投稿者: mizushima

今日の言葉：
「イスラエルの鉄の女」
　ゴルダ・メイア（גולדה מאיר (Goldah Me’ir), Golda Meir, 1898年5月3日 – 1978年12月8日）は、イスラエルの政治家、第5代首相（在任期間1969年-1974年)であり同国初の女性首相。サッチャー英首相に倣い鉄の女と呼ばれた。以下Wikipediaより。
　『1898年、ロシアのキエフ（現在はウクライナ領）に生まれた。当時の名はゴルダ・マボヴィッツ(Golda Mabovitz)という。1906年に、家族とともにポグロムの多発する貧しいウクライナからアメリカ合衆国ウィスコンシン州ミルウォーキーへ移民した。
　ミルウォーキー州立師範学校（現ウィスコンシン大学ミルウォーキー校）を卒業した後、公立学校で教師として働く。1915年にポアレ・ツィヨン Poale Zion（Labor Zionist Organization、労働シオニスト機構）に加盟し、1917年モリス・マイアーソン(Morris Myerson)と結婚し、1921年に夫とともにパレスチナに移住。その後1924年にテルアビブに転居し、公的機関などで勤務。
イスラエル独立後、1949年にクネセト議員に初当選。1951年に夫は死亡し、労働大臣（在任期間1949年-1956年）・外務大臣（在任期間1956年-1966年）を歴任。この間1956年に姓をヘブライ語名メイア(「燃え輝く」の意）に改めた。1969年に第3代首相レヴィ・エシュコルの死去を受けて首相に就任した。
　第四次中東戦争の際、ユダヤ教の最も重要な休日であるヨム・キプール（贖罪日）にエジプトとシリアの連合軍はイスラエル国防軍に対して奇襲攻撃を行う情報があったにもかかわらず、十分な対策をとらなかったことが批判の対象となり、1974年に辞任。イツハク・ラビンに首相の座を譲った。1975年、イスラエル政府からイスラエル賞授与。　1978年にエルサレムで死去し、エルサレムのヘルツルの丘に葬られた。』
　とても変化にとんだ生涯だ。人生経験と思想と宗教が重層的な政治家を生みだすとしたら我が国の政治かは皆ヒヨコだ。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop３記事
１．中国の男性指導者らは女性に家にいるよう促す
【記事要旨】
　5年ごとに開催される全国女性会議は、長年にわたって与党共産党が女性への取り組みを示す場となってきた。 今年、当局者らは男女平等を軽視し、中国女性に対する習近平国家主席の目標である結婚と出産に焦点を当てた。
　習主席は月曜日の会合の閉会での演説で、「われわれは新しいタイプの結婚と出産の文化を積極的に促進すべきだ」と述べた。 同氏は、「恋愛と結婚、生殖能力と家族」に関する若者の見方に影響を与えるのが党幹部の役割だと付け加えた。 彼は職場の女性については言及しなかった。
　高官らの言葉遣いからも、同党が女性の役割をどのように見ているかが垣間見えた。 20年間の伝統から逸脱して、習主席の副議長である丁学祥氏は、同会議の開会演説で、男女平等は国家の基本政策であるという標準的な感情について言及しなかった。
　党は女性がより多くの子供を産むことを切望している。 中国は出生率が急減し、1960年代以来初めて人口が減少し、人口動態の危機に陥っている。 また、社会福祉制度が著しく未整備で急速な高齢化を支えることができないという問題にも直面しており、指導者らは女性にそのギャップを埋めてもらいたいと考えているようだ。
【コメント】
　労働力不足の日本とは対照的に若年層を中心に失業者が大量に存在するようだ。だとすれば女性を労働市場から遠ざける政策は整合的だ。
　女性やLGBTへの対応を見ると中国共産党は非常に保守的だ。若者の沈殿する不満をどのように抑えていくかが今後の注目だ。

２．米国、イスラエルに「人道的一時停止」を求める
【記事要旨】
　ブリンケン米国務長官は、本日イスラエルに到着し、ガザでの軍事作戦の短期間停止に同意するようイスラエル政府に要請する予定である。 「人道的一時停止」は人質を安全に解放し、援助物資を配布することを目的としている。
　ホワイトハウス当局者らは、場所や期間を限定した停止を求めており、この要請はハマスに利益をもたらすと考えている全体的な停戦とは大きく異なると述べた。
　ガザではイスラエル軍が、ガザ市内でハマスと「対面戦闘」を行っていると発表した。 イスラエル軍の空爆により街区全体が破壊されたジャバリヤでは、救出活動が進められている。 ガザ保健省は、同地で１０００人以上が死傷したと発表した。
　エジプトと通じるラファ検問所では、パスポートとビザの細部と、名前の長いリストにチェックｄされ、誰が横断できるかが決定されている。
　パレスチナ人が多数を占めるより大きく複雑な地域であるヨルダン川西岸では、入植者過激派による暴力がここ数年で最高レベルに達しており、この地域でも戦闘が爆発する恐れを感じる。
【コメント】
　メイア元首相の言葉が引用されることがある。「哀れみを受けながら死ぬよりは、非難されながらも生き残るほうが良い」というような内容だったと思う。彼女の言葉には「時に支配されるな。時を支配しろ」と言う言葉もあるそうだ。まさにイスラエルの根本思想だ。

３．ウクライナ最高司令官、戦争は「膠着状態」にあると発言
【記事要旨】
　数カ月間にわたる激しい戦闘にもかかわらず、ウクライナ戦線はほとんど動いておらず、ヴァレリー・ザルジニー将軍は、戦闘は膠着状態に達していると述べ、行き詰まった軍の反撃に対するウクライナの主要当局者によるこれまでで最も率直な評価となった。
　「第一次世界大戦と同じように、私たちは膠着状態に陥るテクノロジーのレベルに達しています」と彼はエコノミストに語った。 同将軍は、双方の現代技術と精密兵器が軍隊の敵陣突破を妨げていると述べ、行き詰まりを打開する方法として電子戦の進歩を求めた。
【コメント】
　西側の最新型戦車でもロシアの防衛網を突破するのは困難だと知れる。いまが停戦の潮時だが国連にもアメリカにもそのリーダーシップが無い。

その他の記事より
・中国は再エネと石炭の二刀流
　China is installing about as many solar panels and wind turbines as the rest of the world combined, but it’s also building coal plants faster than anyone else.
・トヨタはRAV4をリコール
　Toyota, the world’s largest automaker, recalled 1.8 million RAV 4 vehicles because a replacement battery could pose a fire risk.
・気候変動
　The planet could exceed 1.5 degrees Celsius of warming this decade and 2 degrees by 2050, according to a new study.
　Rich nations have cut aid for climate shocks in developing countries, the U.N. said.

2023年11月3日　金曜日

今日の言葉：
「健康志向」
　アップルは来年発売するスマートウオッチ「Apple Watch」の新モデルに、血圧の上昇を検知する新しいセンサーや、睡眠時無呼吸症候群を検出する新しいシステムを搭載する計画だ。ワイヤレスイヤホン「AirPods」を市販の補聴器に変える新機能も準備中。聴力テストの新機能にも取り組んでいる。複合現実（ＭＲ）ヘッドセット「Vision Pro」向けに、抗不安やエクササイズの機能を検討している。（Bloombergより）

 

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．最初の避難者がガザを離れエジプトへ
【記事要旨】
　昨日イスラエル軍がガザ市に近づく中、重傷を負ったパレスチナ人や二重国籍者を含む多数の人々がガザからエジプトに入国することが許可された。 ガザからの脱出は戦争開始以来初めてだった。
　エジプト国営テレビ局の報道によると、昨夜までにバスが361人の外国人を国境を越えてエジプトに運び、救急車が重傷を負った45人のパレスチナ人とその家族の一部をエジプトの病院に搬送した。 火曜日遅くにイスラエル、エジプト、ハマス、米国、カタールの間で交渉されたこの協定による退避だ。
　外交官らによると、特定の支援団体で働く人々を除き、米国国民は避難者の最初のグループに含まれるとは予想されていなかったが、彼らは週の後半に集団で追随する予定だという。
　国連パレスチナ人機関の長官であるラッザリーニ氏は、同機関は燃料、水、食料、医薬品が不足しており、「まもなく活動できなくなるだろう」と語った。 」 国連援助責任者のグリフィス氏は、戦闘の一時停止が十分な援助を提供するための唯一の実行可能な選択肢であると述べた。
　一部の外交官やアナリストは、ハマスとイスラエルの戦争は、長らく否定されてきた二国家解決策に新たな命を吹き込む可能性があると述べている。 イランは全面戦争を望んでいないことを公に示している。
　タイムズ紙が衛星画像とソーシャルメディアのビデオを分析したところ、イスラエルがハマスの幹部を標的にしたと発表した火曜日の空爆により、人口密集地域が破壊された規模を示している。
【コメント】
　戦争は世界中で宗教戦争の色彩を帯びてきている。中世以来人類は殆ど進歩していないのかもしれない。

２．iPhoneからのアラートがインドでスパイの恐怖を引き起こした
【記事要旨】
　今週、インド全土の十数台のiPhoneで同じメッセージが鳴り響いた。「国家支援の攻撃者があなたのiPhoneを狙っている可能性がある」という内容だった。 受信した人のほとんどは、モディ首相とインド人民党の著名な反対者だった。
　アップル自身も認めているように、これらのいわゆる脅威通知は誤報である可能性があり、モディ政権はジャーナリスト、批評家、野党勢力をスパイしているという疑惑を却下した。 同社は、これらの通知を約150カ国に送信したと述べた。
　アップルは、スパイウェア プログラムである Pegasus が広く使用されたことを受けて、2019 年に脅威通知の送信を開始した。 タイムズ紙が昨年報じたところによると、このプログラムの顧客の1つはインドであり、インドの独立系研究者らは彼らの携帯電話にペガサスが感染している証拠を報告しているという。
【コメント】
　真偽は藪の中だが、政府の反対者だけに警告が送られたというのは象徴的だ。

３．指導者らはAIによる「壊滅的な」被害を警告
【記事要旨】
　英国の首脳会議で、中国や米国を含む２８カ国政府が「ブレッチリー宣言」と呼ばれる文書に署名し、人工知能のリスク評価で協力することで合意した。
　「これらの AI の最も重要な機能に起因して、意図的か非意図的かにかかわらず、深刻な、さらには壊滅的な危害が発生する可能性がある。 」と宣言文には書かれている。 具体的な政策目標は定めなかったが、第２回会合は半年後に韓国で、第３回会合は１年後にフランスで開催される予定だ。
【コメント】
　タイムズの記事だけだと良くわからないのでロイターの記事を以下に引用します。
『［ロンドン／ブレッチリー・パーク／ワシントン　１日　ロイター］ –
　英政府は１日、ロンドン近郊のブレッチリー・パークで始まった人工知能（ＡＩ）安全サミットで、ＡＩの安全性に関する国際的な取り組みの強化を目指した宣言「ブレッチリー宣言」を発表した。米国と中国を含む２８カ国と欧州連合（ＥＵ）が合意した。
　宣言は懸念されるリスクを特定して科学的理解を深めることと、リスクを軽減するための国を超えた政策構築の２本柱で「フロンティア（最先端）ＡＩの能力を開発する民間の主体による透明性の向上と共に、適切な評価基準、安全性テストのツール、関連する公共部門の能力と科学的研究の開発が含まれる」と盛り込んだ。
　フロンティアＡＩ技術の開発主体による悪影響を及ぼす恐れがある能力を評価、監視、緩和する計画に関し、透明性と説明責任を持たせるように推奨している。
　英国は宣言に付随した声明で「宣言はフロンティアＡＩの安全性と研究に関する国際的な協力、特に科学面での連携の拡大を通じてリスクやチャンス、今後のプロセスに関して合意と共有の責任を確立するというサミットの主要な目標を達成する」と表明した。
　スナク英首相は宣言について「世界のＡＩ大国がＡＩのリスクを理解することの緊急性に合意した画期的な成果であり、私たちの子孫の長期的な未来を確かにする助けとなる」と訴えた。
　レモンド米商務長官はＡＩ安全サミットで、政府だけでなく民間セクターの協力が不可欠としたほか、米英機関が正式なパートナーシップを確立するとした。
　中国科学技術省の呉朝暉次官はサミットの冒頭で「中国はＡＩの安全性に関してあらゆる方面との対話およびコミュニケーションを強化し、幅広いコンセンサスを必要とするガバナンスの枠組みにおいて、世界的な参加による国際的なメカニズムに貢献することを望む」と指摘。「国の規模に関係なく、各国はＡＩを開発・活用する平等な権利を持っている」とした。』

その他の記事より
・ウクライナは反抗の遅れを説明
　Ukraine’s president expressed frustration over what he labeled unrealistic expectations for rapid battlefield successes in his country’s war against Russia.
・渇水でパナマ運河に支障
　Drought has left the Panama Canal without enough water, disrupting global trade.
・中国でハロウィーン
　This was the first Halloween since Covid restrictions were lifted in China, and people set loose their pent-up energy and emotions. In Shanghai, where the celebration lasted four days, people embraced queer expressions that would normally be frowned upon and used their costumes to make political and social commentary.

2023年11月2日　木曜日

今日の言葉：
「ニッキー・ヘイリー」
ニムラータ・ニッキー・ヘイリー（英語: Nimrata Nikki Haley、旧姓：Randhawa〈ランダワ〉、1972年1月20日 – ）は、アメリカ合衆国の政治家。サウスカロライナ州下院議員、第116代サウスカロライナ州知事、第29代アメリカ合衆国国際連合大使を歴任した。インドのパンジャーブ系アメリカ人である。（Wikipediaより）
『元ゴールドマン・サックス・グループ社長のゲーリー・コーン氏は、11月14日にニューヨークで開かれるニッキー・ヘイリー元米国連大使の資金調達イベントを共同主催する。ヘイリー氏は2024年米大統領選挙の共和党候補指名をトランプ前大統領らと争っている。国家経済会議（ＮＥＣ）委員長としてトランプ政権を支えたコーン氏がイベントを共同主催することは、最近支持率が上昇しているヘイリー氏に大きな追い風となる。ヘイリー氏は初回と２回目の候補者討論会で際立ったパフォーマンスを見せ、世論調査で支持率が上昇。共和党の大物献金者から新たな関心を集めている。』（Bloombergより）
トランプ一強が続く共和党の候補者争いで、唯一対抗馬になりそうだ。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．イスラエル、ガザ地区の人口密集地域を攻撃
【記事要旨】
10月7日の虐殺計画に協力した司令官を含むハマスの過激派を狙ったイスラエル軍の攻撃は、ガザ地区の人口密集地域を襲い、巨大なクレーターと広範囲にわたる被害を残した。
昨日撮影された写真は、ガザ地区の8つの難民キャンプの中で最大のジャバリヤ地区の被害の程度を示した。 ジャバリヤ近くにあるインドネシア病院の医長は、同病院には数百人の負傷者が受け入れられており、さらに数十人が死亡したと述べた。
イスラエル軍は、10月7日の侵攻の主要な首謀者であるイブラヒム・ビアリと「多数のテロリスト」に戦闘機が攻撃したと発表した。 ハマスの報道官は、ハマスの司令官がその地域にいたことを否定した。
200万人のパレスチナ民間人がますます大惨事に直面していると人道当局が警告する中、イスラエル地上軍と戦車がガザ市に迫っており、ガザ内務省は、イスラエル軍が「ガザ地区北部と南部を分離」しようとしていると述べた。

最新の動き
ガザ地区唯一のがんセンターであるトルコ・パレスチナ友好病院は、過去２日間にその付近で「空爆の報告が非常に懸念される」ことを受けて、サービスが「大幅に縮小」されていると述べた。
レイFBI長官は昨日、イスラエルとハマスの間の戦闘により、アメリカ人に対する攻撃の可能性が「まったく別のレベル」に高まっていると米国議員らに警告した。 10月7日以来、米国内のユダヤ人、イスラム教徒、アラブ人コミュニティに対する脅威が高まっている。
ガザ住民と国際援助団体は、断水というイスラエルの決定と領土内への燃料の持ち込み禁止が人為的な災害を引き起こしたと主張している。
【コメント】
巨大なクレーターの写真は、An eye or an eye, a tooth for a tooth.というイスラエルの考えを如実に示している。

２．イランの著名な人権弁護士が逮捕され暴行を受ける
【記事要旨】
イランの著名な人権弁護士、ナスリン・ソトゥーデ氏が逮捕され、ひどい暴行を受けたと、彼女の夫が月曜日に明らかにした。
彼女は、法に反してテヘランの地下鉄内で髪を隠さなかったことをめぐる衝突で先週死亡した16歳のアルミタ・ゲラヴァンドさんの葬儀でテヘランで拘束された数人の活動家の1人だった。 イスラム教シーア派政府によって強制された。
60歳のソトゥーデさんは、公の場で伝統的なスカーフであるヒジャブを着用せず、自身もヒジャブの着用を拒否している女性の代表として知られている。 彼女は何度か投獄されており、最近では2019年の秘密裁判で安全保障関連の犯罪で有罪判決を受けていた。 彼女は健康状態を理由に2021年に釈放された。
【コメント】
悪法も法なり。A bad law is also a law.
宗教のドグマと結びついたヒジャブの禁止に抵抗することは命がけだ。

３．日銀は金融緩和から距離をとるか
【記事要旨】
日本銀行は昨日、インフレ上昇に対抗するために国債利回りの上昇を目指す政策を発表した。
日本の中央銀行は窮地に陥っている。長らく成長を促進するために利用されてきた低金利は、現在では他の大国の経済と大きく乖離している。 それが、円が対ドルで30年以上ぶりの安値を記録し、インフレが長期化する恐れがある理由の一部だ。
日銀は債券買い入れを緩和して、厳格に施行していた上限を超えて利回りが上昇できるようにすることでインフレと闘い、国内債券の魅力を高め、円を押し上げようとしている。
【コメント】
好意的な報道だが、中途半端な政策の印象だ。円は期待に反して円安に振れた。

その他の記事から：
・日本の銃立てこもり
Japanese police officers arrested an 86-year-old suspect after an armed man took two hostages in a post office in a Tokyo suburb, prompting a nearly eight-hour standoff.
・AI開発に新聞記事が使われる
The News Media Alliance, a trade group that represents newspapers including The New York Times, said that A.I. chatbot developers use copyrighted articles to train their technology.
・ロシア政府がロシア軍兵士を拘束
Moscow said it detained two Russian soldiers in connection with the killing of nine people, including two children, in Ukrainian territory controlled by Moscow.

2023年11月1日　水曜日

今日の言葉：
「円急騰」
　『ニューヨーク市場で円が急伸し、一時１ドル＝148円81銭を付けた。日銀が31日に開く金融政策決定会合で長短金利操作の再修正を議論すると、日本経済新聞電子版が報じたことに市場が反応した。現在１％としている長期金利の事実上の上限を柔軟にし、一定程度１％を超える金利上昇を容認する案が有力という。スコシアバンクのショーン・オズボーン氏は「30日に実施された２年債入札の低調な結果も、31日の日銀会合で何か新しいことが決まる可能性に日本国債市場が備えている証しかもしれない」と述べた。』（Bloombergより）
　少し円高に振れれば物価の沈静化に役に立つが、蓋を開けないと決定はわからない。

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．イスラエル軍がガザ市に向けて移動
【記事要旨】
　イスラエル軍は昨日、ガザ地区の奥深くに進軍し、最大の都市であるガザ市に３方向から接近し、同地域を空爆した。
　イスラエルのネタニヤフ首相は記者会見で、「イスラエルの戦いはあなたたちの戦いだ」と述べ、ハマスとの戦いでイスラエルを支援するよう各国に要請し、さらに、「私たちの文明の将来は危機に瀕している」と付け加えた。
　人道団体や国連総会は停戦の考えを支持しているが、同氏はこれを拒否し、「停戦の呼びかけはイスラエルにハマスへの降伏、テロリズムへの降伏を求めるものだ」と付け加えた。
　イスラエル軍報道官は、作戦の現段階では歩兵、戦車、機甲部隊の連合部隊がガザ内の武装パレスチナ工作員集団に向かって進軍しようとしていると述べた。

最新の動き：
　 イスラエルは非常に秘密裏に地上侵攻を開始したため、外部の監視員が何が起こっているのかを理解するのに何時間もかかった。
　パレスチナ保健当局は、イスラエルで約1,400人が死亡した10月7日のハマスの攻撃に対抗してイスラエルが報復空爆を開始して以来、ガザ地区で多くの子供を含む8,000人以上が殺害されたと発表した。
　ハマスは、人質の3人の女性を映していると主張するビデオを公開した。 女性の一人はネタニヤフ首相を厳しく批判した。 ネタニヤフ首相の事務所はこの映像を「残酷な心理的プロパガンダ」と呼んだ。
　ロシア南部共和国ダゲスタン当局は、テルアビブ発の民間航空機が到着した駐機場を暴徒が襲撃した後、マハチカラの空港を閉鎖し、機動隊を派遣した。
【コメント】
　ガザは全域が都市化されているのかと思ったら、ガザの中にガザ市があるとわかった。これから市街戦が始まりそうだ。国連安保理で停戦決議を行い国連軍が派遣できないものだろうか。

２．敵対的なパキスタンからアフガニスタン人が押し寄せる
【記事要旨】
　パキスタン政府が書類を持たないすべての外国人は明日までに出国しなければならないと突然宣言したことを受けて、ここ数週間で7万人以上のアフガニスタン人が帰国した。
　この国外追放命令はアフガニスタン移民を標的にしているとみられており、両国で活動する過激派を巡りパキスタン政府とアフガニスタンのタリバン当局との間の敵対関係が高まる中で出された。
　逮捕や投獄を恐れた家族は、衣服、鍋、フライパンなど、あらゆるものを詰め込んでアフガニスタンに戻っている。
【コメント】
　多くの移民はパキスタンで根を下ろして暮らしていたが、アフガンに戻ってゼロから生活を再建することになる。しかもタリバンの圧政の下でだ。

３．ロシアにとって最大の費用がかかるウクライナの戦闘
【記事要旨】
　10月10日、数千人のロシア軍がアヴディウカ市を占領するため、ウクライナ東部で新たな大規模な攻撃を開始した。これは、ドンバス炭鉱地域に対するロシアの支配を拡大することになる、長年切望されていた戦略である。
　しかし戦闘開始からほぼ3週間が経過した現在、ロシア軍は望んでいた迅速な突破に失敗しており、この戦闘はおそらくモスクワにとってこの戦争で最も犠牲の大きいものになりつつある。 戦争研究研究所は、数百人の兵士が死亡し、100台以上の装甲車両と戦車が失われたと報告した。
【コメント】
　ウクライナの戦闘はすっかり忘れ去られている印象を持つ。東部ではロシアが、南部ではウクライナが押し気味のようだが、真相はどうなのだろうか。

その他の記事より：
・米国自動車労組のスト終結へ
　General Motors became the last of the three large U.S. automakers to reach a tentative agreement on a new contract with the United Automobile Workers union.
（Big3は時給２５％アップで合意したようだ。大幅な上昇を企業は吸収できるのだろうか）
・テロリストを支援するAIリスクを警戒
　President Biden signed an executive order on A.I., requiring that companies report on the risks that their systems could aid countries or terrorists to make weapons of mass destruction.
・Matthew Perry死す
　Even as he struggled with drug and alcohol addiction, the “Friends” star Matthew Perry, who died on Saturday at the age of 54, made it all look easy, my colleague Alexis Soloski writes in an appraisal.

2023年10月31日　火曜日

今日の言葉：
「Trick or Treat]
　１０月末はハロウィーンだ。NYCに住んでいたころは子供と一緒に近くの住宅街を仮想して歩き回り、お菓子をもらい歩いたものだ。玄関でTrick or Treat（「お菓子をくれないといたずらするぞ」）と言うとお菓子をくれるのだ。スーパーでは配布用のお菓子の大きなパッケージを売っていた。日本では繁華街でコスチュームを着て騒ぎまわるイベントと化している。
　McKinzeyは消費者を巡る状況をTrick or Treat と題して以下のレポートを発表している。
『消費者の財布についての楽観的な見方が若干高まっているにもかかわらず、消費者は依然として価格上昇の可能性に怯えている。 私たちの最新の消費者調査によると、消費者は選択的に散財をしている一方で、節約していることがわかった。消費者の 40% は、今後数カ月間に散財する予定だと答えていますが、79% は買い物の際にお金を節約している。 全体的に、消費者は自分の支出に対してより慎重になっており、支出金額に対してより高い見返りを積極的に求めている。 今年はハロウィーンの支出で財布が恐ろしく軽くなるのだろうか？』

ニューヨークタイムズ電子版よりTop3記事
１．イスラエルはガザでの地上作戦を拡大していると発表
【記事要旨】
　イスラエル軍は昨日、ガザへのより激しい攻撃を示唆し、パレスチナ民間人がガザ地区沿岸部の南部に移動するよう「緊急性」を高めて警告した。
　金曜日以来ガザに送り込まれた兵士の数は依然として不明である。 イスラエル軍の首席報道官は、同国は「地上活動と軍隊の範囲を徐々に拡大」しており、「戦争の段階を計画通りに進めている」と述べた。
　イスラエル軍が公開したビデオは、軍隊が国境を越えてガザ北部に入った場所が少なくとも3か所あったことを示した。
　イスラエルが金曜日に強化された地上作戦を開始したため、ガザでは電話とインターネットのサービスが遮断されていた。 パレスチナの大手通信会社の責任者によると、昨日の朝、ガザの接続が部分的に回復したという。
　この通信担当幹部は、自社は何の修理も行っておらず、サービス停止の責任はイスラエルにあるのではないかと疑っていると語った。 2人のアメリカ当局者はタイムズ紙に対し、アメリカは通信喪失の責任はイスラエルにあると信じていると語った。 イスラエル当局は、同国が停電を扇動したという非難についてコメントを拒否している。
　以下、最新の動き
死者数：10月7日以降のガザでの死者数は8,000人を超え、その中には3,342人の子供が含まれているとハマス主導の保健省報道官が昨日発表した。
病院：ガザ市のアル・クッズ病院は、イスラエルから空爆を受ける前に避難すべきとの警告を受けたが、その命令に従うことはできなかったと述べた。 イスラエル当局者は、軍が病院に直接の標的になると伝えたかどうかについては明らかにしなかった。
燃料：イスラエルはガザ地区への援助物資のトラック１日あたり１００台の搬入を許可することを約束したと米国高官が述べた。 この援助には、国連が主要な人道インフラに配布するための限定的な燃料が含まれる予定だ。
レバノン：イスラエルは北からの攻撃に対応し、ハマスとの団結を示そうとしているシーア派組織ヒズボラの標的を砲撃したと発表した。 両グループはイランの支援を受けており、イラン大統領のエブラヒム・ライシ氏は昨日、イスラエルが「すべての人に行動を強いるかもしれない越えてはならない一線」を越えたと発言し、紛争拡大の懸念を再び高めた。
【コメント】
　ガザ侵攻の第一段階の正式発表がないまま、戦闘は第二段階に入ったとナタニエフ首相は発表しているようだ。軍備は終結すれば使わざるを得なくなる。ウクライナ戦争も国境に集結したロシア軍１０万人が戦端を開かざるを得なくなった。ウクライナはこの先ハマスとの制圧とガザの治安安定という出口の見えない課題に取り組むことになる。

２．ウクライナ、米国に「フランケン」兵器を要求
【記事要旨】
　冬が近づく中、ウクライナ当局は送電網をロシアの攻撃から守るための防空体制の強化を切望しており、キエフは怪物兵器システムの実験を始めている。
　もともとウクライナが発案したこれらのやや間に合わせの兵器は、現在国防総省によって追跡されている。 米当局者らはこれをフランケンＳＡＭ計画と呼んでおり、西側の地対空ミサイルとウクライナ軍が保有する改修されたソ連時代の発射装置やレーダーを組み合わせたものだ。 当局者らによると、2種類の変異型が米国の軍事基地で試験され、今秋にウクライナに引き渡される予定だという。
【コメント】
　見出しを読んで意味がわからなかったが、フランケンシュタインのような合成兵器ということだとわかった。継続するロシアの空襲に対し防空システムの整備は喫緊の課題だ。

３．ソウルで起きたハロウィーンの悲劇：1年後
【記事要旨】
　ソウルは週末、人気のナイトライフ地区、梨泰院に死者を出した人出が急増してから1年となる厳粛な記念日を迎えた。 タイムズ紙のカメラマン、チャン・W・リー氏が現場を捉えた。当局は出動したが、いつもは賑やかな地区に人影はまばらだった。
　2022年10月29日、韓国では数年ぶりにパンデミックの規制が解除され、待望のハロウィーンの祭典が始まった。 その夜、大勢の酒宴の客と狭い路地で人の流れが妨げられ、160人近くが死亡した。
　罪悪感に悩まされ、オンラインで中傷される：災害の生存者と犠牲者の親族は、公式の説明責任を求めながら、答えのない疑問と悲しみと格闘している。
【コメント】
　１年前の大事故には本当に驚いた。事故は起きないと防げないというのがリスク管理の泣き所だ。

その他の記事より：
・中国軍の危険な挑発
A Chinese jet flew within 10 feet of a U.S. bomber at “uncontrolled excessive speed,” the Pentagon said.
・女性の参画でバングラで所得増加
Economic growth and per capita income have surged in Bangladesh, in part because it has gotten women into paid work. Change has been slower in India.
・老いる世界で若いアフリカ
As the world grays, Africa blooms with youth
As richer countries reckon with aging populations, Africa is experiencing what some experts call a “youthquake.” The median age on the continent is 19, a full 20 years younger than that in China and the U.S. By the 2040s, two out of every five children will be born in Africa.

2023年10月30日　月曜日