今日の言葉：
「インフレは天井を打ったか？」
イングランド銀行（英中央銀行）のベイリー総裁は、政策金利をさらに引き上げる必要はなくなった可能性があるとの認識を示した。インフレは年内に「著しく」低下する公算が大きく、金融政策は恐らく「サイクルの頂点付近」にあると考えられるという。ベイリー氏は議会財務委員会の公聴会で、「多くの指標は今のところ、われわれが想定していた通りに動いている」とし、「指標はインフレ率の低下が続くことを示唆している」と証言。「金利についてはサイクルの頂点にかなり近づいた」と述べた。
米国とECBはあと一回の金利引き上げが必要との見方が主流のようだ。日本は金利引き上げの機会を失いそうだ。
ニューヨークタイムズ記事より
１．ロシアのミサイル攻撃で17人が死亡、ブリンケン氏がキエフを訪問
【記事要旨】
ゼレンスキー大統領は、昨日、最前線に近いウクライナ東部の都市コスティアンティニウカに対するロシアの攻撃で、少なくとも17人が死亡したと述べた。 この攻撃は、ここ数カ月のウクライナにおける最も死者数の多い攻撃の一つであり、米国国務長官アントニー・ブリンケンが抜き打ち訪問のためキエフに到着した数時間後に発生した。
ウクライナ当局者らによると、攻撃は午後２時ごろ、屋外市場が通常は賑わう時間帯に発生した。 首相によると、死亡者の中には子供も含まれており、内務大臣は32人が負傷したと発表した。
ブリンケン長官はキエフで、軍事支援やその他の安全保障支援として6億6,550万ドルを含む、米国によるウクライナへの新たな10億ドル以上の支援を発表した。 同氏は、援助の多くは現在の戦闘ではなく、長期的な安全保障とウクライナ社会の再建を目的としていると指摘した。 米国はウクライナに対し、総額700億ドル以上の金融、人道、軍事支援を約束した。
ゼレンスキー氏と会談したブリンケン氏の訪問は、３カ月にわたる激しい戦闘を経て南東部でのウクライナの反撃が勢いを増している中で行われた。 ウクライナ軍は、ウクライナ軍が1か所でロシアの防衛線の主要線を突破し、厳重に防御された別の領土の突破に注力していると発表した。
戦争に関するその他のニュース:
今月のスロバキアでの投票は、ウクライナに対する欧州の団結と、それを弱体化させようとするロシアの努力を試すものとなるだろう。 最有力候補はキエフへの武器輸送を停止したいと考えている。
新しい報告書によると、昨年ロシアがウクライナでクラスター爆弾を広範囲に使用したことで、広く禁止されている兵器による死傷者数が過去10年以上で最多となった。
【コメント】
ブリンケンのウクライナ訪問は日本で報道されただろうか。今後の米国からの援助の中心は戦後復興のようだ。ウクライナの反転攻勢が進めば、第二次大戦のヤルタ会談のようなイベントが起きる印象だ。
２．中国経済の低迷は習主席の政策を試している
【記事要旨】
中国の経済的後退――憂鬱な消費者、民間投資の低迷、若者の失業率の高さなど――は、おそらく習近平政権の10年以上にわたる政策課題に対する最も持続的な課題として浮上している。
最近の問題を受けて、習氏の下での経済政策の方向性、特に経済に対する国家の統制拡大について国内で異例に率直な議論が巻き起こっている。 民間部門の支持者らは、こうした国家主義的政策が中国を行き詰まりに陥れていると主張している。
習氏は現在、難しい選択に直面している。 成長を促進するには、民間起業家や投資家のために新たな分野を開拓したり、借金を抱えた地方政府に財政支援を提供したりする必要があるかもしれない。 あるいは、一部の専門家が経済を立て直すために必要だと主張する新たな税金の導入など、痛みを伴う措置を強行しなければならない可能性もある。
先週の米国商務長官の訪問中に、ファーウェイは中国製の高度なチップを搭載したスマートフォンを発表し、米国が中国の技術力を取り締まることがいかに困難であるかを示した。
【コメント】
中国経済の現状はいろいろな憶測を呼んでいる。習主席の共産党支配も盤石ではなさそうだ。どう乗り切って行くか注目だ。
３．アフリカ初の気候サミット
【記事要旨】
昨日、ケニアのナイロビで第1回気候サミットが閉幕し、アフリカ全土の指導者らは、裕福な国々がアフリカ大陸と関わる方法を緊急に再構築するよう求めた。
首脳らは宣言の中で、アフリカはクリーンエネルギーと環境管理においてリーダーシップを発揮する準備ができていると強調した。 しかし、それを実現するには、気候変動を引き起こしている汚染の主な責任を負っている世界の先進国が、まず投資を通じて自国の富へのアクセスを解放する必要があると宣言は述べている。
多くのアフリカ諸国がクリーンエネルギープロジェクトへの投資にはリスクが大きすぎると考えている多国籍金融機関からの融資不足は、世界が排出量削減に苦戦する中、富裕国と貧困国を分ける最大の問題の一つとなっている。 11月にドバイで開催される国連気候サミットでは主要な争点の1つとなるだろう。
【コメント】
カーボンクレジットでアフリカ諸国は注目されているが、民間からの資金が供与される状況に無いと実現は難しそうだ。
その他：
日本の月ロケット打ち上げ
Japan will make a second attempt today to launch a moon lander and telescope into space after weather forced a postponement of the first mission.
スペイン女子サッカーでのセクハラ
The Spanish soccer star Jennifer Hermoso has filed a sexual assault complaint against the head of the country’s soccer federation, who gave her an unsolicited kiss after her team’s World Cup victory.
リモート教育で格差
A new report by UNESCO said that overreliance on remote learning technology during the pandemic led to “staggering” education inequality around the world, causing an “ed-tech tragedy.”
2023年9月7日 木曜日