今日の一言
「米大統領選＝プロレス」
我々から見ると狂人にしか見えないトランプが５０％の支持を得ているのは何故か。米大統領選をプロレスと考えるとわかりやすい。
プロレスでは善役と敵役が戦う。観客の多くは敵役を応援し、うっぷん晴らしをする。今回は善役がハリスで、敵役がトランプであるのは明白だ。
タイトルマッチでは、敵役が乱暴狼藉を繰り返し、善役を倒す。しかし、タイトルは移動しない。「反則勝ち」ではタイトルは移動しないというルールだからだ。
怒った敵役は更に荒れ狂い、観客の怒りもしばらくおさまらない。
今回の大統領選の結果を見るようだと思いませんか。
ニューヨークタイムス電子版よりTop3記事
１．イスラエル、ヒズボラ関連の金融機関の支店を標的に
【記事要旨】
イスラエル軍は昨日、ヒズボラ関連の金融機関アル・カード・アル・ハサンの支店を標的にレバノン全土で一連の空爆を開始した。
この機関は、伝統的な銀行部門が崩壊しているレバノンの多くの地域で、民間人向けの融資および金融サービス提供者として活動している。支店の多くは住宅ビルの1階にある。攻撃に先立ち、イスラエル軍のスポークスマンは、このシステムが「ヒズボラのテロ活動の資金源として利用されている」と述べた。
これは、今週末にガザとレバノンで行われた複数の攻撃のうちの1つである。パレスチナ当局によると、イスラエルの大規模な空爆で少なくとも87人が死亡し、ガザ北部では救助隊が生存者の捜索を行っていた。イスラエルのジェット機は週末、レバノン首都近郊のヒズボラ拠点も爆撃した。
先週のヤヒヤ・シンワルの死は、戦争終結に向けた交渉が新たな勢いを得るかもしれないという期待を一部で高めた。しかし、イスラエル政府、ハマス、そしてその同盟国ヒズボラは、いずれも譲歩しない姿勢を示している。週末の攻撃は、暴力が激化している可能性を示唆している。
情報漏洩：金曜日、イランへの攻撃の可能性に備えているイスラエル軍の最近の衛星画像を説明する米国の極秘文書がテレグラムで流通し始めた。
暗殺未遂の可能性：イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、私邸近くでのドローン攻撃はヒズボラによる暗殺未遂だと述べた。
【コメント】
レバノンのあらゆる都市と建物がヒズボラを支援する組織という名目で、イスラエル軍の空爆の対象になる。レバノンは独立国家と呼べない状況だ。
２．激戦州での暮らし
【記事要旨】
大多数の有権者にとって、大統領選挙はまだ先だ。しかし、選挙日が近づくにつれ、 7 州の有権者だけが選挙戦の戦場にいることになります。彼らはテレビ広告、テキスト メッセージ、インターネットのポップアップ バナー、夕食時の電話、投票を呼びかける戸別訪問に埋もれている。
投票資格のあるアメリカ人のうち、この 7 州に住んでいるのは 20% 未満だが、これらの人々は選挙結果に対して不釣り合いな影響力を持っています。彼らの多くは選挙が終わるのを心待ちにしています。
以下、読者からの質問がある。
Q: 激戦州以外の有権者は、どこに投票の動機を見出すのでしょうか。私が理解している米国のシステムでは、彼らの投票はほとんど意味がありません。そして、フォローアップとして、なぜ彼らはこれにもっと抗議しないのでしょうか。 — マルセル・シュッテ、オランダ
A: 激戦州以外の有権者は、自身の州や地方の役職に投票しているので、彼らの投票はそれらの選挙で重要です。政治的なメッセージを送るという感覚もあります。ニューヨークやテキサスが大統領選挙の結果を変える可能性は低いですが、これらの州での政党支持の変化は、新大統領が率いる政治的使命に影響を与える可能性があります。大統領選挙は全国規模の選挙であり、有権者は自分の意見を聞いてもらいたいと考えています。
選挙人団を廃止するには憲法改正が必要ですが、その可決は極めて困難で、不可能に近いでしょう。制度を変える明確な方法がないため、ほとんどのアメリカ人は経済、移民、中絶の権利、さらには外交政策など、より差し迫った問題に焦点を当てています。
その他の動き
・州の集会で、ドナルド・トランプはカマラ・ハリスを「クソ副大統領」と呼ぶなど、下品な発言を新たなレベルにまで落とし込んだ。
・カマラ・ハリスは重要な世論調査の質問でトランプに追いついているかもしれない。
・ピーター・ベイカーは、主要政党の大統領候補でこれほど何度も不正行為を非難された者はいないと書いている。しかし、トランプはこうしたスキャンダルに直面しても成功している。
【コメント】
どうせプロレスですから。
３．インドネシア大統領が辞任、複雑な遺産を残す
【記事要旨】
昨日辞任したジョコ・ウィドド氏はインドネシア大統領としての2期で国を変革し、広大な群島から極度の貧困を事実上根絶した。インドネシア国民の何百万もが、ジョコ氏は一般の人々とつながり、重要かつ具体的な進歩をもたらした唯一の大統領だと語っている。
しかし、ジョコ氏は息子の権力を維持するために法律を曲げて政治王朝を樹立しようとし、軍や長年確立された政治エリート出身ではない同国初の大統領となることを可能にした民主主義そのものを弱体化させたと多くの人が考えている。
【コメント】
毀誉褒貶はつきものだが、国を一体化させ経済成長を成し遂げた手腕は認めたい。
その他の記事
モルドバ：
同国の大統領選挙と、ロシアの勢力圏を離れて最終的にEUに加盟するかどうかの憲法改正国民投票の投票が始まった。
日本：
与党の自由民主党本部への攻撃で男性が逮捕された。
ニューヨーク市：
重大犯罪で告発される若者の数が37％増加し、警察は警戒している。
２０２４年１０月２１日 月曜日