンチンは明日クロアチアと、フランスは水曜日にモロッコと対戦する。
アルゼンチンは、このワールド カップで優勝することがリオネル メッシの運命であるという信念に突き動かされている。しかしクロアチアは、トップ候補であるブラジルを破り独自の目的を持っている。
フランスはイングランドを破り、 モロッコがポルトガルを破り、アフリカおよびアラブ世界で初めて準決勝に進出した国になった。 その頑丈な防御は、トーナメントの主要な得点者であるキリアン・エムバペによって挑戦される。
カタールはヨーロッパにとって重要なエネルギー源になる態勢を整えている。
ベルギー当局は、カタールによる賄賂の可能性に関する調査で、欧州議会の現議員および元議員を含む 5 人を拘留した。
【コメント】
米国が出ないのに準決勝に熱が入っているな。
２．中国はCovidの急増に備える
【記事要旨】
中国はCovid-19の制限を撤回。 現在、北京は症例の急増に備えている。
先週、氷点下に近い天候の中、中国の首都の住民は病院や薬局に列を作った。熱のために助けを求めたり、減りつつある在宅検査キットを買ったりした。 報告された症例数は信頼性が低く、政府が大規模な検査をやめた現在、かなりの過小評価されている。
政府は、3 年間の絶え間ないプロパガンダの後、突然コロナウイルスの脅威を軽視し、資源を節約するために、必要でない限り助けを求めないように住民に呼びかけている。
共産党にとっての課題の 1 つは、11 月までに中国の人口の 1% 未満しか感染していないため、多くの人が脆弱なことだ。 昨年以降、中国はまだ 4 回目の接種に移行していない。 中国のワクチンは、mRNA よりも効果が低い。
多くの若者が失業しており、就職の見込みがほとんどない。抗議者たちは、彼らの戦いはCovidが制御するよりも大きいと言う。
【コメント】
数百万人の単位で感染者が増えると共産党政府はどう対応するのだろうか。壮大な社会実験だ。
３．ロッカービー事件の容疑者逮捕
【記事要旨】
1988 年にスコットランドのロッカビーでパンナム103便が爆破され270人が死亡した事件で起訴されたリビアの諜報工作員が、F.B.I. によって逮捕された。 彼は、米国史上最悪のテロ攻撃の 1 つで起訴されるため、米国に身柄を引き渡されようとしている。
工作員アブ・アギラ・モハマド・マスードの逮捕は、彼を起訴するための司法省による数十年にわたる努力の結果だ。米国政府がマスードの身柄引き渡しをどのように交渉したかは不明だ。
司法省が 2 年前に彼に対する容疑を明らかにしたとき、彼は無関係の犯罪でリビアの刑務所に拘留されていた。マスードは 2012 年の爆破事件について、リビアの法執行官に自供した。
引き渡しにより、マスードは裁判を受けることになるが、法律の専門家は、戦争で荒廃したリビアの刑務所で得られた彼の自白が証拠として認められるかどうかについて疑問を表明している。
【コメント】
「ロッカビー」といえば「御巣鷹山」と同様の意味を米国人には持つのだろう。この事件はパンナムの崩壊の引き金になったことで私には記憶に残っている。
その他：
香港の民主化運動家に刑期
Jimmy Lai, the pro-democracy media tycoon in Hong Kong, was sentenced to more than five years in prison.
バヌアツは国際司法に訴える
Vanuatu wants the world’s highest judicial body to weigh in on whether nations are legally bound to protect against climate risks.
キューバの経済危機
Deepening poverty and hopelessness in Cuba have set off the largest exodus since Fidel Castro rose to power.
2022年12月12日 月曜日