今日の一言
ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．アメリカ人が教皇に選出
【記事要旨】
ロバート・プレボスト氏Robert Prevostが昨日、世界の14億人のカトリック教徒を率いる新教皇に選出された。教皇はレオ14世という教皇名を名乗り、サン・ピエトロ広場に集まった歓声に「平和があなた方と共にありますようにPeace be with you」と挨拶した。
アメリカ人が教皇に選ばれたことは、伝統を破る出来事だ。「世界がひっくり返ったように見える今、バチカンでも古いタブーが破られている。バチカンでは、何世代にもわたってアメリカ人教皇など想像もできなかった」と、タイムズのローマ支局長は述べる。
枢機卿たちは、コンクラーベ（枢機卿会議）で24時間強の審議を経て、この決断に至った。教皇として、レオは教会の方向性について難しい決断に直面することになる。それは主に、フランシスコ教皇のアジェンダを継承し、より包括的な、変化への寛容さを追求するのか、それとも新たな道を切り開くのか、だ。
レオ14世とは誰か？シカゴ生まれの69歳の法王は、人生の大半を米国外で過ごした。ペルーでは20年間、宣教師、教区司祭、教師、そして司教を務めた。2年足らず前にフランシスコ教皇によって枢機卿に任命された。フランシスコが亡くなるまで、彼はバチカンで最も影響力のある役職の一つを務め、世界中の司教を選任・管理する機関を運営していた。
聖アウグスチノ修道会の会員である法王は、貧しい人々や移民への献身、そして人々がどこにいても会おうとする姿勢において、フランシスコと似ている。法王がフランシスコのように、LGBTのカトリック教徒に寛容な姿勢を示すかどうかは不明だ。
今後の予定：法王は本日、システィーナ礼拝堂で、彼を選出した枢機卿たちと共にミサを執り行う。日曜日にはサン・ピエトロ大聖堂で祈りを捧げる。そして月曜日には、バチカンで報道陣と会見する予定だ。
【コメント】
南米で貧民や移民についての経験も豊富な教皇のようだ。強権を振るうトランプの動きに対応するソフトパワーの拠り所としての今後のバチカンの動きを見守りたい。
２．トランプ大統領と英国との貿易協定、詳細はまだ詰められていない
【記事要旨】
トランプ大統領は昨日、英国が数十億ドル規模の米国輸出品の市場アクセスを拡大する新たな貿易協定に合意したと述べた。これは、トランプ政権が貿易相手国に高関税を課して以来、初めて合意に達したものだ。
ただ、多くの詳細はまだ詰められていない。トランプ大統領が4月に英国をはじめとする各国に課した10%の関税は維持されるが、英国の鉄鋼、アルミニウム、自動車への関税は引き下げられる。その見返りとして、英国は牛肉、エタノール、その他の米国製品へのアクセスを開放する。
背景：最終的な合意がどのようなものになるにせよ、それは米国よりも英国にとって重要になる可能性がある。英国は米国の主要貿易相手国の中で11位であり、米国は英国にとって最大の貿易相手国である。
次は誰か？：EU当局は、950億ユーロ相当の米国製品に対し、関税引き上げの対象となり得るリストを作成した。数時間後、トランプ大統領は米国当局は欧州と「合意する意向だ」と述べた。米中貿易協議の第一弾は今週末、スイスで開催される予定だ。
関連記事：トヨタは、4月と5月だけで関税による損失が13億ドルになると予測している。
【コメント】
英国は、鉄鋼、アルミは追加関税ゼロ、自動車は１０万台の輸入までは追加関税ゼロで決着したようだ。日本にとっては交渉の目安になりそうだ。
３．南アジアで危険が高まる
【記事要旨】
インドとパキスタンは昨日、両国の軍事施設が攻撃を受け、国境沿いの両国で夜間に激しい砲撃と攻撃があったと報告した。国務省によると、マルコ・ルビオ国務長官は両国の指導者と会談し、「即時の緊張緩和」の必要性を強調した。
両国は紛争のエスカレーションを望んでいないと主張し続けているが、現地の現実は、どちらもまだ後退する意思がないことを示唆している。
戦略：インドはパキスタンの国際金融援助へのアクセスを制限する取り組みを進めている。
【コメント】
ルビオが動いたが、効果は無さそうだ。両国の自制を求めたい。
その他のトップ記事
・ビル・ゲイツ氏：億万長者の慈善家であるゲイツ氏は、20年後に自身の財団を閉鎖する前に2000億ドルを費やす計画だ。
・デンマーク：トランプ政権がグリーンランドでスパイ活動を強化しているとの報道を受け、政府は同国にある米国領事館を閉鎖すると警告した。
・中東：イスラエルによる数ヶ月にわたる軍事作戦により、ヨルダン川西岸地区では数万人が避難を余儀なくされた。一部のパレスチナ人は、イスラエルが併合の準備を進めているのではないかと懸念している。
ロシア・ウクライナ
・ロシア：プーチン大統領は本日、独裁者連盟の「名士録」に名を連ねる人々と共に戦勝記念日の祝賀行事に参加する。モスクワにとって、これらの指導者の中で最も重要なのは中国の習近平国家主席である。
・ウクライナ：バフムートをはじめとするロシア占領地の都市では、戦勝記念日は小規模なコンサートやパレードといった静かな行事となり、時には瓦礫を背景に行われることもある。
・ナチスへの戦勝80年を迎え、戦後秩序を破壊するアメリカ大統領とヨーロッパは対峙している。
その他の出来事
・ハリウッド：48歳の男が、ジェニファー・アニストンを2年近くストーカー行為で追いかけ、自宅の正門に車を突っ込ませた罪で起訴された。
・スモーキー・ロビンソン：モータウン・シンガーの弁護士は、ロビンソンを性的暴行で訴えた4人の女性による訴訟は、彼から数百万ドルを巻き上げるための試みだと述べた。
・アガサ・クリスティ：1976年に亡くなったイギリスの小説家、アバターがオンラインのライティング講座を「指導」している。
2025年5月9日 金曜日